Go
Articles on

John 10

John 10:34 KJV (With Strong’s)

+
34
Jesus
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
Iesous (Greek #2424)
Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
KJV usage: Jesus.
Pronounce: ee-ay-sooce'
Origin: of Hebrew origin (03091)
answered
apokrinomai (Greek #611)
to conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare 06030) to begin to speak (where an address is expected)
KJV usage: answer.
Pronounce: ap-ok-ree'-nom-ahee
Origin: from 575 and κρίνω
them
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
, Is it
esti (Greek #2076)
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
KJV usage: are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
Pronounce: es-tee'
Origin: third person singular present indicative of 1510
not
ou (Greek #3756)
the absolute negative (compare 3361) adverb; no or not
KJV usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also 3364, 3372.
Pronounce: oo
Origin: οὐκ (ook), and (before an aspirate) οὐχ (ookh) a primary word
written
grapho (Greek #1125)
to "grave", especially to write; figuratively, to describe
KJV usage: describe, write(-ing, -ten).
Pronounce: graf'-o
Origin: a primary verb
in
en (Greek #1722)
"in," at, (up-)on, by, etc.
KJV usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
Pronounce: en
Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537)
your
humon (Greek #5216)
of (from or concerning) you
KJV usage: ye, you, your (own, -selves).
Pronounce: hoo-mone'
Origin: genitive case of 5210
law
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
nomos (Greek #3551)
law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)
KJV usage: law.
Pronounce: nom'-os
Origin: from a primary νέμω (to parcel out, especially food or grazing to animals)
, I
ego (Greek #1473)
a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic)
KJV usage: I, me. For the other cases and the plural see 1691, 1698, 1700, 2248, 2249, 2254, 2257, etc.
Pronounce: eg-o'
said
epo (Greek #2036)
to speak or say (by word or writing)
KJV usage: answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare 3004.
Pronounce: ep'-o
Origin: a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from 2046, 4483, and 5346)
, Ye are
este (Greek #2075)
ye are
KJV usage: be, have been, belong.
Pronounce: es-teh'
Origin: second person plural present indicative of 1510
gods
theos (Greek #2316)
a deity, especially (with 3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very
KJV usage: X exceeding, God, god(-ly, -ward).
Pronounce: theh'-os
Origin: of uncertain affinity
?

More on:

+
Gods; Goddess,
Law,
The Lord Jesus,
Writing

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
in.
John 12:34• 34The people answered him, We have heard out of the law that Christ abideth for ever: and how sayest thou, The Son of man must be lifted up? who is this Son of man? (John 12:34)
;
John 15:25• 25But this cometh to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause. (John 15:25)
;
Rom. 3:10‑19• 10As it is written, There is none righteous, no, not one:
 11There is none that understandeth, there is none that seeketh after God.
 12They are all gone out of the way, they are together become unprofitable; there is none that doeth good, no, not one.
 13Their throat is an open sepulchre; with their tongues they have used deceit; the poison of asps is under their lips:
 14Whose mouth is full of cursing and bitterness:
 15Their feet are swift to shed blood:
 16Destruction and misery are in their ways:
 17And the way of peace have they not known:
 18There is no fear of God before their eyes.
 19Now we know that what things soever the law saith, it saith to them who are under the law: that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God. (Rom. 3:10‑19)
I said.
Psa. 82:1,6‑7• 1<<A Psalm of Asaph.>> God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods.
 6I have said, Ye are gods; and all of you are children of the most High.
 7But ye shall die like men, and fall like one of the princes. (Psa. 82:1,6‑7)
gods.
Ex. 4:16• 16And he shall be thy spokesman unto the people: and he shall be, even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shalt be to him instead of God. (Ex. 4:16)
;
Ex. 7:1• 1And the Lord said unto Moses, See, I have made thee a god to Pharaoh: and Aaron thy brother shall be thy prophet. (Ex. 7:1)
;
Ex. 22:28• 28Thou shalt not revile the gods, nor curse the ruler of thy people. (Ex. 22:28)
;
Psa. 138:1• 1<<A Psalm of David.>> I will praise thee with my whole heart: before the gods will I sing praise unto thee. (Psa. 138:1)
• Every Jew knew that their inspired books, as for instance, Ps. 82, calls judges elohim (gods), as commissioned by God and responsible to judge in His name. (“John 10” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
34
Jesus answered them, Is it not written in your lawc, I said, Ye are gods?

JND Translation Notes

+
c
Ps. 82.6.

W. Kelly Translation

+
34
Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are godsa?

WK Translation Notes

+
a
Every Jew knew that their inspired books, as for instance {vi 115235}{/vi}, calls judges "elohim" (gods), as commissioned by God and responsible to judge in His name.