Articles on

Jeremiah 49

Jer. 49:11 KJV (With Strong’s)

+
11
Leave
`azab (Hebrew #5800)
to loosen, i.e. relinquish, permit, etc.
KJV usage: commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, X surely.
Pronounce: aw-zab'
Origin: a primitive root
thy fatherless children
yathowm (Hebrew #3490)
a bereaved person
KJV usage: fatherless (child), orphan.
Pronounce: yaw-thome'
Origin: from an unused root meaning to be lonely
, I will preserve them alive
chayah (Hebrew #2421)
to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
KJV usage: keep (leave, make) alive, X certainly, give (promise) life, (let, suffer to) live, nourish up, preserve (alive), quicken, recover, repair, restore (to life), revive, (X God) save (alive, life, lives), X surely, be whole.
Pronounce: khaw-yaw'
Origin: a primitive root (compare 2331, 2421)
; and let thy widows
'almanah (Hebrew #490)
a widow; also a desolate place
KJV usage: desolate house (palace), widow.
Pronounce: al-maw-naw'
Origin: fem of 488
trust
batach (Hebrew #982)
properly, to hie for refuge (but not so precipitately as 2620); figuratively, to trust, be confident or sure
KJV usage: be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust.
Pronounce: baw-takh'
Origin: a primitive root
in me.

More on:

+

Cross References

+
thy fatherless.
Deut. 10:18• 18who executeth the judgment of the fatherless and the widow, and loveth the stranger, to give him food and clothing. (Deut. 10:18)
;
Psa. 10:14‑18• 14Thou hast seen;{HR}Thou beholdest mischief and provocation to requite it with thy hand;{HR}The wretched committeth himself to thee;{HR}[Of] the orphan thou hast been the helper.
15Break thou the arm of the wicked [man] and the evil [man]:{HR}Thou shall search out his wickedness, [till] thou shalt find nothing.
16Jehovah is King for ever and ever;{HR}The Gentiles have perished from his land.
17The desire of the afflicted thou hast heard, O Jehovah;{HR}Thou strengthenest their heart, thou causest thine ear to hearken,
18To judge the orphan and the oppressed:{HR}He shall continue no more to terrify man from the earth.
(Psa. 10:14‑18)
;
Psa. 68:5• 5A father of orphans and a judge of widows{HR}[Is] God in the habitation of his holiness. (Psa. 68:5)
;
Psa. 82:3• 3Judge the poor (man) and fatherless;{HR}Do justice to the afflicted and destitute. (Psa. 82:3)
;
Psa. 146:9• 9Jehovah keepeth strangers;{HR}Orphans and widows he upholdeth;{HR}And the way of wicked ones he maketh crooked. (Psa. 146:9)
;
Prov. 23:10‑11• 10Remove not the ancient landmark,{HR}And enter not into the fields of the fatherless;
11For their redeemer [is] strong;{HR}He will plead their cause against thee.
(Prov. 23:10‑11)
;
Hos. 14:3• 3Asshur shall not save us; we will not ride upon horses: neither will we say anymore to the work of our hands, Ye are our gods: for in thee the fatherless findeth mercy. (Hos. 14:3)
;
Jonah 4:11• 11and should not I spare Nineveh, that great city, wherein are more than one hundred twenty thousand persons that cannot discern between their right hand and their left hand; and also much cattle? (Jonah 4:11)
;
Mal. 3:5• 5And I will come near to you to judgment, and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against false swearers, and against those that oppress the hireling in his wages, the widow, and the fatherless, and that turn aside the stranger from his right, and fear not me, saith Jehovah of hosts. (Mal. 3:5)
;
James 1:27• 27A religious service pure and undefiled before him that is God and Father is this, to visit orphans and widows in their affliction, to keep himself unspotted from the world. (James 1:27)
let thy.

J. N. Darby Translation

+
11
Leave thine orphans, I will preserve them alive; and let thy widows trust in me.

W. Kelly Translation

+
11
Leave thy fatherless children, I will preserve them alive; and let thy widows trust in me.