Go
Articles on

Leviticus 26

Lev. 26:25 KJV (With Strong’s)

+
25
And I will bring
bow' (Hebrew #935)
to go or come (in a wide variety of applications)
KJV usage: abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken (in age), X surely, take (in), way.
Pronounce: bo
Origin: a primitive root
a sword
chereb (Hebrew #2719)
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
KJV usage: axe, dagger, knife, mattock, sword, tool.
Pronounce: kheh'-reb
Origin: from 2717
upon you, that shall avenge
naqam (Hebrew #5358)
to grudge, i.e. avenge or punish
KJV usage: avenge(-r, self), punish, revenge (self), X surely, take vengeance.
Pronounce: naw-kam'
Origin: a primitive root
r the quarrel
naqam (Hebrew #5359)
revenge
KJV usage: + avenged, quarrel, vengeance.
Pronounce: naw-kawm'
Origin: from 5358
of my covenant
briyth (Hebrew #1285)
a compact (because made by passing between pieces of flesh)
KJV usage: confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league.
Pronounce: ber-eeth'
Origin: from 1262 (in the sense of cutting (like 1254))
: and when ye are gathered together
'acaph (Hebrew #622)
to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.)
KJV usage: assemble, bring, consume, destroy, felch, gather (in, together, up again), X generally, get (him), lose, put all together, receive, recover (another from leprosy), (be) rereward, X surely, take (away, into, up), X utterly, withdraw.
Pronounce: aw-saf'
Origin: a primitive root
within
'el (Hebrew #413)
a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or among; often in general, to
KJV usage: about, according to ,after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, X hath, in(- to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
Pronounce: ale
Origin: (but only used in the shortened constructive form sel {el})
your cities
`iyr (Hebrew #5892)
or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; from 5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
KJV usage: Ai (from margin), city, court (from margin), town.
Pronounce: eer
Origin: or (in the plural) par {awr}
, I will send
shalach (Hebrew #7971)
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
KJV usage: X any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, X earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).
Pronounce: shaw-lakh'
Origin: a primitive root
the pestilence
deber (Hebrew #1698)
a pestilence
KJV usage: murrain, pestilence, plague.
Pronounce: deh'-ber
Origin: from 1696 (in the sense of destroying)
u among
tavek (Hebrew #8432)
a bisection, i.e. (by implication) the centre
KJV usage: among(-st), X between, half, X (there- ,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), X out (of), X through, X with(-in).
Pronounce: taw'-vek
Origin: from an unused root meaning to sever
you; and ye shall be delivered
nathan (Hebrew #5414)
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
KJV usage: add, apply, appoint, ascribe, assign, X avenge, X be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, X doubtless, X without fail, fasten, frame, X get, give (forth, over, up), grant, hang (up), X have, X indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, X pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, X surely, X take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.
Pronounce: naw-than'
Origin: a primitive root
into the hand
yad (Hebrew #3027)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from 3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows)
KJV usage: (+ be) able, X about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, X bounty, + broad, (broken-)handed, X by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, X enough, + fellowship, force, X from, hand(-staves, -y work), X he, himself, X in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, X mine, ministry, near, X of, X order, ordinance, X our, parts, pain, power, X presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, X thee, X by them, X themselves, X thine own, X thou, through, X throwing, + thumb, times, X to, X under, X us, X wait on, (way-)side, where, + wide, X with (him, me, you), work, + yield, X yourselves.
Pronounce: yawd
Origin: a primitive word
of the enemy
'oyeb (Hebrew #341)
active participle of 340; hating; an adversary
KJV usage: enemy, foe.
Pronounce: o-yabe'
Origin: or (fully) owyeb {o-yabe'}
.
r
Deut. 32:35• 35{i}Vengeance is mine, and recompense,{HR}For the time when their foot shall slip.{HR}For the day of their calamity is at hand,{HR}And the things that shall come upon them make haste.{HR}{/i} (Deut. 32:35)
;
Ezek. 20:37• 37And I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant: (Ezek. 20:37)
u
Jer. 24:10• 10And I will send the sword, the famine, and the pestilence, among them, till they be consumed from off the land that I gave unto them and to their fathers. (Jer. 24:10)

More on:

