Go
Articles on

1 Corinthians 13

1 Cor. 13:9 KJV (With Strong’s)

+
9
For
gar (Greek #1063)
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
KJV usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
Pronounce: gar
Origin: a primary particle
we know
ginosko (Greek #1097)
to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed)
KJV usage: allow, be aware (of), feel, (have) know(-ledge), perceived, be resolved, can speak, be sure, understand.
Pronounce: ghin-oce'-ko
Origin: a prolonged form of a primary verb
in
ek (Greek #1537)
or ἐξ (ex) a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote)
KJV usage: after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
Pronounce: ek
part
meros (Greek #3313)
a division or share (literally or figuratively, in a wide application)
KJV usage: behalf, course, coast, craft, particular (+ -ly), part (+ -ly), piece, portion, respect, side, some sort(-what).
Pronounce: mer'-os
Origin: from an obsolete but more primary form of μείρομαι (to get as a section or allotment)
s, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
we prophesy
propheteuo (Greek #4395)
to foretell events, divine, speak under inspiration, exercise the prophetic office
KJV usage: prophesy.
Pronounce: prof-ate-yoo'-o
Origin: from 4396
in
ek (Greek #1537)
or ἐξ (ex) a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote)
KJV usage: after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
Pronounce: ek
part
meros (Greek #3313)
a division or share (literally or figuratively, in a wide application)
KJV usage: behalf, course, coast, craft, particular (+ -ly), part (+ -ly), piece, portion, respect, side, some sort(-what).
Pronounce: mer'-os
Origin: from an obsolete but more primary form of μείρομαι (to get as a section or allotment)
.
s
1 Cor. 8:2• 2If anyone thinketh that he knoweth anything, not yet knoweth he as he ought to know; (1 Cor. 8:2)

More on:

+
Prophecy; Prophet

Cross References

+
1 Cor. 13:12• 12For we see now through a mirror in a dark form, but then face to face. Now I know in part, but then I shall fully know, even as I also was fully known. (1 Cor. 13:12)
;
1 Cor. 2:9• 9but, according as it is written, Things which eye saw not and ear heard not, and into man's heart entered not, all which God prepared for those that love him, (1 Cor. 2:9)
;
1 Cor. 8:2• 2If anyone thinketh that he knoweth anything, not yet knoweth he as he ought to know; (1 Cor. 8:2)
;
Job 11:7‑8•  (Job 11:7‑8)
;
Job 26:14•  (Job 26:14)
;
Psa. 40:5•  (Psa. 40:5)
;
Psa. 139:6•  (Psa. 139:6)
;
Prov. 30:4•  (Prov. 30:4)
;
Matt. 11:27• 27{i}All things have been delivered to me by my Father, and no one knows the Son but the Father, nor does anyone know the Father, but the Son, and he to whom the Son may be pleased to reveal [him].{/i} (Matt. 11:27)
;
Rom. 11:34• 34For who knew [the] Lord's mind? or who became his counsellor! (Rom. 11:34)
;
Eph. 3:8,18‑19• 8To me who am less than the least of all saints was this grace given to preach to the nations the unsearchable riches of the Christ,
 18being in love rooted and grounded that ye may be fully able to comprehend with all the saints what [is] the breadth and length and depth and height;
 19and to know the love of the Christ that surpasseth knowledge, that ye may be filled to all the fullness of God. (Eph. 3:8,18‑19)
;
Col. 2:2‑3• 2that their hearts may be comforted, being knit together in love, and unto all riches of the full assurance of understanding unto full knowledge of the mystery of God,
 3in which are hid all the treasures of wisdom and knowledge. (Col. 2:2‑3)
;
1 Peter 1:10‑12• 10Of which salvation prophets that prophesied of the grace that [was] toward you sought out and searched out;
 11searching what or what sort of time the Spirit of Christ that [was] in them did indicate when testifying beforehand the sufferings that [were] for Christ, and the glories after them.
 12To whom it was revealed that not to themselves but to you they were ministering the very things which have now been announced to you through those that brought you glad tidings by [the] Holy Spirit sent forth from heaven; which things angels desire to look into. (1 Peter 1:10‑12)
;
1 John 3:2• 2Beloved, now are we God's children, and not yet was it manifested what we shall be. We know that if he should be manifested we shall be like him, because we shall see him even as he is. (1 John 3:2)

J. N. Darby Translation

+
9
For we knowe in part, and we prophesy in part:

JND Translation Notes

+
e
Ginosko. see Note, ch. 8.1.

W. Kelly Translation

+
9
For in part we know, and in part we prophesy;