Go
Articles on

Leviticus 26

Lev. 26:13 KJV (With Strong’s)

+
13
Iq am the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
your God
'elohiym (Hebrew #430)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
KJV usage: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.
Pronounce: el-o-heem'
Origin: plural of 433
, which brought you forth
yatsa' (Hebrew #3318)
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
KJV usage: X after, appear, X assuredly, bear out, X begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, X scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, X still, X surely, take forth (out), at any time, X to (and fro), utter.
Pronounce: yaw-tsaw'
Origin: a primitive root
out of the land
'erets (Hebrew #776)
the earth (at large, or partitively a land)
KJV usage: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.
Pronounce: eh'-rets
Origin: from an unused root probably meaning to be firm
of Egypt
Mitsrayim (Hebrew #4714)
Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
KJV usage: Egypt, Egyptians, Mizraim.
Pronounce: mits-rah'-yim
Origin: dual of 4693
, that ye should not be their bondmen
`ebed (Hebrew #5650)
a servant
KJV usage: X bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
Pronounce: eh'-bed
Origin: from 5647
; and I have broken
shabar (Hebrew #7665)
to burst (literally or figuratively)
KJV usage: break (down, off, in pieces, up), broken((-hearted)), bring to the birth, crush, destroy, hurt, quench, X quite, tear, view (by mistake for 7663).
Pronounce: shaw-bar'
Origin: a primitive root
s the bands
mowtah (Hebrew #4133)
a pole; by implication, an ox-bow; hence, a yoke (either literal or figurative)
KJV usage: bands, heavy, staves, yoke.
Pronounce: mo-taw'
Origin: feminine of 4132
of your yoke
`ol (Hebrew #5923)
from 5953; a yoke (as imposed on the neck), literally or figuratively
KJV usage: yoke.
Pronounce: ole
Origin: or mowl {ole}
, and made you go
yalak (Hebrew #3212)
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
KJV usage: X again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away ((-journey)), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, X be weak.
Pronounce: yaw-lak'
Origin: a primitive root (compare 1980)
upright
qowmmiyuwth (Hebrew #6968)
elevation, i.e. (adverbially) erectly (figuratively)
KJV usage: upright.
Pronounce: ko-mem-ee-yooth'
Origin: from 6965
.
q
Lev. 25:38,42• 38I am the Lord your God, which brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, and to be your God.
 42For they are my servants, which I brought forth out of the land of Egypt: they shall not be sold as bondmen. (Lev. 25:38,42)
s
Jer. 2:20• 20For of old time I have broken thy yoke, and burst thy bands; and thou saidst, I will not transgress; when upon every high hill and under every green tree thou wanderest, playing the harlot. (Jer. 2:20)

More on:

+
Egypt,
God,
Yoke

Cross References

+
I am.
Lev. 25:38,42,55• 38I am the Lord your God, which brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, and to be your God.
 42For they are my servants, which I brought forth out of the land of Egypt: they shall not be sold as bondmen.
 55For unto me the children of Israel are servants; they are my servants whom I brought forth out of the land of Egypt: I am the Lord your God. (Lev. 25:38,42,55)
See on
Ex. 20:2• 2I am the Lord thy God, which have brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage. (Ex. 20:2)
;
Psa. 81:6‑10• 6I removed his shoulder from the burden: his hands were delivered from the pots.
 7Thou calledst in trouble, and I delivered thee; I answered thee in the secret place of thunder: I proved thee at the waters of Meribah. Selah.
 8Hear, O my people, and I will testify unto thee: O Israel, if thou wilt hearken unto me;
 9There shall no strange god be in thee; neither shalt thou worship any strange god.
 10I am the Lord thy God, which brought thee out of the land of Egypt: open thy mouth wide, and I will fill it. (Psa. 81:6‑10)
;
1 Cor. 6:19‑20• 19What? know ye not that your body is the temple of the Holy Ghost which is in you, which ye have of God, and ye are not your own?
 20For ye are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God's. (1 Cor. 6:19‑20)
and I have.
Psa. 116:16• 16O Lord, truly I am thy servant; I am thy servant, and the son of thine handmaid: thou hast loosed my bonds. (Psa. 116:16)
;
Isa. 51:23• 23But I will put it into the hand of them that afflict thee; which have said to thy soul, Bow down, that we may go over: and thou hast laid thy body as the ground, and as the street, to them that went over. (Isa. 51:23)
;
Jer. 2:20• 20For of old time I have broken thy yoke, and burst thy bands; and thou saidst, I will not transgress; when upon every high hill and under every green tree thou wanderest, playing the harlot. (Jer. 2:20)
;
Ezek. 34:27• 27And the tree of the field shall yield her fruit, and the earth shall yield her increase, and they shall be safe in their land, and shall know that I am the Lord, when I have broken the bands of their yoke, and delivered them out of the hand of those that served themselves of them. (Ezek. 34:27)

J. N. Darby Translation

+
13
I am Jehovah your God, who brought you forth out of the land of Egypt, that ye should not be their bondmen; and I have broken the bands of your yoke, and made you walk upright.