Go
Articles on

Ezra 4

Ezra 4:11 KJV (With Strong’s)

+
11
This
den (Hebrew #1836)
this
KJV usage: (afore-)time, + after this manner, here (-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which.
Pronounce: dane
Origin: (Aramaic) an orthographical variation of 1791
is the copy
parshegen (Hebrew #6573)
(Aramaic) corresponding to 6572
KJV usage: copy.
Pronounce: par-sheh'-ghen
of the letter
'iggra' (Hebrew #104)
an epistle (as carried by a state courier or postman)
KJV usage: letter.
Pronounce: ig-er-aw'
Origin: (Aramaic) of Persian origin
that
diy (Hebrew #1768)
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
KJV usage: X as, but, for(-asmuch +), + now, of, seeing, than, that, therefore, until, + what (-soever), when, which, whom, whose.
Pronounce: dee
Origin: (Aramaic) apparently for 1668
they sent
shlach (Hebrew #7972)
(Aramaic) corresponding to 7971
KJV usage: put, send.
Pronounce: shel-akh'
unto him
`al (Hebrew #5922)
(Aramaic) corresponding to 5921
KJV usage: about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, X more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with.
Pronounce: al
, even unto Artaxerxes
'Artachshashta' (Hebrew #783)
or by permutation gArtachshactu {ar-takh-shast'}; of foreign origin; Artachshasta (or Artaxerxes), a title (rather than name) of several Persian kings
KJV usage: Artaxerxes.
Pronounce: ar-takh-shash-taw'
Origin: or mArtachshasht {ar-takh- shasht'}
the king
melek (Hebrew #4430)
a king
KJV usage: king, royal.
Pronounce: meh'-lek
Origin: (Aramaic) corresponding to 4428
; Thy servants
`abad (Hebrew #5649)
a servant
KJV usage: servant.
Pronounce: ab-bad'
Origin: (Aramaic) from 5648
the men
'enash (Hebrew #606)
corresponding to 582; a man
KJV usage: man, + whosoever.
Pronounce: en-awsh'
Origin: (Aramaic) or renash (Aramaic) {en-ash'}
on this side
`abar (Hebrew #5675)
(Aramaic) corresponding to 5676
KJV usage: beyond, this side.
Pronounce: ab-ar'
the river
nhar (Hebrew #5103)
a river, especially the Euphrates
KJV usage: river, stream.
Pronounce: neh-har'
Origin: (Aramaic) from a root corresponding to 5102
, and at such a time
k`eneth (Hebrew #3706)
feminine of 3705; thus (only in the formula "and so forth")
KJV usage: at such a time.
Pronounce: keh-eh'-neth
Origin: (Aramaic) or kaeth (Aramaic) {keh-eth'}
.

More on:

+
Artaxerxes,
King,
River,
Servant

Cross References

+
Ezra 4:11• 11This is the copy of the letter that they sent unto him, even unto Artaxerxes the king; Thy servants the men on this side the river, and at such a time. (Ezra 4:11)

J. N. Darby Translation

+
11
This is the copy of the letter that they sent to him: To Artaxerxes the king: Thy servants the men on this side the river, and so forth.