Go
Articles on

Leviticus 13

Lev. 13:58 KJV (With Strong’s)

+
58
And the garment
beged (Hebrew #899)
a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage
KJV usage: apparel, cloth(-es, ing), garment, lap, rag, raiment, robe, X very (treacherously), vesture, wardrobe.
Pronounce: behg'-ed
Origin: from 898
, either warp
shthiy (Hebrew #8359)
a fixture, i.e. the warp in weaving
KJV usage: warp.
Pronounce: sheth-ee'
Origin: from 7896
, or woof
`ereb (Hebrew #6154)
from 6148; the web (or transverse threads of cloth); also a mixture, (or mongrel race)
KJV usage: Arabia, mingled people, mixed (multitude), woof.
Pronounce: ay'-reb
Origin: or mereb (1 Kings 10:15), (with the article prefix), {eh'-reb}
, or whatsoever thing
kliy (Hebrew #3627)
something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
KJV usage: armour ((-bearer)), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, X one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever.
Pronounce: kel-ee'
Origin: from 3615
of skin
`owr (Hebrew #5785)
skin (as naked); by implication, hide, leather
KJV usage: hide, leather, skin.
Pronounce: ore
Origin: from 5783
it be, which thou shalt wash
kabac (Hebrew #3526)
to trample; hence, to wash (properly, by stamping with the feet), whether literal (including the fulling process) or figurative
KJV usage: fuller, wash(-ing).
Pronounce: kaw-bas'
Origin: a primitive root
, if the plague
nega` (Hebrew #5061)
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
KJV usage: plague, sore, stricken, stripe, stroke, wound.
Pronounce: neh'-gah
Origin: from 5060
be departed
cuwr (Hebrew #5493)
a primitive root; to turn off (literal or figurative)
KJV usage: be(-head), bring, call back, decline, depart, eschew, get (you), go (aside), X grievous, lay away (by), leave undone, be past, pluck away, put (away, down), rebel, remove (to and fro), revolt, X be sour, take (away, off), turn (aside, away, in), withdraw, be without.
Pronounce: soor
Origin: or suwr (Hosea 9:12) {soor}
from them, then it shall be washed
kabac (Hebrew #3526)
to trample; hence, to wash (properly, by stamping with the feet), whether literal (including the fulling process) or figurative
KJV usage: fuller, wash(-ing).
Pronounce: kaw-bas'
Origin: a primitive root
the second
sheniy (Hebrew #8145)
properly, double, i.e. second; also adverbially, again
KJV usage: again, either (of them), (an-)other, second (time).
Pronounce: shay-nee'
Origin: from 8138
time, and shall be clean
taher (Hebrew #2891)
properly, to be bright; i.e. (by implication) to be pure (physical sound, clear, unadulterated; Levitically, uncontaminated; morally, innocent or holy)
KJV usage: be (make, make self, pronounce) clean, cleanse (self), purge, purify(-ier, self).
Pronounce: taw-hare'
Origin: a primitive root
.

More on:

+
Garments,
Washing

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
be washed.
2 Kings 5:10,14• 10And Elisha sent a messenger to him, saying, Go and wash in the Jordan seven times, and thy flesh shall come again to thee, and thou shalt be clean.
 14Then he went down, and plunged himself seven times in the Jordan, according to the saying of the man of God. And his flesh became again like the flesh of a little child, and he was clean. (2 Kings 5:10,14)
;
Psa. 51:2• 2Wash me thoroughly from mine iniquity,{HR}And cleanse me from my sin. (Psa. 51:2)
;
2 Cor. 7:1• 1Having therefore these promises, beloved, let us purify ourselves from every pollution of flesh and spirit, perfecting holiness in God's fear. (2 Cor. 7:1)
;
2 Cor. 12:8• 8For this I thrice besought the Lord that it might depart from me; (2 Cor. 12:8)
;
Heb. 9:10• 10only with meats and drinks and different washings, ordinances of flesh imposed until a season of rectification. (Heb. 9:10)
;
Rev. 1:5• 5and from Jesus Christ, the faithful witness, the first-born of the dead, and the prince of the kings of the earth. To him that loveth us and washed us from our sins in his blood, (Rev. 1:5)
The plague of leprosy was inflicted immediately from the hand of God, and came not from natural causes, as other diseases; and therefore must be managed according to a divine law. Miriam's leprosy, and Gehazi's and King Uzziah's were all the punishments of particular sins; and if generally it was so, no marvel there was so much care taken to distinguish it from a common distemper, that none might be looked upon as lying under this extraordinary token of Divine displeasure, but those that really were so.
• If we get thus defiled by our circumstances, and it is not in the things themselves, we need only wash and remain where we are. (“Leviticus 13-14” by J.N. Darby)
• If “washing” avail to correct, a further application is enjoined, and if the change more appear, the priest pronounces clean. (“Priesthood 26. Leprous Raiment: Leviticus 13:47-39” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
58
But the garment, or the warp, or the woof, or whatever thing of skin which thou hast washed, and the sore departeth from them, it shall be washed a second time, and it is clean.

W. Kelly Translation

+
58
But the raiment, either the warp or the woof, or whatever thing of skin which thou hast washed, and the sore departeth from them, it shall be washed a second time, and be clean.