Go
Articles on

Lamentations 5

Lam. 5:22 KJV (With Strong’s)

+
22
χBut thou hast utterly
ma'ac (Hebrew #3988)
to spurn; also (intransitively) to disappear
KJV usage: abhor, cast away (off), contemn, despise, disdain, (become) loathe(some), melt away, refuse, reject, reprobate, X utterly, vile person.
Pronounce: maw-as'
Origin: a primitive root
rejected
ma'ac (Hebrew #3988)
to spurn; also (intransitively) to disappear
KJV usage: abhor, cast away (off), contemn, despise, disdain, (become) loathe(some), melt away, refuse, reject, reprobate, X utterly, vile person.
Pronounce: maw-as'
Origin: a primitive root
us; thou art very
m`od (Hebrew #3966)
properly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated)
KJV usage: diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), X louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so) sore, utterly, very (+ much, sore), well.
Pronounce: meh-ode'
Origin: from the same as 181
wroth
qatsaph (Hebrew #7107)
to crack off, i.e. (figuratively) burst out in rage
KJV usage: (be) anger(-ry), displease, fret self, (provoke to) wrath (come), be wroth.
Pronounce: kaw-tsaf'
Origin: a primitive root
against us.
χ
or, For wilt thou utterly reject us?

Cross References

+
But thou hast utterly rejected us.
or, For wilt thou utterlyreject us?
Psa. 44:9• 9But now thou hast cast off and put us to shame,{HR}And thou goest not forth with our armies. (Psa. 44:9)
;
Psa. 60:1‑2• 1To the chief musician, on Shushan of testimony; Michtam of David to teach ; when he strove with Syria of Mesopotamia, and Syria of Zobah, and Joab returned and smote Edom in the valley of salt, twelve thousand.{HR}O God, thou hast cast us off, thou hast rent us,{HR}Thou hast been angry; turn again to us.
 2Thou hast made the earth to tremble,{HR}Thou hast rent it; heal its breaches, for it shaketh. (Psa. 60:1‑2)
;
Jer. 15:1‑5• 1{i}And Jehovah said unto me,{/i} Though Moses and Samuel stood before me, yet my mind could not be toward this people: cast them out of my sight and let them go forth.
 2And it shall come to pass, if they say unto thee, Whither shall we go forth? then thou shalt tell them, Thus saith Jehovah, Such as are for death, to death; and such as are for the sword, to the sword; and such as are for the famine, to the famine; and such as are for the captivity, to the captivity.
 3And I will appoint over them four kinds, saith Jehovah: the sword to slay, and the dogs to tear, and the fowls of the heaven, and the beasts of the earth, to devour and destroy.
 4And I will cause them to be removed into all kingdoms of the earth, because of Manasseh the son of Hezekiah king of Judah, for that which he did in Jerusalem.
 5For who shall have pity upon thee, O Jerusalem? or who shall bemoan thee? or who shall go aside to ask how thou doest? (Jer. 15:1‑5)
;
Ezek. 37:11• 11Then he said unto me, Son of man, these bones are the whole house of Israel: behold, they say, Our bones are dried, and our hope is lost: we are cut off for our parts. (Ezek. 37:11)
;
Hos. 1:6• 6{i}And she conceived again, and bore a daughter. And he said unto him, Call her name Lo-ruhamah;{/i} for I will no more have mercy upon the house of Israel, {i}so that I should pardon them{/i}. (Hos. 1:6)

J. N. Darby Translation

+
22
Or is it that thou hast utterly rejected us? Wouldest thou be exceeding wroth against us?

W. Kelly Translation

+
22
For certainly thou hast utterly rejected us, thou hast been exceedingly wroth with us.