Éxodo 38 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

All the gold.If we follow the estimation of the learned Dean Prideaux, the value of the twenty-nine talents, and 730 shekels of gold, will be 198,347£. 12s. 6d.

The value of the silver contributed by 603,550 Israelites, at half a shekel, or 1s. 6d. per man, will amount to 45,266£. 5s.

The value of the 70 talents, 2,400 shekels of brass, will be 513£. 17s.

The gold weighed 4,245 pounds; the silver, 14,603 pounds; and the brass, 10,277 pounds, troy weight.

The total value of all the gold, silver, and brass, will consequently amount to 244,127£. 14s. 6d.; and the total weight of these three metals will amount to 29,124 pounds troy, which reduced to avoirdupois weight, is equal to fourteen tons, 226 pounds!--It may, perhaps, seem difficult to imagine how the Israelites should be possessed of so much wealth in the desert; but it should be remembered, that their ancestors were opulent men before they came into Egypt; that they were further enriched by the spoils of the Egyptians and Amalekites; and that it is probable, they traded with the neighbouring nations who bordered on the wilderness.

There appear to be three reasons why so much riches should have been employed in the construction of the tabernacle, etc.

1. To impress the people's minds with the glory and dignity of the Divine Majesty, and the importance of his service.

2. To take out of their hands the occasion of covetousness.

3. To prevent pride and vain glory, by leading them to give up to the divine service even the ornaments of their persons.

1 Cr. 22:14‑16• ¹⁴He aquí, yo en mi estrechez he prevenido para la casa de Jehová cien mil talentos de oro, y un millar de millares de talentos de plata: no tiene peso el metal ni el hierro, porque es mucho. Asimismo he aprestado madera y piedra, á lo cual tú añadirás.
¹⁵Tú tienes contigo muchos oficiales, canteros, albañiles, y carpinteros, y todo hombre experto en toda obra.
¹⁶Del oro, de la plata, del metal, y del hierro, no hay número. Levántate pues, y á la obra; que Jehová será contigo. (1 Cr. 22:14‑16)

;

1 Cr. 29:2‑7• ²Yo empero con todas mis fuerzas he preparado para la casa de mi Dios, oro para las cosas de oro, y plata para las cosas de plata, y metal para las de metal, y hierro para las de hierro, y madera para las de madera, y piedras oniquinas, y piedras preciosas, y piedras negras, y piedras de diversos colores, y toda suerte de piedras preciosas, y piedras de mármol en abundancia.
³A más de esto, por cuanto tengo mi gusto en la casa de mi Dios, yo guardo en mi tesoro particular oro y plata que, además de todas las cosas que he aprestado para la casa del santuario, he dado para la casa de mi Dios;
⁴A saber, tres mil talentos de oro, de oro de Ophir, y siete mil talentos de plata afinada para cubrir las paredes de las casas:
⁵Oro pues para las cosas de oro, y plata para las cosas de plata, y para toda la obra de manos de los oficiales. ¿Y quién quiere hacer hoy ofrenda á Jehová?
⁶Entonces los príncipes de las familias, y los príncipes de las tribus de Israel, tribunos y centuriones, con los superintendentes de la hacienda del rey, ofrecieron de su voluntad;
⁷Y dieron para el servicio de la casa de Dios cinco mil talentos de oro y diez mil sueldos, y diez mil talentos de plata, y dieciocho mil talentos de metal, y cinco mil talentos de hierro. (1 Cr. 29:2‑7)

;

Hag. 2:8• ⁸Mía es la plata, y mío el oro, dice Jehová de los ejércitos. (Hag. 2:8)

offering.

Éx. 25:2• ²Di á los hijos de Israel que tomen para mí ofrenda: de todo varón que la diere de su voluntad, de corazón, tomaréis mi ofrenda. (Éx. 25:2)

;

Éx. 29:24• ²⁴Y lo has de poner todo en las manos de Aarón, y en las manos de sus hijos; y lo mecerás agitándolo delante de Jehová. (Éx. 29:24)

;

Éx. 35:22• ²²Y vinieron así hombres como mujeres, todo voluntario de corazón, y trajeron cadenas y zarcillos, sortijas y brazaletes, y toda joya de oro; y cualquiera ofrecía ofrenda de oro á Jehová. (Éx. 35:22)

the shekel.

Éx. 30:13‑14,24• ¹³Esto dará cualquiera que pasare por la cuenta, medio siclo conforme al siclo del santuario. El siclo es de veinte óbolos: la mitad de un siclo será la ofrenda á Jehová.
¹⁴Cualquiera que pasare por la cuenta, de veinte años arriba, dará la ofrenda á Jehová.
²⁴Y de casia quinientos, al peso del santuario, y de aceite de olivas un hin: (Éx. 30:13‑14,24)

;

Nm. 3:47• ⁴⁷Tomarás cinco siclos por cabeza; conforme al siclo del santuario tomarás: el siclo tiene veinte óbolos: (Nm. 3:47)

;

Nm. 18:16• ¹⁶Y de un mes harás efectuar el rescate de ellos, conforme á tu estimación, por precio de cinco siclos, al siclo del santuario, que es de veinte óbolos. (Nm. 18:16)

J. N. Darby Translation

All the gold that it took for the work in all the work of the sanctuary—the gold of the wave-offering, was twenty-nine talentsa, and seven hundred and thirty shekels, according to the shekel of the sanctuary.

JND Translation Notes

A talent equals 3,000 shekels.