+
Covenant,
Pestilence,
Sword

Cross References

+
will bring.
Deut. 32:25,41• 25{i}From without shall the sword bereave them,{HR}And in the chambers, terror{HR}—Both the young man and the virgin,{HR}The suckling with the man of gray hairs.{HR}{/i}
 41If I whet my glittering sword,{HR}And mine hand take hold on judgment;{HR}I will render vengeance to mine enemies,{HR}And will reward them that hate me. (Deut. 32:25,41)
;
Judg. 2:14‑16• 14And the anger of Jehovah was hot against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that spoiled them, and he sold them into the hands of their enemies round about, so that they could not any longer stand before their enemies.
 15Whithersoever they went out, the hand of Jehovah was against them for evil, as Jehovah had said, and as Jehovah had sworn unto them: and they were greatly distressed.
 16Nevertheless Jehovah raised up judges, which delivered them out of the hand of those that spoiled them. (Judg. 2:14‑16)
;
Psa. 78:62‑64• 62And he gave over to the sword his people,{HR}And was wroth with his inheritance.
 63The fire consumed their chosen,{HR}And their maidens were not praised in song;
 64Their priests fell by the sword,{HR}And their widows wept not. (Psa. 78:62‑64)
;
Isa. 34:5‑6• 5For my sword shall be bathed in the heavens; behold, it shall come down upon Edom, and upon the people of my ban, to judgment.
 6The sword of Jehovah is filled with blood, it is made fat with fatness, with the blood of lambs and goats, with the fat of the kidneys of rams; for Jehovah hath a sacrifice in Bozrah, and a great slaughter in the land of Edom. (Isa. 34:5‑6)
;
Jer. 9:16• 16{i}and will scatter them among the nations, whom neither they nor their fathers have known; and I will send the sword after them, till I have consumed them.{/i} (Jer. 9:16)
;
Jer. 14:12‑13• 12When they fast, I will not hear their cry: and when they offer burnt offering and an oblation, I will not accept them: but I will consume them by the sword, and by the famine, and by the pestilence.
 13Then said I, Ah, Lord Jehovah! behold the prophets say unto them, Ye shall not see the sword, neither shall ye have famine; but I will give you assured peace in this place. (Jer. 14:12‑13)
;
Jer. 15:2‑4• 2And it shall come to pass, if they say unto thee, Whither shall we go forth? then thou shalt tell them, Thus saith Jehovah, Such as are for death, to death; and such as are for the sword, to the sword; and such as are for the famine, to the famine; and such as are for the captivity, to the captivity.
 3And I will appoint over them four kinds, saith Jehovah: the sword to slay, and the dogs to tear, and the fowls of the heaven, and the beasts of the earth, to devour and destroy.
 4And I will cause them to be removed into all kingdoms of the earth, because of Manasseh the son of Hezekiah king of Judah, for that which he did in Jerusalem. (Jer. 15:2‑4)
;
Lam. 2:21• 21The young and the old lie on the ground in the streets:{HR}My virgins and my young men are fallen by the sword;{HR}Thou hast slain them in the day of thine anger; thou hast killed, and not pitied. (Lam. 2:21)
;
Ezek. 5:17• 17so will I send upon you famine and evil beasts, and they shall bereave thee; and pestilence and blood shall pass through thee; and I will bring the sword upon thee. I Jehovah have spoken it. (Ezek. 5:17)
;
Ezek. 6:3• 3and say, Ye mountains of Israel, hear the word of the Lord Jehovah: Thus saith the Lord Jehovah to the mountains, and to the hills, to the rivers, and to the valleys; Behold, I, even I, will bring a sword upon you, and I will destroy your high places. (Ezek. 6:3)
;
Ezek. 14:17• 17Or if I bring a sword upon that land and say, Sword, go through the land; so that I cut off man and beast from it: (Ezek. 14:17)
;
Ezek. 21:4‑17• 4Seeing then that I will cut off from thee the righteous and the wicked, therefore shall my sword go forth out of its sheath against all flesh from the south to the north;
 5that all flesh may know that I Jehovah have drawn forth my sword out of its sheath: it shall not return anymore.
 6Sigh therefore, thou son of man, with the breaking of thy loins; and with bitterness sigh before their eyes.
 7And it shall be, when they say unto thee, Wherefore sighest thou? that thou shalt answer, For the tidings; because it cometh: and every heart shall melt, and all hands shall be feeble, and every spirit shall faint, and all knees shall be weak as water: behold it cometh and shall be brought to pass, saith the Lord Jehovah.
 8Again the word of Jehovah came unto me, saying,
 9Son of man, prophesy and say, Thus saith Jehovah; Say, A sword, a sword is sharpened, and also furbished;
 10it is sharpened to make a sore slaughter, it is furbished that it may glitter: should we then make mirth? it contemneth the rod of my son, as every tree.
 11And he hath given it to be furbished that it may be handled: this sword is sharpened, and it is furbished, to give it into the hand of the slayer.
