Articles on

Proverbs 7

Prov. 7:13 KJV (With Strong’s)

+
13
So she caught
chazaq (Hebrew #2388)
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer
KJV usage: aid, amend, X calker, catch, cleave, confirm, be constant, constrain, continue, be of good (take) courage(-ous, -ly), encourage (self), be established, fasten, force, fortify, make hard, harden, help, (lay) hold (fast), lean, maintain, play the man, mend, become (wax) mighty, prevail, be recovered, repair, retain, seize, be (wax) sore, strengthen (self), be stout, be (make, shew, wax) strong(-er), be sure, take (hold), be urgent, behave self valiantly, withstand.
Pronounce: khaw-zak'
Origin: a primitive root
him, and kissed
nashaq (Hebrew #5401)
to kiss, literally or figuratively (touch); also (as a mode of attachment), to equip with weapons
KJV usage: armed (men), rule, kiss, that touched.
Pronounce: naw-shak'
Origin: a primitive root (identical with 5400, through the idea of fastening up; compare 2388, 2836)
him, and δwith an impudent
`azaz (Hebrew #5810)
to be stout (literally or figuratively)
KJV usage: harden, impudent, prevail, strengthen (self), be strong.
Pronounce: aw-zaz'
Origin: a primitive root
face
paniym (Hebrew #6440)
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
KJV usage: + accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, X as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, X him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), X me, + meet, X more than, mouth, of, off, (of) old (time), X on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, X shewbread, sight, state, straight, + street, X thee, X them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), X ye, X you.
Pronounce: paw-neem'
Origin: plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}; from 6437)
said
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
unto him,
δ
she strengthened her face, and said.

More on:

+

Cross References

+
she.
Gen. 39:7,12• 7And it came to pass after these things that his master's wife raised her eyes on Joseph, {i}and said, Lie with me!{/i}
12And she caught {i}him by his garment, saying, Lie with me!{/i} and he left his garment in her hand, and fled, and ran outside.
(Gen. 39:7,12)
;
Num. 25:1,6‑8• 1{i}And Israel abode in Shittim; and the people began to commit fornication with the daughters of Moab.{/i}
6{i}And behold, a man of the children of Israel came and brought a Midianitish woman to his brethren, in the sight of Moses, and in the sight of the whole assembly of the children of Israel, who were weeping before the entrance of the tent of meeting.{/i}
7{i}And Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, saw it, and rose up from among the assembly, and took a javelin in his hand,{/i}
8{i}and he went after the man of Israel into the tent-chamber, and thrust both of them through, the man of Israel and the woman through her belly. And the plague was stayed from the children of Israel.{/i}
(Num. 25:1,6‑8)
;
Num. 31:16• 16{i}Lo, these, through the counsel of Balaam, caused the children of Israel to commit sin against Jehovah in the matter of Peor, and there was a plague on the assembly of Jehovah.{/i} (Num. 31:16)
;
Ezek. 16:33• 33They give gifts to all whores: but thou givest thy gifts to all thy lovers, and hirest them, that they may come unto thee on every side for thy whoredom. (Ezek. 16:33)
;
Rev. 2:20• 20But I have against thee that thou lettest alone the woman Jezebel that calleth herself a prophetess; and she teacheth and deceiveth my servants to commit fornication and to eat things sacrificed to idols. (Rev. 2:20)
with an impudent face said.
Heb. she strengthened her faceand said.

J. N. Darby Translation

+
13
And she caught him and kissed him, and with an impudent faced said unto him,

JND Translation Notes

+
d
Lit. "she strengthened her face."

W. Kelly Translation

+
13
And she caught him and kissed him;{HR}With an impudent face she said to him,