Go
Articles on

Hebrews 13

Heb. 13:19 KJV (With Strong’s)

+
19
But
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
I beseech
parakaleo (Greek #3870)
to call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
KJV usage: beseech, call for, (be of good) comfort, desire, (give) exhort(-ation), intreat, pray.
Pronounce: par-ak-al-eh'-o
Origin: from 3844 and 2564
you the rather
perissoteros (Greek #4056)
more superabundantly
KJV usage: more abundant(-ly), X the more earnest, (more) exceedingly, more frequent, much more, the rather.
Pronounce: per-is-sot-er'-oce
Origin: adverb from 4055
to do
poieo (Greek #4160)
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
KJV usage: abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare 4238.
Pronounce: poy-eh'-o
Origin: apparently a prolonged form of an obsolete primary
this
touto (Greek #5124)
that thing
KJV usage: here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore).
Pronounce: too'-to
Origin: neuter singular nominative or accusative case of 3778
, that
hina (Greek #2443)
in order that (denoting the purpose or the result)
KJV usage: albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare 3363.
Pronounce: hin'-ah
Origin: probably from the same as the former part of 1438 (through the demonstrative idea; compare 3588)
I may be restored
apokathistemi (Greek #600)
to reconstitute (in health, home or organization)
KJV usage: restore (again).
Pronounce: ap-ok-ath-is'-tay-mee
Origin: from 575 and 2525
to you
humin (Greek #5213)
to (with or by) you
KJV usage: ye, you, your(-selves).
Pronounce: hoo-min'
Origin: irregular dative case of 5210
the sooner
tachion (Greek #5032)
more swiftly, i.e. (in manner) more rapidly, or (in time) more speedily
KJV usage: out (run), quickly, shortly, sooner.
Pronounce: takh'-ee-on
Origin: neuter singular of the comparative of 5036 (as adverb)
.

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
that I.
Rom. 1:10‑12• 10Making request, if by any means now at length I might have a prosperous journey by the will of God to come unto you.
 11For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established;
 12That is, that I may be comforted together with you by the mutual faith both of you and me. (Rom. 1:10‑12)
;
Rom. 15:31‑32• 31That I may be delivered from them that do not believe in Judea; and that my service which I have for Jerusalem may be accepted of the saints;
 32That I may come unto you with joy by the will of God, and may with you be refreshed. (Rom. 15:31‑32)
;
Philem. 22• 22But withal prepare me also a lodging: for I trust that through your prayers I shall be given unto you. (Philem. 22)
• Compare Philemon. 22. It is beautiful and cheering to know that he counted on the love of the saints in the evil day, and that their prayers were so highly valued as efficacious with God. (“Hebrews 13:17-19” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
19
But I much more beseech you to do this, that I may the more quickly be restored to you.

W. Kelly Translation

+
19
And more exceedingly I exhort [you] to do this, that I may be more quickly restored to you.