Go
Articles on

John 6

John 6:9 KJV (With Strong’s)

+
9
There is
esti (Greek #2076)
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
KJV usage: are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
Pronounce: es-tee'
Origin: third person singular present indicative of 1510
a lad
paidarion (Greek #3808)
a little boy
KJV usage: child, lad.
Pronounce: pahee-dar'-ee-on
Origin: neuter of a presumed derivative of 3816
here
heis (Greek #1520)
a primary numeral; one
KJV usage: a(-n, -ny, certain), + abundantly, man, one (another), only, other, some. See also 1527, 3367, 3391, 3762.
Pronounce: hice
Origin: (including the neuter (etc.) ἕν)
, which
hode (Greek #5602)
in this same spot, i.e. here or hither
KJV usage: here, hither, (in) this place, there.
Pronounce: ho'-deh
Origin: from an adverb form of 3592
hos (Greek #3739)
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
KJV usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also 3757.
Pronounce: hos
Origin: ἥ (hay), and neuter ὅ (ho) probably a primary word (or perhaps a form of the article 3588)
hath
echo (Greek #2192)
(used in certain tenses only) a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition)
KJV usage: be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
Pronounce: ekh'-o
Origin: σχέω (skheh'-o)
five
pente (Greek #4002)
"five"
KJV usage: five.
Pronounce: pen'-teh
Origin: a primary number
barley
krithinos (Greek #2916)
consisting of barley
KJV usage: barley.
Pronounce: kree'-thee-nos
Origin: from 2915
loaves
artos (Greek #740)
bread (as raised) or a loaf
KJV usage: (shew-)bread, loaf.
Pronounce: ar'-tos
Origin: from 142
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
two
duo (Greek #1417)
"two"
KJV usage: both, twain, two.
Pronounce: doo'-o
Origin: a primary numeral
small fishes
opsarion (Greek #3795)
a relish to other food (as if cooked sauce), i.e. (specially), fish (presumably salted and dried as a condiment)
KJV usage: fish.
Pronounce: op-sar'-ee-on
Origin: neuter of a presumed derivative of the base of 3702
: but
alla (Greek #235)
properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
KJV usage: and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
Pronounce: al-lah'
Origin: neuter plural of 243
what
tis (Greek #5101)
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
KJV usage: every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why.
Pronounce: tis
Origin: probably emphatic of 5100
are
esti (Greek #2076)
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
KJV usage: are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
Pronounce: es-tee'
Origin: third person singular present indicative of 1510
they
tauta (Greek #5023)
these things
KJV usage: + afterward, follow, + hereafter, X him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus.
Pronounce: tow'-tah
Origin: nominative or accusative case neuter plural of 3778
among
eis (Greek #1519)
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
KJV usage: (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
Pronounce: ice
Origin: a primary preposition
so many
tosoutos (Greek #5118)
so vast as this, i.e. such (in quantity, amount, number of space)
KJV usage: as large, so great (long, many, much), these many.
Pronounce: tos-oo'-tos
Origin: from τόσος (so much; apparently from 3588 and 3739) and 3778 (including its variations)
?

More on:

+
Barley

Cross References

+
which.
Matt. 14:17• 17And they say unto him, We have here but five loaves, and two fishes. (Matt. 14:17)
;
Matt. 16:9• 9Do ye not yet understand, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up? (Matt. 16:9)
;
Mark 6:38• 38He saith unto them, How many loaves have ye? go and see. And when they knew, they say, Five, and two fishes. (Mark 6:38)
;
Mark 8:19• 19When I brake the five loaves among five thousand, how many baskets full of fragments took ye up? They say unto him, Twelve. (Mark 8:19)
;
Luke 9:13• 13But he said unto them, Give ye them to eat. And they said, We have no more but five loaves and two fishes; except we should go and buy meat for all this people. (Luke 9:13)
barley.
Deut. 8:8• 8A land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; a land of oil olive, and honey; (Deut. 8:8)
;
Deut. 32:14• 14Butter of kine, and milk of sheep, with fat of lambs, and rams of the breed of Bashan, and goats, with the fat of kidneys of wheat; and thou didst drink the pure blood of the grape. (Deut. 32:14)
;
1 Kings 4:28• 28Barley also and straw for the horses and dromedaries brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge. (1 Kings 4:28)
;
2 Kings 7:1• 1Then Elisha said, Hear ye the word of the Lord; Thus saith the Lord, To morrow about this time shall a measure of fine flour be sold for a shekel, and two measures of barley for a shekel, in the gate of Samaria. (2 Kings 7:1)
;
Psa. 81:16• 16He should have fed them also with the finest of the wheat: and with honey out of the rock should I have satisfied thee. (Psa. 81:16)
;
Psa. 147:14• 14He maketh peace in thy borders, and filleth thee with the finest of the wheat. (Psa. 147:14)
;
Ezek. 27:17• 17Judah, and the land of Israel, they were thy merchants: they traded in thy market wheat of Minnith, and Pannag, and honey, and oil, and balm. (Ezek. 27:17)
;
2 Cor. 8:9• 9For ye know the grace of our Lord Jesus Christ, that, though he was rich, yet for your sakes he became poor, that ye through his poverty might be rich. (2 Cor. 8:9)
;
Rev. 6:6• 6And I heard a voice in the midst of the four beasts say, A measure of wheat for a penny, and three measures of barley for a penny; and see thou hurt not the oil and the wine. (Rev. 6:6)
but.
John 6:7• 7Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little. (John 6:7)
;
John 11:21,32• 21Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.
 32Then when Mary was come where Jesus was, and saw him, she fell down at his feet, saying unto him, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died. (John 11:21,32)
;
2 Kings 4:42‑44• 42And there came a man from Baal-shalisha, and brought the man of God bread of the firstfruits, twenty loaves of barley, and full ears of corn in the husk thereof. And he said, Give unto the people, that they may eat.
 43And his servitor said, What, should I set this before an hundred men? He said again, Give the people, that they may eat: for thus saith the Lord, They shall eat, and shall leave thereof.
 44So he set it before them, and they did eat, and left thereof, according to the word of the Lord. (2 Kings 4:42‑44)
;
Psa. 78:19,41• 19Yea, they spake against God; they said, Can God furnish a table in the wilderness?
 41Yea, they turned back and tempted God, and limited the Holy One of Israel. (Psa. 78:19,41)

J. N. Darby Translation

+
9
There is a little boy here who has five barley loaves and two small fishes; but this, what is it for so many?

W. Kelly Translation

+
9
There is a little boy here that hath five barley-loaves and two fishes; but these, what are they for so many?