Go
Articles on

Isaiah 65

Isa. 65:13 KJV (With Strong’s)

+
13
Therefore thus saith
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
the Lord
'Adonay (Hebrew #136)
the Lord (used as a proper name of God only)
KJV usage: (my) Lord.
Pronounce: ad-o-noy'
Origin: am emphatic form of 113
God
Yhovih (Hebrew #3069)
a variation of 3068 (used after 136, and pronounced by Jews as 430, in order to prevent the repetition of the same sound, since they elsewhere pronounce 3068 as 136)
KJV usage: God.
Pronounce: yeh-ho-vee'
, Behold, my servants
`ebed (Hebrew #5650)
a servant
KJV usage: X bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
Pronounce: eh'-bed
Origin: from 5647
shall eat
'akal (Hebrew #398)
to eat (literally or figuratively)
KJV usage: X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, X freely, X in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, X quite.
Pronounce: aw-kal'
Origin: a primitive root
, but ye shall be hungry
ra`eb (Hebrew #7456)
to hunger
KJV usage: (suffer to) famish, (be, have, suffer, suffer to) hunger(-ry).
Pronounce: raw-abe'
Origin: a primitive root
: behold, my servants
`ebed (Hebrew #5650)
a servant
KJV usage: X bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
Pronounce: eh'-bed
Origin: from 5647
shall drink
shathah (Hebrew #8354)
to imbibe (literally or figuratively)
KJV usage: X assuredly, banquet, X certainly, drink(-er, -ing), drunk (X -ard), surely. (Prop. intensive of 8248.)
Pronounce: shaw-thaw'
Origin: a primitive root
, but ye shall be thirsty
tsame' (Hebrew #6770)
to thirst (literally or figuratively)
KJV usage: (be a-, suffer) thirst(-y).
Pronounce: tsaw-may'
Origin: a primitive root
: behold, my servants
`ebed (Hebrew #5650)
a servant
KJV usage: X bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
Pronounce: eh'-bed
Origin: from 5647
shall rejoice
samach (Hebrew #8055)
probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
KJV usage: cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, X very.
Pronounce: saw-makh'
Origin: a primitive root
, but ye shall be ashamed
buwsh (Hebrew #954)
properly, to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed
KJV usage: (be, make, bring to, cause, put to, with, a-)shamed(-d), be (put to) confounded(-fusion), become dry, delay, be long.
Pronounce: boosh
Origin: a primitive root
:

More on:

+
Servant

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
my servants shall eat.
Psa. 34:10• 10The young lions do lack, and suffer hunger: but they that seek the Lord shall not want any good thing. (Psa. 34:10)
;
Psa. 37:19‑20• 19They shall not be ashamed in the evil time: and in the days of famine they shall be satisfied.
 20But the wicked shall perish, and the enemies of the Lord shall be as the fat of lambs: they shall consume; into smoke shall they consume away. (Psa. 37:19‑20)
;
Mal. 3:18• 18Then shall ye return, and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not. (Mal. 3:18)
;
Luke 14:23‑24• 23And the lord said unto the servant, Go out into the highways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled.
 24For I say unto you, That none of those men which were bidden shall taste of my supper. (Luke 14:23‑24)
;
Luke 16:24‑25• 24And he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue; for I am tormented in this flame.
 25But Abraham said, Son, remember that thou in thy lifetime receivedst thy good things, and likewise Lazarus evil things: but now he is comforted, and thou art tormented. (Luke 16:24‑25)
my servants shall rejoice.
Isa. 61:7• 7For your shame ye shall have double; and for confusion they shall rejoice in their portion: therefore in their land they shall possess the double: everlasting joy shall be unto them. (Isa. 61:7)
;
Isa. 66:5,14• 5Hear the word of the Lord, ye that tremble at his word; Your brethren that hated you, that cast you out for my name's sake, said, Let the Lord be glorified: but he shall appear to your joy, and they shall be ashamed.
 14And when ye see this, your heart shall rejoice, and your bones shall flourish like an herb: and the hand of the Lord shall be known toward his servants, and his indignation toward his enemies. (Isa. 66:5,14)
;
Dan. 12:2• 2And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt. (Dan. 12:2)
• Though God has to pronounce judgment upon the evildoers, which must be executed in due time, He delights in the mercy and blessing that He bestows upon His true servants. This He makes manifest in the passage which begins with verse 13. (“Isaiah 65:13-66:24” by F.B. Hole)

J. N. Darby Translation

+
13
Therefore thus saith the Lord Jehovah: Behold, my servants shall eat, and *ye* shall be hungry; behold, my servants shall drink, and *ye* shall be thirsty; behold, my servants shall rejoice, and *ye* shall be ashamed;