Go
Articles on

1 Thessalonians 5

1 Ts. 5:7 KJV (With Strong’s)

+
7
For
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
gar (Greek #1063)
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
KJV usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
Pronounce: gar
Origin: a primary particle
they
katheudo (Greek #2518)
to lie down to rest, i.e. (by implication) to fall asleep (literally or figuratively)
KJV usage: (be a-)sleep.
Pronounce: kath-yoo'-do
Origin: from 2596 and εὕδω (to sleep)
that sleep
katheudo (Greek #2518)
to lie down to rest, i.e. (by implication) to fall asleep (literally or figuratively)
KJV usage: (be a-)sleep.
Pronounce: kath-yoo'-do
Origin: from 2596 and εὕδω (to sleep)
sleep
katheudo (Greek #2518)
to lie down to rest, i.e. (by implication) to fall asleep (literally or figuratively)
KJV usage: (be a-)sleep.
Pronounce: kath-yoo'-do
Origin: from 2596 and εὕδω (to sleep)
in the night
nux (Greek #3571)
"night" (literally or figuratively)
KJV usage: (mid-)night.
Pronounce: noox
Origin: a primary word
; and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
they
methuo (Greek #3184)
to drink to intoxication, i.e. get drunk
KJV usage: drink well, make (be) drunk(-en).
Pronounce: meth-oo'-o
Origin: from another form of 3178
that be drunken
methusko (Greek #3182)
to intoxicate
KJV usage: be drunk(-en).
Pronounce: meth-oos'-ko
Origin: a prolonged (transitive) form of 3184
are drunken
methuo (Greek #3184)
to drink to intoxication, i.e. get drunk
KJV usage: drink well, make (be) drunk(-en).
Pronounce: meth-oo'-o
Origin: from another form of 3178
in the night
nux (Greek #3571)
"night" (literally or figuratively)
KJV usage: (mid-)night.
Pronounce: noox
Origin: a primary word
.

More on:

+
Night

Cross References

+
they that sleep.
Job 4:13• 13En imaginaciones de visiones nocturnas, Cuando el sueño cae sobre los hombres, (Job 4:13)
;
Job 33:15• 15Por sueño de visión nocturna, Cuando el sueño cae sobre los hombres, Cuando se adormecen sobre el lecho; (Job 33:15)
;
Lc. 21:34‑35• 34Y mirad por vosotros, que vuestros corazones no sean cargados de glotonería y embriaguez, y de los cuidados de esta vida, y venga de repente sobre vosotros aquel día.
 35Porque como un lazo vendrá sobre todos los que habitan sobre la faz de toda la tierra. (Lc. 21:34‑35)
;
Ro. 13:13• 13Andemos como de día, honestamente: no en glotonerías y borracheras, no en lechos y disoluciones, no en pedencias y envidia: (Ro. 13:13)
;
1 Co. 15:34• 34Velad debidamente, y no pequéis; porque algunos no conocen á Dios: para vergüenza vuestra hablo. (1 Co. 15:34)
;
Ef. 5:14• 14Por lo cual dice: Despiértate, tú que duermes, y levántate de los muertos, y te alumbrará Cristo. (Ef. 5:14)
and they.
1 S. 25:36‑37• 36Y Abigail se vino á Nabal, y he aquí que él tenía banquete en su casa como banquete de rey: y el corazón de Nabal estaba alegre en él, y estaba muy borracho; por lo que ella no le declaró poco ni mucho, hasta que vino el día siguiente.
 37Pero á la mañana, cuando el vino había salido de Nabal, refirióle su mujer aquestas cosas; y se le amorteció el corazón, y quedóse como piedra. (1 S. 25:36‑37)
;
Pr. 23:29‑35• 29¿Para quién será el ay? ¿para quién el ay? ¿para quién las rencillas? ¿Para quién las quejas? ¿para quién las heridas en balde? ¿Para quién lo amoratado de los ojos?
 30Para los que se detienen mucho en el vino, Para los que van buscando la mistura.
 31No mires al vino cuando rojea, Cuando resplandece su color en el vaso: Entrase suavemente;
 32Mas al fin como serpiente morderá, Y como basilisco dará dolor:
 33Tus ojos mirarán las extrañas, Y tu corazón hablará perversidades.
 34Y serás como el que yace en medio de la mar, O como el que está en la punta de un mastelero.
 35Y dirás: Hiriéronme, mas no me dolió; Azotáronme, mas no lo sentí; Cuando despertare, aun lo tornaré á buscar. (Pr. 23:29‑35)
;
Is. 21:4‑5• 4Pasmóse mi corazón, el horror me ha intimidado; la noche de mi deseo se me tornó en espanto.
 5Pon la mesa, mira del atalaya, come, bebe: levantaos, príncipes, ungid el escudo. (Is. 21:4‑5)
;
Dn. 5:4‑5• 4Bebieron vino, y alabaron á los dioses de oro y de plata, de metal, de hierro, de madera, y de piedra.
 5En aquella misma hora salieron unos dedos de mano de hombre, y escribían delante del candelero sobre lo encalado de la pared del palacio real, y el rey veía la palma de la mano que escribía. (Dn. 5:4‑5)
;
Hch. 2:15• 15Porque éstos no están borrachos, como vosotros pensáis, siendo la hora tercia del día; (Hch. 2:15)
;
2 P. 2:13• 13Recibiendo el galardón de su injusticia, ya que reputan por delicia poder gozar de deleites cada día. Estos son suciedades y manchas, los cuales comiendo con vosotros, juntamente se recrean en sus errores; (2 P. 2:13)

J. N. Darby Translation

+
7
for they that sleep sleep by night, and they that drink drink by night;

W. Kelly Translation

+
7
For they that sleep sleep by night, and they that are drunk drink by night;