Go
Articles on

Luke 8

Luke 8:53 KJV (With Strong’s)

+
53
And
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
they laughed
katagelao (Greek #2606)
to laugh down, i.e. deride
KJV usage: laugh to scorn.
Pronounce: kat-ag-el-ah'-o
him
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
to scorn
katagelao (Greek #2606)
to laugh down, i.e. deride
KJV usage: laugh to scorn.
Pronounce: kat-ag-el-ah'-o
d, knowing
eido (Greek #1492)
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent 3700 and 3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know
KJV usage: be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare 3700.
Pronounce: i'-do
Origin: a primary verb
that
hoti (Greek #3754)
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
KJV usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
Pronounce: hot'-ee
Origin: neuter of 3748 as conjunction
she was dead
apothnesko (Greek #599)
to die off (literally or figuratively)
KJV usage: be dead, death, die, lie a-dying, be slain (X with).
Pronounce: ap-oth-nace'-ko
Origin: from 575 and 2348
.
d
Luke 16:14• 14And the Pharisees also, who were covetous, heard all these things: and they derided him. (Luke 16:14)
;
Psa. 22:7• 7All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying, (Psa. 22:7)

Cross References

+
laughed.
Luke 16:14• 14And the Pharisees also, who were covetous, heard all these things: and they derided him. (Luke 16:14)
;
Job 12:4• 4I am as one mocked of his neighbor, who calleth upon God, and he answereth him: the just upright man is laughed to scorn. (Job 12:4)
;
Job 17:2• 2Are there not mockers with me? and doth not mine eye continue in their provocation? (Job 17:2)
;
Psa. 22:7• 7All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying, (Psa. 22:7)
;
Isa. 53:3• 3He is despised and rejected of men; a man of sorrows, and acquainted with grief: and we hid as it were our faces from him; he was despised, and we esteemed him not. (Isa. 53:3)
knowing.
Mark 15:44‑45• 44And Pilate marvelled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead.
 45And when he knew it of the centurion, he gave the body to Joseph. (Mark 15:44‑45)
;
John 11:39• 39Jesus said, Take ye away the stone. Martha, the sister of him that was dead, saith unto him, Lord, by this time he stinketh: for he hath been dead four days. (John 11:39)
;
John 19:33‑35• 33But when they came to Jesus, and saw that he was dead already, they brake not his legs:
 34But one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water.
 35And he that saw it bare record, and his record is true: and he knoweth that he saith true, that ye might believe. (John 19:33‑35)

J. N. Darby Translation

+
53
And they derided him, knowing that she had died.

W. Kelly Translation

+
53
And they derided him, knowing that she had died.