Go
Articles on

Romans 9

Rom. 9:13 KJV (With Strong’s)

+
13
As
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
kathos (Greek #2531)
just (or inasmuch) as, that
KJV usage: according to, (according, even) as, how, when.
Pronounce: kath-oce'
Origin: from 2596 and 5613
it is written
grapho (Greek #1125)
to "grave", especially to write; figuratively, to describe
KJV usage: describe, write(-ing, -ten).
Pronounce: graf'-o
Origin: a primary verb
a, Jacob
Iakob (Greek #2384)
Jacob (i.e. Ja`akob), the progenitor of the Israelites
KJV usage: also an Israelite:--Jacob.
Pronounce: ee-ak-obe'
Origin: of Hebrew origin (03290)
have I loved
agapao (Greek #25)
to love (in a social or moral sense)
KJV usage: (be-)love(-ed). Compare 5368.
Pronounce: ag-ap-ah'-o
Origin: perhaps from ἄγαν (much) (or compare 5689)
, but
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
Esau
Esau (Greek #2269)
Esau, an Edomite
KJV usage: Esau.
Pronounce: ay-sow'
Origin: of Hebrew origin (06215)
have I hated
miseo (Greek #3404)
to detest (especially to persecute); by extension, to love less
KJV usage: hate(-ful).
Pronounce: mis-eh'-o
Origin: from a primary μῖσος (hatred)
.
a
Mal. 1:2‑3• 2I have loved you, saith the Lord. Yet ye say, Wherein hast thou loved us? Was not Esau Jacob's brother? saith the Lord: yet I loved Jacob,
 3And I hated Esau, and laid his mountains and his heritage waste for the dragons of the wilderness. (Mal. 1:2‑3)

More on:

+
Esau,
Jacob,
Writing

Cross References

+
Jacob.
Mal. 1:2‑3• 2I have loved you, saith the Lord. Yet ye say, Wherein hast thou loved us? Was not Esau Jacob's brother? saith the Lord: yet I loved Jacob,
 3And I hated Esau, and laid his mountains and his heritage waste for the dragons of the wilderness. (Mal. 1:2‑3)
hated.
Gen. 29:31,33• 31And when the Lord saw that Leah was hated, he opened her womb: but Rachel was barren.
 33And she conceived again, and bare a son; and said, Because the Lord hath heard that I was hated, he hath therefore given me this son also: and she called his name Simeon. (Gen. 29:31,33)
;
Deut. 21:15• 15If a man have two wives, one beloved, and another hated, and they have born him children, both the beloved and the hated; and if the firstborn son be hers that was hated: (Deut. 21:15)
;
Prov. 13:24• 24He that spareth his rod hateth his son: but he that loveth him chasteneth him betimes. (Prov. 13:24)
;
Matt. 10:37• 37He that loveth father or mother more than me is not worthy of me: and he that loveth son or daughter more than me is not worthy of me. (Matt. 10:37)
;
Luke 14:26• 26If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple. (Luke 14:26)
;
John 12:25• 25He that loveth his life shall lose it; and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal. (John 12:25)

J. N. Darby Translation

+
13
according as it is writtenk, I have loved Jacob, and I have hated Esau.

JND Translation Notes

+
k
See Mal. 1.2.

W. Kelly Translation

+
13
according as it is written, “Jacob I loved, but Esau I hated.”