Go
Articles on

Proverbs 21

Pr. 21:9 KJV (With Strong’s)

+
9
It is better
towb (Hebrew #2896)
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well)
KJV usage: beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, X fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, X most, pleasant, + pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well ((-favoured)).
Pronounce: tobe
Origin: from 2895
to dwell
yashab (Hebrew #3427)
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
KJV usage: (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, X fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, X marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(- tle), (down-)sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
Pronounce: yaw-shab'
Origin: a primitive root
in a corner
pinnah (Hebrew #6438)
an angle; by implication, a pinnacle; figuratively, a chieftain
KJV usage: bulwark, chief, corner, stay, tower.
Pronounce: pin-naw'
Origin: feminine of 6434
of the housetop
gag (Hebrew #1406)
a roof; by analogy, the top of an altar
KJV usage: roof (of the house), (house) top (of the house).
Pronounce: gawg
Origin: probably by reduplication from 1342
, than with a γbrawling
madown (Hebrew #4066)
a contest or quarrel
KJV usage: brawling, contention(-ous), discord, strife. Compare 4079, 4090.
Pronounce: maw-dohn'
Origin: from 1777
midyan (Hebrew #4079)
a variation for 4066
KJV usage: brawling, contention(-ous).
Pronounce: mid-yawn'
woman
'ishshah (Hebrew #802)
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as 582)
KJV usage: (adulter)ess, each, every, female, X many, + none, one, + together, wife, woman. Often unexpressed in English.
Pronounce: ish-shaw'
Origin: feminine of 376 or 582
in δa wide
cheber (Hebrew #2267)
a society; also a spell
KJV usage: + charmer(- ing), company, enchantment, X wide.
Pronounce: kheh'-ber
Origin: from 2266
house
bayith (Hebrew #1004)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
KJV usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
Pronounce: bah'-yith
Origin: probably from 1129 abbreviated
.
γ
woman of contentions.
δ
an house of society.

More on:

+
House,
Woman

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
better.
Pr. 21:19• 19Mejor es morar en tierra del desierto, Que con la mujer rencillosa é iracunda. (Pr. 21:19)
;
Pr. 12:4• 4La mujer virtuosa corona es de su marido: Mas la mala, como carcoma en sus huesos. (Pr. 12:4)
;
Pr. 19:13• 13Dolor es para su padre el hijo necio; Y gotera continua las contiendas de la mujer. (Pr. 19:13)
;
Pr. 25:24• 24Mejor es estar en un rincón de casa, Que con la mujer rencillosa en espaciosa casa. (Pr. 25:24)
;
Pr. 27:15‑16• 15Gotera continua en tiempo de lluvia, Y la mujer rencillosa, son semejantes:
 16El que pretende contenerla, arresta el viento: O el aceite en su mano derecha. (Pr. 27:15‑16)
brawling woman in a wide house.
Heb. woman of contentions ina house of society.
Pr. 15:17• 17Mejor es la comida de legumbres donde hay amor, Que de buey engordado donde hay odio. (Pr. 15:17)
;
Pr. 17:1• 1Mejor es un bocado seco, y en paz, Que la casa de contienda llena de víctimas. (Pr. 17:1)
• If the husband render unto the wife due benevolence, and the wife be adorned by the ornament of a meek and quiet spirit, the children are likely to be in godly subjection, and the home a sweet foretaste of that eternal one for which we wait. But where a brawling woman seeks to rule, and will not be content unless she has things her own way, it is most unpleasant. A quiet corner on the housetop is better far than to dwell in a palatial residence with such company. (“Proverbs Twenty-One” by H.A. Ironside)

J. N. Darby Translation

+
9
It is better to dwell in a corner of the housetop, than with a contentious woman, and a house in common.