Go
Articles on

Daniel 5

Dan. 5:16 KJV (With Strong’s)

+
16
And I
'ana' (Hebrew #576)
corresponding to 589; I
KJV usage: I, as for me.
Pronounce: an-aw'
Origin: (Aramaic) or .anah (Aramaic) {an-aw'}
have heard
shma` (Hebrew #8086)
(Aramaic) corresponding to 8085
KJV usage: hear, obey.
Pronounce: shem-ah'
of thee
`al (Hebrew #5922)
(Aramaic) corresponding to 5921
KJV usage: about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, X more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with.
Pronounce: al
, that thou canst
ykel (Hebrew #3202)
to 3201
KJV usage: be able, can, couldest, prevail.
Pronounce: yek-ale'
Origin: (Aramaic) or ykiyl (Aramaic) {yek-eel'}
θmake
pshar (Hebrew #6590)
to interpret
KJV usage: make (interpretations), interpreting.
Pronounce: pesh-ar'
Origin: (Aramaic) corresponding to 6622
interpretations
pshar (Hebrew #6591)
an interpretation
KJV usage: interpretation.
Pronounce: pesh-ar'
Origin: (Aramaic) from 6590
, and dissolve
shre' (Hebrew #8271)
to free, separate; figuratively, to unravel, commence; by implication (of unloading beasts) to reside
KJV usage: begin, dissolve, dwell, loose.
Pronounce: sher-ay'
Origin: (Aramaic) a root corresponding to that of 8293
doubts
qtar (Hebrew #7001)
a knot (as tied up), i.e. (figuratively) a riddle; also a vertebra (as if a knot)
KJV usage: doubt, joint.
Pronounce: ket-ar'
Origin: (Aramaic) from a root corresponding to 7000
: now
k`an (Hebrew #3705)
now
KJV usage: now.
Pronounce: keh-an'
Origin: (Aramaic) probably from 3652
if
hen (Hebrew #2006)
(Aramaic) corresponding to 2005: lo! also there(-fore), (un- )less, whether, but, if
KJV usage: (that) if, or, whether.
Pronounce: hane
thou canst
ykel (Hebrew #3202)
to 3201
KJV usage: be able, can, couldest, prevail.
Pronounce: yek-ale'
Origin: (Aramaic) or ykiyl (Aramaic) {yek-eel'}
read
qra' (Hebrew #7123)
(Aramaic) corresponding to 7121
KJV usage: call, cry, read.
Pronounce: ker-aw'
the writing
kthab (Hebrew #3792)
(Aramaic) corresponding to 3791
KJV usage: prescribing, writing(-ten).
Pronounce: keth-awb'
, and make known
yda` (Hebrew #3046)
(Aramaic) corresponding to 3045
KJV usage: certify, know, make known, teach.
Pronounce: yed-ah'
to me the interpretation
pshar (Hebrew #6591)
an interpretation
KJV usage: interpretation.
Pronounce: pesh-ar'
Origin: (Aramaic) from 6590
thereof, thou shalt be clothed
lbash (Hebrew #3848)
(Aramaic) corresponding to 3847
KJV usage: clothe.
Pronounce: leb-ash'
with scarlet
'argvan (Hebrew #711)
(Aramaic) corresponding to 710
KJV usage: purple.
Pronounce: arg-ev-awn'
, and have a chain
hamniyk (Hebrew #2002)
of foreign origin; a necklace
KJV usage: chain.
Pronounce: ham-neek'
Origin: (Aramaic) but the text is hamuwnek {ham-oo-nayk'}
of gold
dhab (Hebrew #1722)
gold
KJV usage: gold(- en).
Pronounce: deh-hab'
Origin: (Aramaic) corresponding to 2091
about
`al (Hebrew #5922)
(Aramaic) corresponding to 5921
KJV usage: about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, X more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with.
Pronounce: al
thy neck
tsavva'r (Hebrew #6676)
(Aramaic) corresponding to 6677
KJV usage: neck.
Pronounce: tsav-var'
, and shalt be the third
tlath (Hebrew #8531)
a tertiary rank
KJV usage: third.
Pronounce: tel-ath'
Origin: (Aramaic) from 8532
ruler
shlet (Hebrew #7981)
(Aramaic) corresponding to 7980
KJV usage: have the mastery, have power, bear rule, be (make) ruler.
Pronounce: shel-ate'
in the kingdom
malkuw (Hebrew #4437)
dominion (abstractly or concretely)
KJV usage: kingdom, kingly, realm, reign.
Pronounce: mal-koo'
Origin: (Aramaic) corresponding to 4438
.
θ
interpret.

More on:

+
Gold,
Scarlet,
Writing

Cross References

+
make.
Chal. interpret.
Gen. 40:8• 8And they said to him, We have dreamt a dream, and there is no interpreter of it. And Joseph said to them, Do not interpretations belong to God? tell me your dreams, I pray you. (Gen. 40:8)
thou shalt.
Dan. 5:7• 7The king cried aloud to bring in the magicians, the Chaldeans, and the astrologers. The king spoke and said to the wise men of Babylon, Whosoever shall read this writing, and shew me the interpretation thereof, shall be clothed with purple, and have a chain of gold about his neck, and shall be the third ruler in the kingdom. (Dan. 5:7)
;
Acts 8:18• 18But Simon, having seen that by the laying on of the hands of the apostles the Holy Spirit was given, offered them money, (Acts 8:18)

J. N. Darby Translation

+
16
But I have heard of thee, that thou canst give interpretations, and solve problems. Now if thou canst read the writing, and make known to me the interpretation thereof, thou shalt be clothed with purple, and have a chain of gold about thy neck, and shalt be the third ruler in the kingdom.