Go
Articles on

Proverbs 5

Pr. 5:10 KJV (With Strong’s)

+
10
Lest strangers
zuwr (Hebrew #2114)
to turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery
KJV usage: (come from) another (man, place), fanner, go away, (e-)strange(-r, thing, woman).
Pronounce: zoor
Origin: a primitive root
be filled
saba` (Hebrew #7646)
a primitive root; to sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively)
KJV usage: have enough, fill (full, self, with), be (to the) full (of), have plenty of, be satiate, satisfy (with), suffice, be weary of.
Pronounce: saw-bah'
Origin: or sabeay {saw-bay'-ah}
with thy ζwealth
koach (Hebrew #3581)
from an unused root meaning to be firm; vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizard
KJV usage: ability, able, chameleon, force, fruits, might, power(-ful), strength, substance, wealth.
Pronounce: ko'-akh
Origin: or (Dan. 11:6) kowach {ko'-akh}
; and thy labors
`etseb (Hebrew #6089)
from 6087; an earthen vessel; usually (painful) toil; also a pang (whether of body or mind): --grievous, idol, labor, sorrow.
Pronounce: eh'-tseb
be in the house
bayith (Hebrew #1004)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
KJV usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
Pronounce: bah'-yith
Origin: probably from 1129 abbreviated
of a stranger
nokriy (Hebrew #5237)
strange, in a variety of degrees and applications (foreign, non-relative, adulterous, different, wonderful)
KJV usage: alien, foreigner, outlandish, strange(-r, woman).
Pronounce: nok-ree'
Origin: from 5235 (second form)
;
ζ
strength.

More on:

+
House,
Stranger

Cross References

+
strangers.
Pr. 6:35• 35No tendrá respeto á ninguna redención; Ni querrá perdonar, aunque multipliques los dones. (Pr. 6:35)
;
Os. 7:9• 9Comieron extraños su sustancia, y él no lo supo; y aun vejez se ha esparcido por él, y él no lo entendió. (Os. 7:9)
;
Lc. 15:30• 30Mas cuando vino éste tu hijo, que ha consumido tu hacienda con rameras, has matado para él el becerro grueso. (Lc. 15:30)
wealth.
Heb. strength.
Pr. 31:3• 3No des á las mujeres tu fuerza, Ni tus caminos á lo que es para destruir los reyes. (Pr. 31:3)

J. N. Darby Translation

+
10
lest strangers be filled with thy wealth, and the fruits of thy toil come into the house of a strangerk;

JND Translation Notes

+
k
Or "of another."