Go
Articles on

Ezekiel 27

Ezek. 27:26 KJV (With Strong’s)

+
26
Thy rowers
shuwt (Hebrew #7751)
properly, to push forth; (but used only figuratively) to lash, i.e. (the sea with oars) to row; by implication, to travel
KJV usage: go (about, through, to and fro), mariner, rower, run to and fro.
Pronounce: shoot
Origin: a primitive root
have brought
bow' (Hebrew #935)
to go or come (in a wide variety of applications)
KJV usage: abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken (in age), X surely, take (in), way.
Pronounce: bo
Origin: a primitive root
thee into great
rab (Hebrew #7227)
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
KJV usage: (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), ((ship-))master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).
Pronounce: rab
Origin: by contracted from 7231
waters
mayim (Hebrew #4325)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
KJV usage: + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
Pronounce: mah'-yim
Origin: dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
: the east
qadiym (Hebrew #6921)
from 6923; the fore or front part; hence (by orientation) the East (often adverbially, eastward, for brevity the east wind)
KJV usage: east(-ward, wind).
Pronounce: kaw-deem'
Origin: or qadim {kaw-deem'}
wind
ruwach (Hebrew #7307)
wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions)
KJV usage: air, anger, blast, breath, X cool, courage, mind, X quarter, X side, spirit((-ual)), tempest, X vain, ((whirl-))wind(-y).
Pronounce: roo'-akh
Origin: from 7306
u hath broken
shabar (Hebrew #7665)
to burst (literally or figuratively)
KJV usage: break (down, off, in pieces, up), broken((-hearted)), bring to the birth, crush, destroy, hurt, quench, X quite, tear, view (by mistake for 7663).
Pronounce: shaw-bar'
Origin: a primitive root
thee in the ρmidst
leb (Hebrew #3820)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything
KJV usage: + care for, comfortably, consent, X considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart((-ed)), X heed, X I, kindly, midst, mind(-ed), X regard((-ed)), X themselves, X unawares, understanding, X well, willingly, wisdom.
Pronounce: labe
Origin: a form of 3824
of the seas
yam (Hebrew #3220)
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south
KJV usage: sea (X -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
Pronounce: yawm
Origin: from an unused root meaning to roar
.
u
Psa. 48:7• 7With an east wind thou hast broken the ships of Tarshish. (Psa. 48:7)
ρ
heart.

More on:

+
East,
Wind

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
rowers.
Isa. 33:23• 23Thy tacklings are loosed; they strengthen not the socket of their mast, they cannot spread the sail: then is the prey of a great spoil divided; the lame take the prey. (Isa. 33:23)
great.
Ezek. 26:19• 19For thus saith the Lord Jehovah: When I shall make thee a desolate city, like the cities that are not inhabited; when I bring up the deep upon thee, and the great waters cover thee: (Ezek. 26:19)
;
Psa. 93:3‑4• 3The floods lifted up, O Jehovah, the floods lifted up their voice; the floods lifted up their roaring waves.
 4Jehovah on high is mightier than the voices of many waters, than the mighty breakers of the sea. (Psa. 93:3‑4)
;
Rev. 17:15• 15And he says to me, The waters which thou sawest, where the harlot sits, are peoples and multitudes and nations and tongues. (Rev. 17:15)
the east.
Ezek. 27:34• 34In the time when thou art broken by the seas, in the depths of the waters, thy merchandise and all thine assemblage in the midst of thee have fallen. (Ezek. 27:34)
;
Psa. 48:7• 7With an east wind thou hast broken the ships of Tarshish. (Psa. 48:7)
;
Acts 27:14,41• 14But not long after there came down it a hurricane called Euroclydon.
 41And falling into a place where two seas met they ran the ship aground, and the prow having stuck itself fast remained unmoved, but the stern was broken by the force of the waves. (Acts 27:14,41)
midst.
Heb. heart.
• From verse 26 just quoted begins the prophet's description of the ruin of Tyre. We return to the previous allegory. Tyre is a ship that founders at sea. Nebuchadnezzar is the east wind that upset her. (“Notes on Ezekiel 27” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
26
Thy rowers have brought thee into great waters; the east wind hath broken thee in the heart of the seas.