Go
Articles on

2 Corinthians 8

2 Co. 8:20 KJV (With Strong’s)

+
20
Avoiding
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
stello (Greek #4724)
properly, to set fast ("stall"), i.e. (figuratively) to repress (reflexively, abstain from associating with)
KJV usage: avoid, withdraw self.
Pronounce: stel'-lo
Origin: probably strengthened from the base of 2476
this
touto (Greek #5124)
that thing
KJV usage: here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore).
Pronounce: too'-to
Origin: neuter singular nominative or accusative case of 3778
, that no
me (Greek #3361)
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas 3756 expects an affirmative one)) whether
KJV usage: any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also 3362, 3363, 3364, 3372, 3373, 3375, 3378.
Pronounce: may
Origin: a primary particle of qualified negation (whereas 3756 expresses an absolute denial)
man
tis (Greek #5100)
some or any person or object
KJV usage: a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
Pronounce: tis
Origin: an enclitic indefinite pronoun
should blame
momaomai (Greek #3469)
to carp at, i.e. censure (discredit)
KJV usage: blame.
Pronounce: mo-mah'-om-ahee
Origin: from 3470
us
hemas (Greek #2248)
us
KJV usage: our, us, we.
Pronounce: hay-mas'
Origin: accusative case plural of 1473
in
en (Greek #1722)
"in," at, (up-)on, by, etc.
KJV usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
Pronounce: en
Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537)
this
houtos (Greek #3778)
the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
KJV usage: he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.
Pronounce: hoo'-tos
Origin: οὗτοι (hoo'-toy), nominative feminine singular αὕτη (how'-tay), and nominative feminine plural αὕται (how'-tahee) from the article 3588 and 846
abundance
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
hadrotes (Greek #100)
plumpness, i.e. (figuratively) liberality
KJV usage: abundance.
Pronounce: had-rot'-ace
Origin: from ἁδρός (stout)
which is administered
diakoneo (Greek #1247)
to be an attendant, i.e. wait upon (menially or as a host, friend, or (figuratively) teacher); technically, to act as a Christian deacon
KJV usage: (ad-)minister (unto), serve, use the office of a deacon.
Pronounce: dee-ak-on-eh'-o
Origin: from 1249
by
hupo (Greek #5259)
under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at))
KJV usage: among, by, from, in, of, under, with. In the comparative, it retains the same general applications, especially of inferior position or condition, and specially, covertly or moderately.
Pronounce: hoop-o'
Origin: a primary preposition
us
hemon (Greek #2257)
of (or from) us
KJV usage: our (company), us, we.
Pronounce: hay-mone'
Origin: genitive case plural of 1473
:

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
that.
2 Co. 11:12• 12Mas lo que hago, haré aún, para cortar la ocasión de aquellos que la desean, á fin de que en aquello que se glorían, sean hallados semejantes á nosotros. (2 Co. 11:12)
;
Mt. 10:16• 16He aquí, yo os envío como á ovejas en medio de lobos: sed pues prudentes como serpientes, y sencillos como palomas. (Mt. 10:16)
;
Ro. 14:16• 16No sea pues blasfemado vuestro bien: (Ro. 14:16)
;
1 Co. 16:3• 3Y cuando habré llegado, los que aprobareis por cartas, á éstos enviaré que lleven vuestro beneficio á Jerusalem. (1 Co. 16:3)
;
Ef. 5:15• 15Mirad, pues, cómo andéis avisadamente; no como necios, mas como sabios; (Ef. 5:15)
;
1 Ts. 5:22• 22Apartaos de toda especie de mal. (1 Ts. 5:22)
• We see the Apostle's care that the administration of the gifts of the saints should be above suspicion, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men. (“2 Corinthians 8” by H. Smith)
• It is not lack of faith, but rather faith working by love which would cut off occasion from men, as well as walk with pure conscience before God. (“Notes on 2 Corinthians 8:16-24” by W. Kelly)
• The whole purpose of carefully selecting such persons was to avoid any blame for dealing underhandedly with the funds. (“The Principles in Giving: 2 Corinthians 8:10-15 and Chapter 9” by B. Anstey)

J. N. Darby Translation

+
20
avoiding this, that any one should blame us in this abundance which is administered by us;

W. Kelly Translation

+
20
guarding against this, lest any should blame us in this abundance that is being administered by us,