Go
Articles on

Galatians 3

Gal. 3:26 KJV (With Strong’s)

+
26
For
gar (Greek #1063)
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
KJV usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
Pronounce: gar
Origin: a primary particle
ye are
este (Greek #2075)
ye are
KJV usage: be, have been, belong.
Pronounce: es-teh'
Origin: second person plural present indicative of 1510
all
pas (Greek #3956)
apparently a primary word; all, any, every, the whole
KJV usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
Pronounce: pas
Origin: including all the forms of declension
the children
huios (Greek #5207)
a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
KJV usage: child, foal, son.
Pronounce: hwee-os'
Origin: apparently a primary word
f of God
theos (Greek #2316)
a deity, especially (with 3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very
KJV usage: X exceeding, God, god(-ly, -ward).
Pronounce: theh'-os
Origin: of uncertain affinity
by
dia (Greek #1223)
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
KJV usage: after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
Pronounce: dee-ah'
Origin: a primary preposition denoting the channel of an act
faith
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
pistis (Greek #4102)
persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself
KJV usage: assurance, belief, believe, faith, fidelity.
Pronounce: pis'-tis
Origin: from 3982
in
en (Greek #1722)
"in," at, (up-)on, by, etc.
KJV usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
Pronounce: en
Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537)
Christ
Christos (Greek #5547)
anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
KJV usage: Christ.
Pronounce: khris-tos'
Origin: from 5548
Jesus
Iesous (Greek #2424)
Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
KJV usage: Jesus.
Pronounce: ee-ay-sooce'
Origin: of Hebrew origin (03091)
.
f
John 1:12• 12But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name: (John 1:12)
;
1 John 3:1‑2• 1Behold, what manner of love the Father hath bestowed upon us, that we should be called the sons of God: therefore the world knoweth us not, because it knew him not.
 2Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be: but we know that, when he shall appear, we shall be like him; for we shall see him as he is. (1 John 3:1‑2)

More on:

+
Christ,
Faith,
God,
The Lord Jesus

Cross References

+
Gal. 4:5‑6• 5To redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.
 6And because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father. (Gal. 4:5‑6)
;
John 1:12‑13• 12But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name:
 13Which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God. (John 1:12‑13)
;
John 20:17• 17Jesus saith unto her, Touch me not; for I am not yet ascended to my Father: but go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father, and your Father; and to my God, and your God. (John 20:17)
;
Rom. 8:14‑17• 14For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.
 15For ye have not received the spirit of bondage again to fear; but ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father.
 16The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God:
 17And if children, then heirs; heirs of God, and joint-heirs with Christ; if so be that we suffer with him, that we may be also glorified together. (Rom. 8:14‑17)
;
2 Cor. 6:18• 18And will be a Father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty. (2 Cor. 6:18)
;
Eph. 1:5• 5Having predestinated us unto the adoption of children by Jesus Christ to himself, according to the good pleasure of his will, (Eph. 1:5)
;
Eph. 5:1• 1Be ye therefore followers of God, as dear children; (Eph. 5:1)
;
Phil. 2:15• 15That ye may be blameless and harmless, the sons of God, without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation, among whom ye shine as lights in the world; (Phil. 2:15)
;
Heb. 2:10‑15• 10For it became him, for whom are all things, and by whom are all things, in bringing many sons unto glory, to make the captain of their salvation perfect through sufferings.
 11For both he that sanctifieth and they who are sanctified are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren,
 12Saying, I will declare thy name unto my brethren, in the midst of the church will I sing praise unto thee.
 13And again, I will put my trust in him. And again, Behold I and the children which God hath given me.
 14Forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himself likewise took part of the same; that through death he might destroy him that had the power of death, that is, the devil;
 15And deliver them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage. (Heb. 2:10‑15)
;
1 John 3:1‑2• 1Behold, what manner of love the Father hath bestowed upon us, that we should be called the sons of God: therefore the world knoweth us not, because it knew him not.
 2Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be: but we know that, when he shall appear, we shall be like him; for we shall see him as he is. (1 John 3:1‑2)
;
Rev. 21:7• 7He that overcometh shall inherit all things; and I will be his God, and he shall be my son. (Rev. 21:7)

J. N. Darby Translation

+
26
for ye are all God’s sons by faith in Christ Jesus.

W. Kelly Translation

+
26
for ye all are sonsa of God by faithb in Christ Jesus.

WK Translation Notes

+
a
All agree it should be "sons," of God, not "children." See note to {vi 26057}{/vi}.
b
Our being one in Christ Jesus follows in verse 28; but here in verse 26 it is not one in Christ, nor Abraham’s seed, that is being urged, but that the Galatian saints were God’s sons through faith in Christ Jesus.