Go
Articles on

Micah 6

Mic. 6:13 KJV (With Strong’s)

+
13
Therefore also will I make thee sick
chalah (Hebrew #2470)
properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (causatively) to grieve, make sick; also to stroke (in flattering), entreat
KJV usage: beseech, (be) diseased, (put to) grief, be grieved, (be) grievous, infirmity, intreat, lay to, put to pain, X pray, make prayer, be (fall, make) sick, sore, be sorry, make suit (X supplication), woman in travail, be (become) weak, be wounded.
Pronounce: khaw-law'
Origin: a primitive root (compare 2342, 2470, 2490)
in smiting
nakah (Hebrew #5221)
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
KJV usage: beat, cast forth, clap, give (wounds), X go forward, X indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, X surely, wound.
Pronounce: naw-kaw'
Origin: a primitive root
thee, in making thee desolate
shamem (Hebrew #8074)
to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive sense)
KJV usage: make amazed, be astonied, (be an) astonish(-ment), (be, bring into, unto, lay, lie, make) desolate(-ion, places), be destitute, destroy (self), (lay, lie, make) waste, wonder.
Pronounce: shaw-mame'
Origin: a primitive root
t because of thy sins
chatta'ah (Hebrew #2403)
from 2398; an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
KJV usage: punishment (of sin), purifying(-fication for sin), sin(-ner, offering).
Pronounce: khat-taw-aw'
Origin: or chattacth {khat-tawth'}
.
t
Hos. 5:9• 9Ephraim shall be desolate in the day of rebuke: among the tribes of Israel have I made known that which shall surely be. (Hos. 5:9)

More on:

+
Sin

Cross References

+
I make.
Lev. 26:16• 16I also will do this unto you: I will even appoint over you terror, consumption, and fever, which shall cause the eyes to fail, and the soul to waste away; and ye shall sow your seed in vain, for your enemies shall eat it. (Lev. 26:16)
;
Deut. 28:21‑22• 21Jehovah will make the pestilence cleave unto thee, until he have consumed thee from off the land whither thou goest to possess it.
 22Jehovah will smite thee with consumption, and with fever, and with inflammation, and with burning ague, and with drought, and with blight, and with mildew, and they shall pursue thee until thou perish. (Deut. 28:21‑22)
;
Job 33:19‑22• 19He is also chastised with pains on his bed,{HR}And the strife of his bones [is] lasting.
 20And his life loatheth bread,{HR}And his soul meat of desire.
 21His flesh wasteth out of sight,{HR}And his bones that were not seen stand out,
 22And his soul draweth near to corruption,{HR}And his life to the destroyers. (Job 33:19‑22)
;
Psa. 107:17‑18• 17Fools, by [the] way of their transgression,{HR}And by their iniquities, are afflicted,
 18All food their soul abhorreth;{HR}And they draw near to the gates of death. (Psa. 107:17‑18)
;
Isa. 1:5‑6• 5Why be smitten any more? Ye will revolt more and more. The whole head is sick, and the whole heart faint.
 6From the sole of the foot even unto the head, there is no soundness in it : wounds, and weals, and open sores — they have not been closed, nor bound up, nor mollified with oil. (Isa. 1:5‑6)
;
Jer. 14:18• 18If I go forth into the field, behold the slain with the sword! and if I enter into the city, behold them that pine away with famine! For both prophet and priest shall go about into a land that they know not. (Jer. 14:18)
;
Acts 12:23• 23And immediately an angel of [the] Lord smote him, because he gave not the glory to God; and becoming worm-eaten he expired. (Acts 12:23)
in.
Lam. 1:13• 13From above hath he sent fire into my bones, and it prevaileth against them:{HR}He hath spread a net for my feet, he hath turned me back:{HR}He hath made me desolate and faint all the day. (Lam. 1:13)
;
Lam. 3:11• 11He hath turned aside my ways, and pulled me in pieces: he hath made me desolate. (Lam. 3:11)
;
Hos. 5:9• 9Ephraim shall be desolate in the day of rebuke: among the tribes of Israel have I made known that which shall surely be. (Hos. 5:9)
;
Hos. 13:16• 16Samaria shall bear her guilt; for she hath rebelled against her God: they shall fall by the sword; their infants shall be dashed in pieces, and their women with child shall be ripped up. (Hos. 13:16)

J. N. Darby Translation

+
13
Therefore also will I make thee sick in smiting thee; I will make thee desolate because of thy sins.

W. Kelly Translation

+
13
Therefore also will I make thee sick in smiting thee; I will make thee desolate because of thy sins.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)