Go
Articles on

Luke 7

Luke 7:41 KJV (With Strong’s)

+
41
There was
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
en (Greek #2258)
I (thou, etc.) was (wast or were)
KJV usage: + agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
Pronounce: ane
Origin: imperfect of 1510
a certain
tis (Greek #5100)
some or any person or object
KJV usage: a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
Pronounce: tis
Origin: an enclitic indefinite pronoun
creditor
daneistes (Greek #1157)
a lender
KJV usage: creditor.
Pronounce: dan-ice-tace'
Origin: from 1155
which had
en (Greek #2258)
I (thou, etc.) was (wast or were)
KJV usage: + agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
Pronounce: ane
Origin: imperfect of 1510
two
duo (Greek #1417)
"two"
KJV usage: both, twain, two.
Pronounce: doo'-o
Origin: a primary numeral
debtors
chreopheiletes (Greek #5533)
a loan-ower, i.e. indebted person
KJV usage: debtor.
Pronounce: khreh-o-fi-let'-ace
Origin: from a derivative of 5531 and 3781
: the one
heis (Greek #1520)
a primary numeral; one
KJV usage: a(-n, -ny, certain), + abundantly, man, one (another), only, other, some. See also 1527, 3367, 3391, 3762.
Pronounce: hice
Origin: (including the neuter (etc.) ἕν)
owed
opheilo (Greek #3784)
to owe (pecuniarily); figuratively, to be under obligation (ought, must, should); morally, to fail in duty
KJV usage: behove, be bound, (be) debt(-or), (be) due(-ty), be guilty (indebted), (must) need(-s), ought, owe, should. See also 3785.
Pronounce: of-i'-lo
Origin: ὀφειλέω (of-i-leh'-o) probably from the base of 3786 (through the idea of accruing)
five hundred
pentakosioi (Greek #4001)
five hundred
KJV usage: five hundred.
Pronounce: pen-tak-os'-ee-oy
Origin: from 4002 and 1540
βpence
denarion (Greek #1220)
a denarius (or ten asses)
KJV usage: pence, penny(-worth).
Pronounce: day-nar'-ee-on
Origin: of Latin origin
, and
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
the other
heteros (Greek #2087)
(an-, the) other or different
KJV usage: altered, else, next (day), one, (an-)other, some, strange.
Pronounce: het'-er-os
Origin: of uncertain affinity
fifty
pentekonta (Greek #4004)
fifty
KJV usage: fifty.
Pronounce: pen-tay'-kon-tah
Origin: multiplicative of 4002
.
β
See Mat. 18. 28

Cross References

+
a certain.
Luke 11:4• 4And forgive us our sins; for we also forgive every one that is indebted to us. And lead us not into temptation; but deliver us from evil. (Luke 11:4)
;
Luke 13:4• 4Or those eighteen, upon whom the tower in Siloam fell, and slew them, think ye that they were sinners above all men that dwelt in Jerusalem? (Luke 13:4)
;
Luke 13•  (Luke 13)
:*marg:;
Isa. 50:1• 1Thus saith the Lord, Where is the bill of your mother's divorcement, whom I have put away? or which of my creditors is it to whom I have sold you? Behold, for your iniquities have ye sold yourselves, and for your transgressions is your mother put away. (Isa. 50:1)
;
Matt. 6:12• 12And forgive us our debts, as we forgive our debtors. (Matt. 6:12)
;
Matt. 18:23‑25• 23Therefore is the kingdom of heaven likened unto a certain king, which would take account of his servants.
 24And when he had begun to reckon, one was brought unto him, which owed him ten thousand talents.
 25But forasmuch as he had not to pay, his lord commanded him to be sold, and his wife, and children, and all that he had, and payment to be made. (Matt. 18:23‑25)
the one.
Luke 7:47• 47Wherefore I say unto thee, Her sins, which are many, are forgiven; for she loved much: but to whom little is forgiven, the same loveth little. (Luke 7:47)
;
Rom. 5:20• 20Moreover the law entered, that the offence might abound. But where sin abounded, grace did much more abound: (Rom. 5:20)
;
1 Tim. 1:15‑16• 15This is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that Christ Jesus came into the world to save sinners; of whom I am chief.
 16Howbeit for this cause I obtained mercy, that in me first Jesus Christ might show forth all longsuffering, for a pattern to them which should hereafter believe on him to life everlasting. (1 Tim. 1:15‑16)
pence.
See
Matt. 18:28• 28But the same servant went out, and found one of his fellowservants, which owed him an hundred pence: and he laid hands on him, and took him by the throat, saying, Pay me that thou owest. (Matt. 18:28)
;
Matt. 18•  (Matt. 18)
:*marg:
the other.
Luke 12:48• 48But he that knew not, and did commit things worthy of stripes, shall be beaten with few stripes. For unto whomsoever much is given, of him shall be much required: and to whom men have committed much, of him they will ask the more. (Luke 12:48)
;
Num. 27:3• 3Our father died in the wilderness, and he was not in the company of them that gathered themselves together against the Lord in the company of Korah; but died in his own sin, and had no sons. (Num. 27:3)
;
Jer. 3:11• 11And the Lord said unto me, The backsliding Israel hath justified herself more than treacherous Judah. (Jer. 3:11)
;
John 15:22‑24• 22If I had not come and spoken unto them, they had not had sin: but now they have no cloke for their sin.
 23He that hateth me hateth my Father also.
 24If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father. (John 15:22‑24)
;
Rom. 3:23• 23For all have sinned, and come short of the glory of God; (Rom. 3:23)
;
1 John 1:8‑10• 8If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.
 9If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness.
 10If we say that we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us. (1 John 1:8‑10)

J. N. Darby Translation

+
41
There were two debtors of a certain creditor: one owed five hundred denarii and the other fifty;

W. Kelly Translation

+
41
There were two debtors of a certain creditor: one owed five hundred pencea , and the other fifty;

WK Translation Notes

+
a
Denarii