Go
Articles on

Luke 5

Luke 5:28 KJV (With Strong’s)

+
28
And
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
he left
kataleipo (Greek #2641)
to leave down, i.e. behind; by implication, to abandon, have remaining
KJV usage: forsake, leave, reserve.
Pronounce: kat-al-i'-po
Origin: from 2596 and 3007
all
hapas (Greek #537)
absolutely all or (singular) every one
KJV usage: all (things), every (one), whole.
Pronounce: hap'-as
Origin: from 1 (as a particle of union) and 3956
, rose up
anistemi (Greek #450)
to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
KJV usage: arise, lift up, raise up (again), rise (again), stand up(-right).
Pronounce: an-is'-tay-mee
Origin: from 303 and 2476
, and followed
akoloutheo (Greek #190)
properly, to be in the same way with, i.e. to accompany (specially, as a disciple)
KJV usage: follow, reach.
Pronounce: ak-ol-oo-theh'-o
Origin: from 1 (as a particle of union) and κέλευθος (a road)
him
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
.

Cross References

+
Luke 5:11• 11And when they had brought their ships to land, they forsook all, and followed him. (Luke 5:11)
;
Luke 9:59‑62• 59And he said unto another, Follow me. But he said, Lord, suffer me first to go and bury my father.
 60Jesus said unto him, Let the dead bury their dead: but go thou and preach the kingdom of God.
 61And another also said, Lord, I will follow thee; but let me first go bid them farewell, which are at home at my house.
 62And Jesus said unto him, No man, having put his hand to the plough, and looking back, is fit for the kingdom of God. (Luke 9:59‑62)
;
1 Kings 19:19‑21• 19So he departed thence, and found Elisha the son of Shaphat, who was plowing with twelve yoke of oxen before him, and he with the twelfth: and Elijah passed by him, and cast his mantle upon him.
 20And he left the oxen, and ran after Elijah, and said, Let me, I pray thee, kiss my father and my mother, and then I will follow thee. And he said unto him, Go back again: for what have I done to thee?
 21And he returned back from him, and took a yoke of oxen, and slew them, and boiled their flesh with the instruments of the oxen, and gave unto the people, and they did eat. Then he arose, and went after Elijah, and ministered unto him. (1 Kings 19:19‑21)
;
Matt. 19:22‑27• 22But when the young man heard that saying, he went away sorrowful: for he had great possessions.
 23Then said Jesus unto his disciples, Verily I say unto you, That a rich man shall hardly enter into the kingdom of heaven.
 24And again I say unto you, It is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of God.
 25When his disciples heard it, they were exceedingly amazed, saying, Who then can be saved?
 26But Jesus beheld them, and said unto them, With men this is impossible; but with God all things are possible.
 27Then answered Peter and said unto him, Behold, we have forsaken all, and followed thee; what shall we have therefore? (Matt. 19:22‑27)

J. N. Darby Translation

+
28
And having left all, rising up, he followed him.

W. Kelly Translation

+
28
And he forsook all, rose up, and followed him.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)