Lucas 24 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Verse 48

Verse 50

Articles on

Luke 24

Lc. 24:49 KJV (With Strong’s)

And, behold, I send the promise of my Father upon you: but tarry ye in the city of Jerusalem, until ye be endued with powerb from on high.

Is. 44:3• ³Porque yo derramaré aguas sobre el secadal, y ríos sobre la tierra árida: mi espíritu derramaré sobre tu generación, y mi bendición sobre tus renuevos: (Is. 44:3)

;

Jl. 2:28• ²⁸Y será que después de esto, derramaré mi Espíritu sobre toda carne, y profetizarán vuestros hijos y vuestras hijas; vuestros viejos soñarán sueños, y vuestros mancebos verán visiones. (Jl. 2:28)

,etc.;

Hch. 1:8• ⁸Mas recibiréis la virtud del Espíritu Santo que vendrá sobre vosotros; y me sereís testigos en Jerusalem, en toda Judea, y Samaria, y hasta lo último de la tierra. (Hch. 1:8)

;

Hch. 2:1‑21• ¹Y como se cumplieron los días de Pentecostés, estaban todos unánimes juntos;
²Y de repente vino un estruendo del cielo como de un viento recio que corría, el cual hinchió toda la casa donde estaban sentados;
³Y se les aparecieron lenguas repartidas, como de fuego, que se asentó sobre cada uno de ellos.
⁴Y fueron todos llenos del Espíritu Santo, y comenzaron á hablar en otras lenguas, como el Espíritu les daba que hablasen.
⁵Moraban entonces en Jerusalem Judíos, varones religiosos, de todas las naciones debajo del cielo.
⁶Y hecho este estruendo, juntóse la multitud; y estaban confusos, porque cada uno les oía hablar su propia lengua.
⁷Y estaban atónitos y maravillados, diciendo: He aquí ¿no son "Galileos todos estos que hablan?
⁸¿Cómo, pues, les oímos nosotros hablar cada uno en nuestra lengua en que somos nacidos?
⁹Partos y Medos, y Elamitas, y los que habitamos en Mesopotamia, en Judea y en Capadocia, en el Ponto y en Asia,
¹⁰En Phrygia y Pamphylia, en Egipto y en las partes de Africa que está de la otra parte de Cirene, y Romanos extranjeros, tanto Judíos como convertidos,
¹¹Cretenses y Arabes, les oímos hablar en nuestras lenguas las maravillas de Dios.
¹²Y estaban todos atónitos y perplejos, diciendo los unos á los otros: ¿Qué quiere ser esto?
¹³Mas otros burlándose, decían: Que están llenos de mosto.
¹⁴Entonces Pedro, poniéndose en pie con los once, alzó su voz, y hablóles diciendo: Varones Judíos, y todos los que habitáis en Jerusalem, esto os sea notorio, y oid mis palabras.
¹⁵Porque éstos no están borrachos, como vosotros pensáis, siendo la hora tercia del día;
¹⁶Mas esto es lo que fué dicho por el profeta Joel:
¹⁷Y será en los postreros días, dice Dios, Derramaré de mi Espíritu sobre toda carne, Y vuestros hijos y vuestras hijas profetizarán; Y vuestros mancebos verán visiones, Y vuestros viejos soñarán sueños:
¹⁸Y de cierto sobre mis siervos y sobre mis siervas en aquellos días Derramaré de mi Espíritu, y profetizarán.
¹⁹Y daré prodigios arriba en el cielo, Y señales abajo en la tierra, Sangre y fuego y vapor de humo:
²⁰El sol se volverá en tinieblas, Y la luna en sangre, Antes que venga el día del Señor, Grande y manifiesto;
²¹Y será que todo aquel que invocare el nombre del Señor, será salvo. (Hch. 2:1‑21)

More on:

Father,

Jerusalem,

Power

Cross References

Ministry on This Verse

I send.

