Go
Articles on

Acts 19

Acts 19:37 KJV (With Strong’s)

+
37
For
gar (Greek #1063)
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
KJV usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
Pronounce: gar
Origin: a primary particle
ye have brought hither
ago (Greek #71)
properly, to lead; by implication, to bring, drive, (reflexively) go, (specially) pass (time), or (figuratively) induce
KJV usage: be, bring (forth), carry, (let) go, keep, lead away, be open.
Pronounce: ag'-o
Origin: a primary verb
these
toutous (Greek #5128)
these (persons, as objective of verb or preposition)
KJV usage: such, them, these, this.
Pronounce: too'-tooce
Origin: accusative case plural masculine of 3778
men
aner (Greek #435)
a man (properly as an individual male)
KJV usage: fellow, husband, man, sir.
Pronounce: an'-ayr
Origin: a primary word (compare 444)
, which are
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
neither
oute (Greek #3777)
not too, i.e. neither or nor; by analogy, not even
KJV usage: neither, none, nor (yet), (no, yet) not, nothing.
Pronounce: oo'-teh
Origin: from 3756 and 5037
robbersu of churches
hierosulos (Greek #2417)
a temple-despoiler
KJV usage: robber of churches.
Pronounce: hee-er-os'-oo-los
Origin: from 2411 and 4813
, nor yet
oute (Greek #3777)
not too, i.e. neither or nor; by analogy, not even
KJV usage: neither, none, nor (yet), (no, yet) not, nothing.
Pronounce: oo'-teh
Origin: from 3756 and 5037
blasphemers
blasphemeo (Greek #987)
to vilify; specially, to speak impiously
KJV usage: (speak) blaspheme(-er, -mously, -my), defame, rail on, revile, speak evil.
Pronounce: blas-fay-meh'-o
Origin: from 989
of your
humon (Greek #5216)
of (from or concerning) you
KJV usage: ye, you, your (own, -selves).
Pronounce: hoo-mone'
Origin: genitive case of 5210
goddess
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
thea (Greek #2299)
a female deity
KJV usage: goddess.
Pronounce: theh-ah'
Origin: feminine of 2316
.
u
Acts 25:8• 8While he answered for himself, Neither against the law of the Jews, neither against the temple, nor yet against Caesar, have I offended any thing at all. (Acts 25:8)

More on:

+
Gods; Goddess,
Robbers of Churches,
Robbery

Cross References

+
which.
Acts 25:8• 8While he answered for himself, Neither against the law of the Jews, neither against the temple, nor yet against Caesar, have I offended any thing at all. (Acts 25:8)
;
1 Cor. 10:32• 32Give none offence, neither to the Jews, nor to the Gentiles, nor to the church of God: (1 Cor. 10:32)
;
2 Cor. 6:3• 3Giving no offence in any thing, that the ministry be not blamed: (2 Cor. 6:3)

J. N. Darby Translation

+
37
For ye have brought these men, who are neither temple-plunderersg, nor speak injuriously of your goddess.

JND Translation Notes

+
g
As verb, "commit sacrilege," Rom. 2.22.

W. Kelly Translation

+
37
For ye have brought these men, neither temple-robbersa nor blasphemers of ourb goddess.

WK Translation Notes

+
a
Not "robbers of churches" as in all the old English Versions.
b
Or, "your."