Articles on

Deuteronomy 34

Deut. 34:11 KJV (With Strong’s)

+
11
In all the signs
'owth (Hebrew #226)
a signal (literally or figuratively), as a flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etc.
KJV usage: mark, miracle, (en-)sign, token.
Pronounce: oth
Origin: probably from 225 (in the sense of appearing)
a and the wonders
mowpheth (Hebrew #4159)
from 3302 in the sense of conspicuousness; a miracle; by implication, a token or omen
KJV usage: miracle, sign, wonder(-ed at).
Pronounce: mo-faith'
Origin: or mopheth {mo-faith'}
, which the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
sent
shalach (Hebrew #7971)
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
KJV usage: X any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, X earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).
Pronounce: shaw-lakh'
Origin: a primitive root
him to do
`asah (Hebrew #6213)
to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)
KJV usage: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin, spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.
Pronounce: aw-saw'
Origin: a primitive root
in the land
'erets (Hebrew #776)
the earth (at large, or partitively a land)
KJV usage: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.
Pronounce: eh'-rets
Origin: from an unused root probably meaning to be firm
of Egypt
Mitsrayim (Hebrew #4714)
Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
KJV usage: Egypt, Egyptians, Mizraim.
Pronounce: mits-rah'-yim
Origin: dual of 4693
to Pharaoh
Par`oh (Hebrew #6547)
Paroh, a general title of Egyptian kings
KJV usage: Pharaoh.
Pronounce: par-o'
Origin: of Egyptian derivation
, and to all his servants
`ebed (Hebrew #5650)
a servant
KJV usage: X bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
Pronounce: eh'-bed
Origin: from 5647
, and to all his land
'erets (Hebrew #776)
the earth (at large, or partitively a land)
KJV usage: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.
Pronounce: eh'-rets
Origin: from an unused root probably meaning to be firm
,

More on:

+

Cross References

+
In all the signs.Rather, "with respect to all the signs and wonders," etc.
Deut. 4:34• 34Or hath God essayed to come to take him a nation from the midst of a nation, by trials, by signs, and by wonders, and by war, and by a powerful hand, and by a stretched-out arm, and by great terrors, according to all that Jehovah your God did for you in Egypt before your eyes? (Deut. 4:34)
;
Deut. 7:19• 19the great trials which thine eyes saw, and the signs, and the wonders, and the powerful hand, and the stretched-out arm, whereby Jehovah thy God brought thee out: so will Jehovah thy God do unto all the peoples whom thou fearest. (Deut. 7:19)
;
Psa. 78:43‑58• 43How he set his signs in Egypt{HR}And his wonders in the field of Zoan,
44And turned their rivers to blood,{HR}And their streams that they could not drink.
45He sent among them dogflies, and they devoured them;{HR}And frogs, and they destroyed them.
46And he gave their increase to the caterpillar,{HR}And their labour to the locust.
47He killed their vines with the hail,{HR}And their sycamore trees with the frost,
48And delivered their cattle to the hail{HR}And their flocks to the lightnings.
49He cast upon them the fierceness of his anger,{HR}Wrath, and indignation, and distress,{HR}By sending angels of woes.
50He made a path for his anger,{HR}He withheld their soul from death,{HR}And their life he gave over to the pestilence;
51And he smote every first-born in Egypt,{HR}The first fruits of vigour in the tents of Ham.
52And he made his people go as the sheep,{HR}And guided them as the flock in the wilderness;
53And he led them safely, and they feared not;{HR}And the sea covered their enemies.
54And he brought them to the border of his holiness,{HR}This mountain his right hand purchased,
55And drove out before them nations,{HR}And allotted them by a line [for] an inheritance,{HR}And caused the tribes of Israel to dwell in their tents..
56But they tempted and resisted God Most High,{HR}And kept not his testimonies,
57And revolted, and dealt treacherously like their fathers;{HR}They were turned like a deceitful bow.
58And they provoked him to anger with their high places,{HR}And moved him to jealousy with their graven images.
(Psa. 78:43‑58)
;
Psa. 105:26‑38• 26He sent Moses his servant,{HR}[And] Aaron whom he chose.
27They set among them words of his signs{HR}And wonders in Ham's land.
28He sent darkness and made it dark;{HR}And they rebelled not against his words.
29He turned their waters to blood,{HR}And killed their fish.
30Their land swarmed with frogs{HR}In their kings' chambers.
31He spoke, and dog-flies came,{HR}Lice in all their border.
32He made them storms of hail,{HR}Flames of fire in their land.
33And he smote their vines and fig trees,{HR}And broke the trees of their border.
34He spoke, and locusts came and canker-worm,{HR}And there was no number;
35And they devoured every herb in their land,{HR}And ate the fruit of their ground.
36And he smote every firstborn in their land,{HR}Firstfruits of all their strength.
37And he brought them out with silver and gold,{HR}And there was not among their tribes a stumbling [one].
38Egypt was glad at their departure,{HR}For their fear fell upon them.
(Psa. 105:26‑38)

J. N. Darby Translation

+
11
according to all the signs and wonders that Jehovah had sent him to do in the land of Egypt, to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land;

W. Kelly Translation

+
11
according to all the signs and wonders that Jehovah had sent him to do in the land of Egypt, to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land;

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)