Go
Articles on

Psalm 2

Psa. 2:9 KJV (With Strong’s)

+
9
Thou shalt break
ra`a` (Hebrew #7489)
properly, to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good for nothing, i.e. bad (physically, socially or morally)
KJV usage: afflict, associate selves (by mistake for 7462), break (down, in pieces), + displease, (be, bring, do) evil (doer, entreat, man), show self friendly (by mistake for 7462), do harm, (do) hurt, (behave self, deal) ill, X indeed, do mischief, punish, still, vex, (do) wicked (doer, -ly), be (deal, do) worse.
Pronounce: raw-ah'
Origin: a primitive root
them with a rod
shebet (Hebrew #7626)
a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan
KJV usage: X correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe.
Pronounce: shay'-bet
Origin: from an unused root probably meaning to branch off
w of iron
barzel (Hebrew #1270)
iron (as cutting); by extension, an iron implement
KJV usage: (ax) head, iron.
Pronounce: bar-zel'
Origin: perhaps from the root of 1269
; thou shalt dash them in pieces
naphats (Hebrew #5310)
to dash to pieces, or scatter
KJV usage: be beaten in sunder, break (in pieces), broken, dash (in pieces), cause to be discharged, dispersed, be overspread, scatter.
Pronounce: naw-fats'
Origin: a primitive root
like a potter’s
yatsar (Hebrew #3335)
((compare 3331)); to mould into a form; especially as a potter; figuratively, to determine (i.e. form a resolution)
KJV usage: X earthen, fashion, form, frame, make(-r), potter, purpose.
Pronounce: yaw-tsar'
Origin: probably identical with 3334 (through the squeezing into shape)
vessel
kliy (Hebrew #3627)
something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
KJV usage: armour ((-bearer)), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, X one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever.
Pronounce: kel-ee'
Origin: from 3615
.
w
Rev. 2:27• 27and he shall rule them with an iron rod,(as the vessels of a potter are broken to shivers: as I also received of my Father. (Rev. 2:27)

More on:

+
Iron,
Potter,
Rod

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Psa. 21:8‑9• 8Thy hand shall find out all thine enemies,{HR}Thy right hand shall find out those that hate thee.
 9Thou wilt make them as a furnace of fire at the time of thy presence;{HR}Jehovah in his anger will consume them, and fire shall devour them. (Psa. 21:8‑9)
;
Psa. 89:23• 23And I will beat down his adversaries before him,{HR}And will smite his haters. (Psa. 89:23)
;
Psa. 110:5‑6• 5The Lord at thy right hand hath smitten kings in the day of his anger.
 6He shall judge among the nations;{HR}He hath filled with corpses,{HR}He hath smitten the head over a great country. (Psa. 110:5‑6)
;
Isa. 30:14• 14And he shall break it as the breaking of a potter's vessel that is broken in pieces without sparing; and there shall not be found in the pieces of it a sherd to take fire from the hearth or to take water out of the cistern. (Isa. 30:14)
;
Isa. 60:12• 12For the nation and kingdom that will not serve thee shall perish; yea, [those] nations shall be utterly wasted. (Isa. 60:12)
;
Jer. 19:11• 11{i}and shalt say unto them{/i}, Thus saith Jehovah of hosts, Even so will I break this people and this city, as one breaketh potter's vessel, that cannot be made whole again; and they shall bury them in Tophet, till there be no place to bury. (Jer. 19:11)
;
Dan. 2:44• 44And in the days of these kings shall the God of heaven set up a kingdom which shall never be destroyed: and the kingdom shall not be left to other people, but it shall break in pieces and consume all these kingdoms, and it shall stand forever. (Dan. 2:44)
;
Matt. 21:44• 44And he that falleth on this stone shall be broken; but on whomsoever it shall fall, it will scatter him as dust. (Matt. 21:44)
;
Rev. 2:26‑27• 26And he that overcometh and he that keepeth my works unto the end, I will give him authority over the nations;
 27and he shall rule them with an iron rod,(as the vessels of a potter are broken to shivers: as I also received of my Father. (Rev. 2:26‑27)
;
Rev. 12:5• 5And she brought forth a male son, who is to rule all the nations with an iron rod: and her child was caught up to God, and to his throne. (Rev. 12:5)
• The kingdoms of man will be broken, like a potter’s vessel dashed in pieces, beyond all possibility of reconstruction. (“Psalm 2” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+
9
Thou shalt break them with a sceptreh of iron, as a potter’s vessel thou shalt dash them in pieces.

JND Translation Notes

+
h
Or "rod." see Gen. 49.10.

W. Kelly Translation

+
9
Thou shalt break them with a rod of iron;{HR}As a potter’s vessel shalt thou dash them in pieces."