Go
Articles on

John 6

John 6:18 KJV (With Strong’s)

+
18
And
te (Greek #5037)
both or also (properly, as correlation of 2532)
KJV usage: also, and, both, even, then, whether. Often used in composition, usually as the latter participle.
Pronounce: teh
Origin: a primary particle (enclitic) of connection or addition
the sea
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
thalassa (Greek #2281)
the sea (genitive case or specially)
KJV usage: sea.
Pronounce: thal'-as-sah
Origin: probably prolonged from 251
arose
diegeiro (Greek #1326)
to wake fully; i.e. arouse (literally or figuratively)
KJV usage: arise, awake, raise, stir up.
Pronounce: dee-eg-i'-ro
Origin: from 1223 and 1453
s by reason of a great
megas (Greek #3173)
big (literally or figuratively, in a very wide application)
KJV usage: (+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, X to years.
Pronounce: meg'-as
Origin: (including the prolonged forms, feminine μεγάλη, plural μεγάλοι, etc.; compare also 3176, 3187)
wind
anemos (Greek #417)
wind; (plural) by implication, (the four) quarters (of the earth)
KJV usage: wind.
Pronounce: an'-em-os
Origin: from the base of 109
that blew
pneo (Greek #4154)
to breathe hard, i.e. breeze
KJV usage: blow. Compare 5594.
Pronounce: pneh'-o
Origin: a primary word
.
s
Psa. 107:25• 25For he speaketh, and raiseth the stormy wind, which lifteth up the waves thereof: (Psa. 107:25)

More on:

+
Sea,
Wind

Cross References

+
Psa. 107:25• 25For he speaketh, and raiseth the stormy wind, which lifteth up the waves thereof: (Psa. 107:25)
;
Psa. 135:7• 7Who causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; who maketh lightnings for the rain; who bringeth the wind out of his treasuries: (Psa. 135:7)
;
Matt. 14:24• 24but the ship was already in the middle of the sea tossed by the waves, for the wind was contrary. (Matt. 14:24)

J. N. Darby Translation

+
18
and the sea was agitated by a strong wind blowing.

W. Kelly Translation

+
18
and the sea was rough as a strong wind was blowing.