Articles on

Isaiah 22

Isa. 22:5 KJV (With Strong’s)

+
5
For it is a day
yowm (Hebrew #3117)
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
KJV usage: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.
Pronounce: yome
Origin: from an unused root meaning to be hot
of trouble
mhuwmah (Hebrew #4103)
confusion or uproar
KJV usage: destruction, discomfiture, trouble, tumult, vexation, vexed.
Pronounce: meh-hoo-maw'
Origin: from 1949
, and of treading down
mbuwcah (Hebrew #4001)
a trampling
KJV usage: treading (trodden) down (under foot).
Pronounce: meb-oo-saw'
Origin: from 947
, and of perplexity
mbuwkah (Hebrew #3998)
perplexity
KJV usage: perplexity.
Pronounce: meb-oo-kaw'
Origin: from 943
by the Lord
'Adonay (Hebrew #136)
the Lord (used as a proper name of God only)
KJV usage: (my) Lord.
Pronounce: ad-o-noy'
Origin: am emphatic form of 113
God
Yhovih (Hebrew #3069)
a variation of 3068 (used after 136, and pronounced by Jews as 430, in order to prevent the repetition of the same sound, since they elsewhere pronounce 3068 as 136)
KJV usage: God.
Pronounce: yeh-ho-vee'
of hosts
tsaba' (Hebrew #6635)
from 6633; a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship)
KJV usage: appointed time, (+) army, (+) battle, company, host, service, soldiers, waiting upon, war(-fare).
Pronounce: tsaw-baw'
Origin: or (feminine) tsbadah {tseb-aw-aw'}
in the valley
gay' (Hebrew #1516)
probably (by transmutation) from the same root as 1466 (abbreviated); a gorge (from its lofty sides; hence, narrow, but not a gully or winter-torrent)
KJV usage: valley.
Pronounce: gah'-ee
Origin: or (shortened) gay {gah'-ee}
of vision
chizzayown (Hebrew #2384)
a revelation, expectation by dream
KJV usage: vision.
Pronounce: khiz-zaw-yone'
Origin: from 2372
, breaking
quwr (Hebrew #6979)
to trench; by implication, to throw forth; also (denominative from 7023) to wall up, whether literal (to build a wall) or figurative (to estop)
KJV usage: break down, cast out, destroy, dig.
Pronounce: koor
Origin: a primitive root
down the walls
qiyr (Hebrew #7023)
or (feminine) qiyrah {kee-raw'}; from 6979; a wall (as built in a trench)
KJV usage: + mason, side, town, X very, wall.
Pronounce: keer
Origin: or qir (Isa. 22:5) {keer}
, and of crying
showa` (Hebrew #7771)
a noble, i.e. liberal, opulent; also (as noun in the derived sense) a halloo
KJV usage: bountiful, crying, rich.
Pronounce: sho'-ah
Origin: from 7768 in the original sense of freedom
to the mountains
har (Hebrew #2022)
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
KJV usage: hill (country), mount(-ain), X promotion.
Pronounce: har
Origin: a shortened form of 2042
.

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
a day.
treading.
perplexity.
breaking.
crying.
 {v.5-7} It was “the valley of vision”, but now the vision had perished, and the valley was full of besieging chariots. (Isaiah 22 by F.B. Hole)

J. N. Darby Translation

+
5
For it is a day of trouble, and of treading down, and of perplexity, from the Lord, Jehovah of hosts, in the valley of visione; a day of breaking down the wall, and of crying to the mountain:

JND Translation Notes

+
e
Or "visions."