Go
Articles on

Acts 22

Acts 22:23 KJV (With Strong’s)

+
23
And
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
as they
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
cried out
kraugazo (Greek #2905)
to clamor
KJV usage: cry out.
Pronounce: krow-gad'-zo
Origin: from 2906
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
cast off
rhipteo (Greek #4495)
to toss up
KJV usage: cast off.
Pronounce: hrip-teh'-o
Origin: from a derivative of 4496
their clothes
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
himation (Greek #2440)
a dress (inner or outer)
KJV usage: apparel, cloke, clothes, garment, raiment, robe, vesture.
Pronounce: him-at'-ee-on
Origin: neuter of a presumed derivative of ennumi (to put on)
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
threw
ballo (Greek #906)
to throw (in various applications, more or less violent or intense)
KJV usage: arise, cast (out), X dung, lay, lie, pour, put (up), send, strike, throw (down), thrust. Compare 4496.
Pronounce: bal'-lo
Origin: a primary verb
dust
koniortos (Greek #2868)
pulverulence (as blown about)
KJV usage: dust.
Pronounce: kon-ee-or-tos'
Origin: from the base of 2867 and ornumi (to "rouse")
into
eis (Greek #1519)
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
KJV usage: (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
Pronounce: ice
Origin: a primary preposition
the air
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
aer (Greek #109)
"air" (as naturally circumambient)
KJV usage: air. Compare 5594.
Pronounce: ah-ayr'
Origin: from ἄημι (to breathe unconsciously, i.e. respire; by analogy, to blow)
,

More on:

+
Air,
Dust

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
cast.
Acts 7:53• 53who have received the law as ordained by the ministry of angels, and have not kept it. (Acts 7:53)
;
Acts 26:11• 11And often punishing them in all the synagogues, I compelled them to blaspheme. And, being exceedingly furious against them, I persecuted them even to cities out of our own land. (Acts 26:11)
;
Eccl. 10:3• 3Yea also, when he that is a fool walketh by the way, his sense faileth him, and he saith to every one that he is a fool. (Eccl. 10:3)
• The exasperation of the Jews is manifest in this striking scene. They were roused to the highest degree of feeling on behalf of their religion as they considered it. It is only the faith of Jesus which gives us to see things in God’s light. (“Acts 22:23-29” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
23
And as they were crying, and throwing away their clothes, and casting dust into the air,

W. Kelly Translation

+
23
And as they cried out and threw off their garments and cast dust into the air,