Go
Articles on

Luke 8

Luke 8:7 KJV (With Strong’s)

+
7
And
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
some
heteros (Greek #2087)
(an-, the) other or different
KJV usage: altered, else, next (day), one, (an-)other, some, strange.
Pronounce: het'-er-os
Origin: of uncertain affinity
fell
pipto (Greek #4098)
(which occurs only as an alternate in certain tenses); probably akin to 4072 through the idea of alighting; to fall (literally or figuratively)
KJV usage: fail, fall (down), light on.
Pronounce: pip'-to
Origin: πέτω (pet'-o)
among
en (Greek #1722)
"in," at, (up-)on, by, etc.
KJV usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
Pronounce: en
Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537)
mesos (Greek #3319)
middle (as an adjective or (neuter) noun)
KJV usage: among, X before them, between, + forth, mid(-day, -night), midst, way.
Pronounce: mes'-os
Origin: from 3326
thorns
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
akantha (Greek #173)
a thorn
KJV usage: thorn.
Pronounce: ak'-an-thah
Origin: probably from the same as 188
f; and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
the thorns
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
akantha (Greek #173)
a thorn
KJV usage: thorn.
Pronounce: ak'-an-thah
Origin: probably from the same as 188
sprang up with it
sumphuo (Greek #4855)
passive, to grow jointly
KJV usage: spring up with.
Pronounce: soom-foo'-o
Origin: from 4862 and 5453
, and choked
apopnigo (Greek #638)
to stifle (by drowning or overgrowth)
KJV usage: choke.
Pronounce: ap-op-nee'-go
Origin: from 575 and 4155
it
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
.
f
Jer. 4:3• 3For thus saith the Lord to the men of Judah and Jerusalem, Break up your fallow ground, and sow not among thorns. (Jer. 4:3)

More on:

+
Thorns; Thistles

Cross References

+
thorns.
Luke 8:14• 14And that which fell among thorns are they, which, when they have heard, go forth, and are choked with cares and riches and pleasures of this life, and bring no fruit to perfection. (Luke 8:14)
;
Luke 21:34• 34And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and so that day come upon you unawares. (Luke 21:34)
;
Gen. 3:18• 18Thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field; (Gen. 3:18)
;
Jer. 4:3• 3For thus saith the Lord to the men of Judah and Jerusalem, Break up your fallow ground, and sow not among thorns. (Jer. 4:3)
;
Matt. 13:7,22• 7And some fell among thorns; and the thorns sprung up, and choked them:
 22He also that received seed among the thorns is he that heareth the word; and the care of this world, and the deceitfulness of riches, choke the word, and he becometh unfruitful. (Matt. 13:7,22)
;
Mark 4:7,18‑19• 7And some fell among thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit.
 18And these are they which are sown among thorns; such as hear the word,
 19And the cares of this world, and the deceitfulness of riches, and the lusts of other things entering in, choke the word, and it becometh unfruitful. (Mark 4:7,18‑19)
;
Heb. 6:7‑8• 7For the earth which drinketh in the rain that cometh oft upon it, and bringeth forth herbs meet for them by whom it is dressed, receiveth blessing from God:
 8But that which beareth thorns and briers is rejected, and is nigh unto cursing; whose end is to be burned. (Heb. 6:7‑8)

J. N. Darby Translation

+
7
and other fell in the midst of the thorns, and the thorns having sprung up withb it choked it;

JND Translation Notes

+
b
See Note, Rom. 6.5.

W. Kelly Translation

+
7
and other fell in the midst of the thorns; and the thorns having sprung up with [it] choked it: