Go
Articles on

Isaiah 2

Isa. 2:17 KJV (With Strong’s)

+
17
Ands the loftiness
gabhuwth (Hebrew #1365)
pride
KJV usage: loftiness, lofty.
Pronounce: gab-hooth'
Origin: from 1361
of man
'adam (Hebrew #120)
ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
KJV usage: X another, + hypocrite, + common sort, X low, man (mean, of low degree), person.
Pronounce: aw-dawm'
Origin: from 119
shall be bowed down
shachach (Hebrew #7817)
to sink or depress (reflexive or causative)
KJV usage: bend, bow (down), bring (cast) down, couch, humble self, be (bring) low, stoop.
Pronounce: shaw-khakh'
Origin: a primitive root
, and the haughtiness
ruwm (Hebrew #7312)
from 7311; (literally) elevation or (figuratively) elation
KJV usage: haughtiness, height, X high.
Pronounce: room
Origin: or rum {room}
of men
'enowsh (Hebrew #582)
properly, a mortal (and thus differing from the more dignified 120); hence, a man in general (singly or collectively)
KJV usage: another, X (blood-)thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, X in the flower of their age, husband, (certain, mortal) man, people, person, servant, some ( X of them), + stranger, those, + their trade. It is often unexpressed in the English versions, especially when used in apposition with another word . Compare 376.
Pronounce: en-oshe'
Origin: from 605
shall be made low
shaphel (Hebrew #8213)
to depress or sink (expec. figuratively, to humiliate, intransitive or transitive)
KJV usage: abase, bring (cast, put) down, debase, humble (self), be (bring, lay, make, put) low(-er).
Pronounce: shaw-fale'
Origin: a primitive root
: and the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
alone shall be exalted
sagab (Hebrew #7682)
a primitive root; to be (causatively, make) lofty, especially inaccessible; by implication, safe, strong; used literally and figuratively --defend, exalt, be excellent, (be, set on) high, lofty, be safe, set up (on high), be too strong.
Pronounce: saw-gab'
in that day
yowm (Hebrew #3117)
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
KJV usage: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.
Pronounce: yome
Origin: from an unused root meaning to be hot
.
s
Isa. 2:11• 11The lofty eyes of man shall be brought low, and the haughtiness of men shall be bowed down, and Jehovah alone shall be exalted in that day. (Isa. 2:11)

More on:

+
Day,
To Bow Down

Cross References

+
the loftiness.
Isa. 2:11• 11The lofty eyes of man shall be brought low, and the haughtiness of men shall be bowed down, and Jehovah alone shall be exalted in that day. (Isa. 2:11)
;
Isa. 13:11• 11And I will punish the world for evil, and the wicked for their iniquity; and I will make the arrogance of the proud to cease, and will bring low the haughtiness of the violent. (Isa. 13:11)
;
Jer. 48:29‑30• 29We have heard of the arrogance of Moab,--he is very proud;--his loftiness, and his arrogance, and his pride, and the haughtiness of his heart.
 30I know his wrath, saith Jehovah; his pratings are vain: they do not as they say. (Jer. 48:29‑30)
;
Ezek. 28:2‑7• 2Son of man, say unto the prince of Tyre, Thus saith the Lord Jehovah: Because thy heart is lifted up, and thou hast said, I am a *god, I sit in the seat of God, in the heart of the seas, (and thou art a man, and not *God,) and thou settest thy heart as the heart of God:
 3behold, thou art wiser than Daniel! nothing secret is obscure for thee;
 4by thy wisdom and by thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures;
 5by thy great wisdom thou hast by thy traffic increased thy riches, and thy heart is lifted up because of thy riches.
 6Therefore thus saith the Lord Jehovah: Because thou hast set thy heart as the heart of God,
 7therefore behold, I will bring strangers upon thee, the terrible of the nations; and they shall draw their swords against the beauty of thy wisdom, and they shall tarnish thy brightness. (Ezek. 28:2‑7)

J. N. Darby Translation

+
17
And the loftiness of mand shall be bowed down, and the haughtiness of men shall be brought low; and Jehovah alone shall be exalted in that day:

JND Translation Notes

+
d
The Adam, "mankind," as ch. 6.12, "men."