Is. 44:3‑4• ³Porque yo derramaré aguas sobre el secadal, y ríos sobre la tierra árida: mi espíritu derramaré sobre tu generación, y mi bendición sobre tus renuevos:
⁴Y brotarán entre hierba, como sauces junto á las riberas de las aguas. (Is. 44:3‑4)

;

Is. 59:20‑21• ²⁰Y vendrá el Redentor á Sión, y á los que se volvieren de la iniquidad en Jacob, dice Jehová.
²¹Y este será mi pacto con ellos, dijo Jehová: El espíritu mío que está sobre ti, y mis palabras que puse en tu boca, no faltarán de tu boca, ni de la boca de tu simiente, dijo Jehová, ni de la boca de la simiente de tu simiente, desde ahora y para siempre. (Is. 59:20‑21)

;

Jl. 2:28‑32• ²⁸Y será que después de esto, derramaré mi Espíritu sobre toda carne, y profetizarán vuestros hijos y vuestras hijas; vuestros viejos soñarán sueños, y vuestros mancebos verán visiones.
²⁹Y aun también sobre los siervos y sobre las siervas derramaré mi Espíritu en aquellos días.
³⁰Y daré prodigios en el cielo y en la tierra, sangre, y fuego, y columnas de humo.
³¹El sol se tornará en tinieblas, y la luna en sangre, antes que venga el día grande y espantoso de Jehová.
³²Y será que cualquiera que invocare el nombre de Jehová, será salvo: porque en el monte de Sión y en Jerusalem habrá salvación, como Jehová ha dicho, y en los que quedaren, á los cuales Jehová habrá llamado. (Jl. 2:28‑32)

;

Jn. 14:16‑17,26• ¹⁶Y yo rogaré al Padre, y os dará otro Consolador, para que esté con vosotros para siempre:
¹⁷Al Espíritu de verdad, al cual el mundo no puede recibir, porque no le ve, ni le conoce: mas vosotros le conocéis; porque está con vosotros, y será en vosotros.
²⁶Mas el Consolador, el Espíritu Santo, al cual el Padre enviará en mi nombre, él os enseñará todas las cosas, y os recordará todas las cosas que os he dicho. (Jn. 14:16‑17,26)

;

Jn. 15:26• ²⁶Empero cuando viniere el Consolador, el cual yo os enviaré del Padre, el Espíritu de verdad, el cual procede del Padre, él dará testimonio de mí. (Jn. 15:26)

;

Jn. 16:7‑16• ⁷Empero yo os digo la verdad: Os es necesario que yo vaya: porque si yo no fuese, el Consolador no vendría á vosotros; mas si yo fuere, os le enviaré.
⁸Y cuando él viniere redargüirá al mundo de pecado, y de justicia, y de juicio:
⁹De pecado ciertamente, por cuanto no creen en mí;
¹⁰Y de justicia, por cuanto voy al Padre, y no me veréis más;
¹¹Y de juicio, por cuanto el príncipe de este mundo es juzgado.
¹²Aun tengo muchas cosas que deciros, mas ahora no las podéis llevar.
¹³Pero cuando viniere aquel Espíritu de verdad, él os guiará á toda verdad; porque no hablará de sí mismo, sino que hablará todo lo que oyere, y os hará saber las cosas que han de venir.
¹⁴El me glorificará: porque tomará de lo mío, y os lo hará saber.
¹⁵Todo lo que tiene el Padre, mío es: por eso dije que tomará de lo mío, y os lo hará saber.
¹⁶Un poquito, y no me veréis; y otra vez un poquito, y me veréis: porque yo voy al Padre. (Jn. 16:7‑16)

but.

Is. 32:15• ¹⁵Hasta que sobre nosotros sea derramado espíritu de lo alto, y el desierto se torne en campo labrado, y el campo labrado sea estimado por bosque. (Is. 32:15)

;

Hch. 1:4,8• ⁴Y estando juntos, les mandó que no se fuesen de Jerusalem, sino que esperasen la promesa del Padre, que oísteis, dijo, de mí.
⁸Mas recibiréis la virtud del Espíritu Santo que vendrá sobre vosotros; y me sereís testigos en Jerusalem, en toda Judea, y Samaria, y hasta lo último de la tierra. (Hch. 1:4,8)

;

• The coming gift of the Holy Spirit, as the power of all that is contemplated. (“Luke 24” by F.B. Hole)

J. N. Darby Translation

And behold, I send the promise of my Father upon you; but do ye remain in the city till ye be clothed with power from on high.

W. Kelly Translation

And behold, I send the promise of my Father upon you; but do ye settle in the citya, until ye be endued with power from on high.

WK Translation Notes

Some MSS. insert "of Jerusalem" after "city." The Edd. omit.