Go
Articles on

Zechariah 4

Zech. 4:1 KJV (With Strong’s)

+
1
And the angel
mal'ak (Hebrew #4397)
a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)
KJV usage: ambassador, angel, king, messenger.
Pronounce: mal-awk'
Origin: from an unused root meaning to despatch as a deputy
that talked
dabar (Hebrew #1696)
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
KJV usage: answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, X well, X work.
Pronounce: daw-bar'
Origin: a primitive root
with me came again
shuwb (Hebrew #7725)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again
KJV usage: ((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) X again, (cause to) answer (+ again), X in any case (wise), X at all, averse, bring (again, back, home again), call (to mind), carry again (back), cease, X certainly, come again (back), X consider, + continually, convert, deliver (again), + deny, draw back, fetch home again, X fro, get (oneself) (back) again, X give (again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see) more, X needs, be past, X pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, + say nay, send back, set again, slide back, still, X surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw.
Pronounce: shoob
Origin: a primitive root
, and waked
`uwr (Hebrew #5782)
to wake (literally or figuratively)
KJV usage: (a- )wake(-n, up), lift up (self), X master, raise (up), stir up (self).
Pronounce: oor
Origin: a primitive root (rather identical with 5783 through the idea of opening the eyes)
me, as a man
'iysh (Hebrew #376)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
KJV usage: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare 802.
Pronounce: eesh
Origin: contracted for 582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant)
that is wakened
`uwr (Hebrew #5782)
to wake (literally or figuratively)
KJV usage: (a- )wake(-n, up), lift up (self), X master, raise (up), stir up (self).
Pronounce: oor
Origin: a primitive root (rather identical with 5783 through the idea of opening the eyes)
out of his sleep
shehah (Hebrew #8142)
from 3462; sleep
KJV usage: sleep.
Pronounce: shay-naw'
Origin: or shena (Psa. 127:2) {shay-naw'}
,

Cross References

+
1-10:  By the golden candlestick is foreshewn the good success of Zerubbabel's foundation;
11-14:  by the two olive trees the two anointed ones.
the angel.
Zech. 1:9,13,19• 9Then said I, O my lord, what are these? And the angel that talked with me said unto me, I will show thee what these be.
 13And Jehovah answered the angel that talked with me with good words and comfortable words.
 19And I said unto the angel that talked with me, What be these? And he answered me, These are the horns which have scattered Judah, Israel, and Jerusalem. (Zech. 1:9,13,19)
;
Zech. 2:3• 3And, behold, the angel that talked with me went forth, and another angel went out to meet him, (Zech. 2:3)
;
Zech. 3:6‑7• 6And the angel of Jehovah protested unto Joshua, saying,
 7Thus saith Jehovah of hosts; If thou wilt walk in my ways, {i}and if thou wilt keep my charge, then thou shalt also judge my house, and shalt also keep my courts; and I will give thee a place to walk among these that stand by.{/i} (Zech. 3:6‑7)
waked.
1 Kings 19:5‑7• 5{i}And{/i} as he lay and slept under a juniper tree, behold, then an angel touched him, and said unto him, Arise and eat.
 6And he looked, and, behold, there was a cake baken on the coals, and a cruse of water at his head. And he did eat and drink, and laid him down again.
 7And the angel of Jehovah came again the second time, and touched him, and said, Arise and eat; because the journey is too great for thee. (1 Kings 19:5‑7)
;
Jer. 31:26• 26Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me. (Jer. 31:26)
;
Dan. 8:18• 18{i}Now, as he was speaking with me, I was in a deep stupor, with my face toward the ground. And he touched me, and set me up where I had stood.{/i} (Dan. 8:18)
;
Dan. 10:8‑10• 8{i}And I was left alone, and saw this great vision, and there remained no strength in me; and my comeliness was turned in me into corruption, and I retained no strength.{/i}
 9{i}And I heard the voice of his words; and when I heard the voice of his words, I fell into a deep stupor on my face, and my face to the ground.{/i}
 10{i}And behold, a hand touched me, which set me upon my knees and the palms of my hands.{/i} (Dan. 10:8‑10)
;
Luke 9:32• 32But Peter and those with him were oppressed with sleep: but having fully woke up, they saw his glory, and the two men who stood with him. (Luke 9:32)
;
Luke 22:45‑46• 45And rising up from his prayer, he came to the disciples and found them sleeping from grief.
 46And he said to them, Why sleep ye? Rise up and pray that ye enter not into temptation. (Luke 22:45‑46)

J. N. Darby Translation

+
1
And the angel that talked with me came again, and waked me, as a man that is wakened out of his sleep.

W. Kelly Translation

+
1
And the angel that talked with me came again, and waked me, as a man that is wakened out of his sleep,