Go
Articles on

Jeremiah 46

Jer. 46:22 KJV (With Strong’s)

+
22
The voice
qowl (Hebrew #6963)
from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound
KJV usage: + aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lightness, lowing, noise, + hold peace, (pro-)claim, proclamation, + sing, sound, + spark, thunder(-ing), voice, + yell.
Pronounce: kole
Origin: or qol {kole}
thereof shall go
yalak (Hebrew #3212)
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
KJV usage: X again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away ((-journey)), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, X be weak.
Pronounce: yaw-lak'
Origin: a primitive root (compare 1980)
like a serpent
nachash (Hebrew #5175)
a snake (from its hiss)
KJV usage: serpent.
Pronounce: naw-khawsh'
Origin: from 5172
; for they shall march
yalak (Hebrew #3212)
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
KJV usage: X again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away ((-journey)), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, X be weak.
Pronounce: yaw-lak'
Origin: a primitive root (compare 1980)
with an army
chayil (Hebrew #2428)
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
KJV usage: able, activity, (+) army, band of men (soldiers), company, (great) forces, goods, host, might, power, riches, strength, strong, substance, train, (+)valiant(-ly), valour, virtuous(-ly), war, worthy(-ily).
Pronounce: khah'-yil
Origin: from 2342
, and come
bow' (Hebrew #935)
to go or come (in a wide variety of applications)
KJV usage: abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken (in age), X surely, take (in), way.
Pronounce: bo
Origin: a primitive root
against her with axes
qardom (Hebrew #7134)
an axe
KJV usage: ax.
Pronounce: kar-dome'
Origin: perhaps from 6923 in the sense of striking upon
, as hewers
chatab (Hebrew #2404)
to chop or carve wood
KJV usage: cut down, hew(-er), polish.
Pronounce: khaw-tab'
Origin: a primitive root
of wood
`ets (Hebrew #6086)
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
KJV usage: + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
Pronounce: ates
Origin: from 6095
.

More on:

+
Army,
Serpent

Cross References

+
voice.
Isa. 29:4• 4And thou shalt be brought low, thou shalt speak out of the ground, and thy speech shall come low out of the dust, and thy voice shall be as of one that hath a familiar spirit, out of the ground, and thy speech shall whisper out of the dust. (Isa. 29:4)
;
Mic. 1:8• 8Therefore I will wail and howl, I will go stripped and naked: I will make a wailing like the dragons, and mourning as the owls. (Mic. 1:8)
;
Mic. 7:16• 16—The nations shall see and be confounded at all their might: they shall lay their hand upon their mouth, their ears shall be deaf. (Mic. 7:16)
and come.
Jer. 51:20‑23• 20Thou wast my battle axe, weapons of war: with thee I have broken nations in pieces; and with thee I have destroyed kingdoms.
 21And with thee I have broken in pieces the horse and his rider; and with thee I have broken in pieces the chariot and its rider;
 22and with thee I have broken in pieces the husband and the wife; and with thee I have broken in pieces the aged and the young; and with thee I have broken in pieces the youth and the maid.
 23And with thee I have broken in pieces the shepherd and his flock; and with thee I have broken in pieces the plowman and his team; and with thee I have broken in pieces the governors and prefects. (Jer. 51:20‑23)
;
Isa. 10:15,33‑34• 15Shall the axe boast itself against him that heweth therewith? Shall the saw magnify itself against him that shaketh it? as if the rod should shake them that lift it up; as if the staff should lift up [him that is] not wood.
 33Behold the Lord, Jehovah of hosts, shall lop the boughs with terror; and the high ones of stature [shall be] hewn down, and the haughty [shall be] humbled.
 34And he shall cut down the thickets of the forest with iron, and Lebanon shall fall by a mighty one. (Isa. 10:15,33‑34)
;
Isa. 14:8• 8Yea, the cypresses rejoice at thee, the cedars of Lebanon, [saying,] Since thou art laid down, no feller is come up against us. (Isa. 14:8)
;
Isa. 37:24• 24By thy servants hast thou reproached the Lord, and hast said, With the multitude of my chariots am I come up to the height of the mountains, to the recesses of Lebanon; and I will cut down its tall cedars, its choice cypresses: and I will enter into the height of its border, the forest of its fruitful field. (Isa. 37:24)
;
Zech. 11:2• 2Howl, fir tree; for the cedar is fallen; because the mighty are spoiled: howl, O ye oaks of Bashan; for the forest of the vintage is come down. (Zech. 11:2)

J. N. Darby Translation

+
22
Her voice shall go like a serpent’s; for they shall march with an army, and come against her with axes, as hewers of wood.

W. Kelly Translation

+
22
Her voice shall go like a serpent’s; for they shall march with an army, and come against her with axes, as hewers of wood.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)