 12Cry and howl, son of man, for it shall be upon my people, it shall be upon all the princes of Israel: terrors by reason of the sword shall be upon my people: smite therefore upon thy thigh.
 13Because it is a trial, and what if the sword contemn even the rod? it shall be no more, saith the Lord Jehovah.
 14Thou therefore, son of man, prophesy and smite thine hands together, and let the sword be doubled the third time, the sword of the slain: it is the sword of the great men that are slain, which entereth into their privy chambers.
 15I have set the point of the sword against all their gates, that their heart may faint, and their ruins be multiplied. Ah! it is made bright, it is wrapped up for the slaughter.
 16Go thee one way or other, either on the right hand or on the left, whithersoever thy face is set.
 17I will also smite my hands together, and I will cause my fury to rest: I Jehovah have said it. (Ezek. 21:4‑17)
;
Ezek. 29:8• 8Therefore thus saith the Lord Jehovah, Behold, I will bring a sword upon thee, and cut off man and beast out of thee. (Ezek. 29:8)
;
Ezek. 33:2• 2Son of man, speak to the children of thy people, and say unto them, When I bring the sword upon a land, if the people of the land take a man of their coasts, and set him for their watchman: (Ezek. 33:2)
avenge.
Deut. 32:35• 35{i}Vengeance is mine, and recompense,{HR}For the time when their foot shall slip.{HR}For the day of their calamity is at hand,{HR}And the things that shall come upon them make haste.{HR}{/i} (Deut. 32:35)
;
Psa. 94:1• 1O Jehovah God to whom vengeance belongeth,{HR}O God to whom vengeance belongeth, shine forth. (Psa. 94:1)
;
Ezek. 20:37• 37And I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant: (Ezek. 20:37)
;
Heb. 10:28‑30• 28Anyone if he set at nought Moses' law dieth apart from mercy on two or three witnesses:
 29of how much worse punishment, think ye, shall he be judged worthy that trod down the Son of God, and counted common the blood of the covenant whereby he was sanctified, and insulted the Spirit of grace?
 30For we know him that said, To me [is] vengeance; I will recompense, saith Jehovah; and again, Jehovah shall judge his people. (Heb. 10:28‑30)
I will send.
Num. 14:12• 12{i}I will smite them with the pestilence, and destroy them, and will make of thee a nation greater and mightier than they.{/i} (Num. 14:12)
;
Num. 16:49• 49{i}Now they that died in the plague were fourteen thousand seven hundred, besides them that had died because of the matter of Korah.{/i} (Num. 16:49)
;
Deut. 28:21• 21{i}Jehovah will make the pestilence cleave unto thee, until he have consumed thee from off the land whither thou goest to possess it.{/i} (Deut. 28:21)
;
2 Sam. 24:15• 15{i}And Jehovah sent a pestilence upon Israel from the morning even to the set time; and there died of the people from Dan even to Beer-sheba seventy thousand men.{/i} (2 Sam. 24:15)
;
Jer. 14:12• 12When they fast, I will not hear their cry: and when they offer burnt offering and an oblation, I will not accept them: but I will consume them by the sword, and by the famine, and by the pestilence. (Jer. 14:12)
;
Jer. 24:10• 10And I will send the sword, the famine, and the pestilence, among them, till they be consumed from off the land that I gave unto them and to their fathers. (Jer. 24:10)
;
Jer. 29:17‑18• 17Thus saith Jehovah of hosts; Behold, I will send upon them the sword, and the famine, and the pestilence, and will make them like vile figs, that cannot be eaten, they are so evil.
 18And I will persecute them with the sword, with the famine, and with the pestilence, and will deliver them to be removed to all the kingdoms of the earth, to be a curse, and an astonishment, and an hissing, and a reproach, among all the nations whither I have driven them: (Jer. 29:17‑18)
;
Amos 4:10• 10I have sent among you the pestilence after the manner of Egypt: your young men have I slain with the sword, and have taken away your horses; and I have made the stink of your camps to come up unto your nostrils: yet have ye not returned unto me, saith Jehovah. (Amos 4:10)
;
Luke 21:11• 11there shall be both great earthquakes in different places and pestilences and famines, and there shall be fearful sights and great signs from heaven. (Luke 21:11)

J. N. Darby Translation

+
25
And I will bring a sword upon you that avengeth with the vengeance of the covenant, and ye shall be gathered togetherb into your cities, and I will send the pestilence among you; and ye shall be delivered into the hand of the enemy.

JND Translation Notes

+
b
Or "withdrawn."

W. Kelly Translation

+
25
And I will bring a sword upon you that avengeth with the vengeance of the covenant, and ye shall be gathered into your cities, and I will send the pestilence among you; and ye shall be delivered into the hand of the enemy.