Go
Articles on

Hosea 8

Hos. 8:5 KJV (With Strong’s)

+
5
Thy calf
`egel (Hebrew #5695)
a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer)
KJV usage: bullock, calf.
Pronounce: ay-ghel
Origin: from the same as 5696
, O Samaria
Shomrown (Hebrew #8111)
watch-station; Shomeron, a place in Palestine
KJV usage: Samaria.
Pronounce: sho-mer-one'
Origin: from the active participle of 8104
, hath cast
zanach (Hebrew #2186)
a primitive root meaning to push aside, i.e. reject, forsake, fail
KJV usage: cast away (off), remove far away (off).
Pronounce: zaw-nakh'
thee off; mine anger
'aph (Hebrew #639)
properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
KJV usage: anger(-gry), + before, countenance, face, + forebearing, forehead, + (long-)suffering, nose, nostril, snout, X worthy, wrath.
Pronounce: af
Origin: from 599
is kindled
charah (Hebrew #2734)
to glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy
KJV usage: be angry, burn, be displeased, X earnestly, fret self, grieve, be (wax) hot, be incensed, kindle, X very, be wroth. See 8474.
Pronounce: khaw-raw'
Origin: a primitive root (compare 2787)
against them: how long will it be ere
lo' (Hebrew #3808)
or loh (Deut. 3:11) {lo}; a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles (as follows)
KJV usage: X before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), (X as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, + surely, + as truly as, + of a truth, + verily, for want, + whether, without.
Pronounce: lo
Origin: or lowi {lo}
they attain
yakol (Hebrew #3201)
a primitive root; to be able, literally (can, could) or morally (may, might)
KJV usage: be able, any at all (ways), attain, can (away with, (-not)), could, endure, might, overcome, have power, prevail, still, suffer.
Pronounce: yaw-kole'
Origin: or (fuller) yakowl {yaw-kole'}
to innocency
niqqayown (Hebrew #5356)
from 5352; clearness (literally or figuratively)
KJV usage: cleanness, innocency.
Pronounce: nik-kaw-yone'
Origin: or niqqayon {nik-kaw-yone'}
?

More on:

+
Calf,
Samaria

Cross References

+
calf.
Hos. 8:6• 6For from Israel was it also: the workman made it; therefore it is not God: but the calf of Samaria shall be broken in pieces. (Hos. 8:6)
;
Hos. 10:5• 5The inhabitants of Samaria shall fear because of the calves of Beth-aven: for the people thereof shall mourn over it, and the priests thereof that rejoiced on it, for the glory thereof, because it is departed from it. (Hos. 10:5)
;
Isa. 45:20• 20Assemble yourselves and come; draw near together, ye that are escaped of the nations: they have no knowledge that set up the wood of their graven image, and pray unto a god that cannot save. (Isa. 45:20)
;
Acts 7:41• 41And they made a calf in those days, and offered sacrifice unto the idol, and rejoiced in the works of their own hands. (Acts 7:41)
mine.
Deut. 32:22• 22For a fire is kindled in mine anger, and shall burn unto the lowest hell, and shall consume the earth with her increase, and set on fire the foundations of the mountains. (Deut. 32:22)
;
2 Kings 17:16‑18,21‑23• 16And they left all the commandments of the Lord their God, and made them molten images, even two calves, and made a grove, and worshipped all the host of heaven, and served Baal.
 17And they caused their sons and their daughters to pass through the fire, and used divination and enchantments, and sold themselves to do evil in the sight of the Lord, to provoke him to anger.
 18Therefore the Lord was very angry with Israel, and removed them out of his sight: there was none left but the tribe of Judah only.
 21For he rent Israel from the house of David; and they made Jeroboam the son of Nebat king: and Jeroboam drave Israel from following the Lord, and made them sin a great sin.
 22For the children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they departed not from them;
 23Until the Lord removed Israel out of his sight, as he had said by all his servants the prophets. So was Israel carried away out of their own land to Assyria unto this day. (2 Kings 17:16‑18,21‑23)
how.
Prov. 1:22• 22How long, ye simple ones, will ye love simplicity? and the scorners delight in their scorning, and fools hate knowledge? (Prov. 1:22)
;
Jer. 4:14• 14O Jerusalem, wash thine heart from wickedness, that thou mayest be saved. How long shall thy vain thoughts lodge within thee? (Jer. 4:14)
;
Jer. 13:27• 27I have seen thine adulteries, and thy neighings, the lewdness of thy whoredom, and thine abominations on the hills in the fields. Woe unto thee, O Jerusalem! wilt thou not be made clean? when shall it once be? (Jer. 13:27)

J. N. Darby Translation

+
5
Thy calf, O Samaria, hath cast thee offb; mine anger is kindled against them: how long will they be incapable of purityc?

JND Translation Notes

+
b
Or "He has cast off thy calf, O Samaria."
c
As "innocency," Gen. 20.5; Ps. 26.6.