Articles on

Amos 5

Amos 5:21 KJV (With Strong’s)

+
21
I hate
sane' (Hebrew #8130)
to hate (personally)
KJV usage: enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, X utterly.
Pronounce: saw-nay'
Origin: a primitive root
, I despise
ma'ac (Hebrew #3988)
to spurn; also (intransitively) to disappear
KJV usage: abhor, cast away (off), contemn, despise, disdain, (become) loathe(some), melt away, refuse, reject, reprobate, X utterly, vile person.
Pronounce: maw-as'
Origin: a primitive root
your feast days
chag (Hebrew #2282)
from 2287; a festival, or a victim therefor
KJV usage: (solemn) feast (day), sacrifice, solemnity.
Pronounce: khag
Origin: or chag {khawg}
, and I will not smell
ruwach (Hebrew #7306)
properly, to blow, i.e. breathe; only (literally) to smell or (by implication, perceive (figuratively, to anticipate, enjoy)
KJV usage: accept, smell, X touch, make of quick understanding.
Pronounce: roo'-akh
Origin: a primitive root
θin your solemn assemblies
`atsarah (Hebrew #6116)
from 6113; an assembly, especially on a festival or holiday
KJV usage: (solemn) assembly (meeting).
Pronounce: ats-aw-raw'
Origin: or matsereth {ats-eh'-reth}
.
θ
or, your holy days.

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
hate.
Prov. 15:8• 8The sacrifice of the wicked [is] an abomination to Jehovah;{HR}But the prayer of the upright [is] His delight. (Prov. 15:8)
;
Prov. 21:27• 27The sacrifice of the wicked is an abomination;{HR}How much more [when] he bringeth it with a wicked purpose! (Prov. 21:27)
;
Prov. 28:9• 9He that turneth away his ear from hearing the law,{HR}Even his prayer is an abomination. (Prov. 28:9)
;
Isa. 1:11‑16• 11To what purpose is the multitude of your sacrifices unto me? saith Jehovah: I am full of the burnt offerings of rams, and the fat of fed beasts; and I delight not in the blood of bullocks, or of lambs, or of he-goats.
12When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to trample my courts?
13Bring no more vain oblations: incense is an abomination unto me; new moon and Sabbath, the calling of assemblies, — I cannot endure iniquity and the solemn meeting.
14Your new moons and your appointed feasts my soul hateth: they are a trouble unto me; I am weary to bear [them].
15And when ye spread forth your hands, I will hide mine eyes from you: yea, when ye make many prayers, I will not hear: your hands are full of blood.
16Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes.
(Isa. 1:11‑16)
;
Isa. 66:3• 3He that killeth an ox slayeth a man; he that sacrificeth a lamb breaketh a dog's neck; he that offereth an oblation [is as] swine's blood; he that burneth incense [is as] he that blesseth an idol. As they have chosen their own ways, and their soul delighteth in their abominations, (Isa. 66:3)
;
Jer. 6:20• 20To what purpose cometh there to me incense from Sheba, and the sweet cane from a far country? Your burnt offerings are not acceptable, nor your sacrifices sweet unto me. (Jer. 6:20)
;
Jer. 7:21‑23• 21Thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel: Add your burnt-offerings to your sacrifices, and eat the flesh.
22For I spoke not unto your fathers, nor commanded them concerning burnt-offerings and sacrifices, in the day that I brought them out of the land of Egypt;
23but I commanded them this thing, saying, Hearken unto my voice, and I will be your God, and ye shall be my people; and walk in all the way that I command you, that it may be well with you.
(Jer. 7:21‑23)
;
Hos. 8:13• 13They sacrifice flesh for the sacrifices of mine offerings, and eat it: Jehovah accepteth them not; now will he remember their iniquity, and visit their sins: they shall return to Egypt. (Hos. 8:13)
;
Matt. 23:14• 14(Verse not included in this translation). (Matt. 23:14)
I will.
smell in your solemn assemblies.
or, smell your holy days.
 {v.21-24} The pretense of honoring Him in sacrifice and feast-day, in song or harp, was odious, joined as all was with self-will and departure from His word, and the setting up of idols. (Amos 5 by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
21
I hate, I despise your feasts, and I will not smell a sweet odour in your solemn assemblies.

W. Kelly Translation

+
21
I hate, I despise your feast days, and I will not smell in your solemn assemblies.