Go
Articles on

Psalm 22

Psa. 22:14 KJV (With Strong’s)

+
14
I am poured out
shaphak (Hebrew #8210)
to spill forth (blood, a libation, liquid metal; or even a solid, i.e. to mound up); also (figuratively) to expend (life, soul, complaint, money, etc.); intensively, to sprawl out
KJV usage: cast (up), gush out, pour (out), shed(-der, out), slip.
Pronounce: shaw-fak'
Origin: a primitive root
like water
mayim (Hebrew #4325)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
KJV usage: + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
Pronounce: mah'-yim
Origin: dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
, and all my bones
`etsem (Hebrew #6106)
a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e. (as pron.) selfsame
KJV usage: body, bone, X life, (self-)same, strength, X very.
Pronounce: eh'tsem
Origin: from 6105
are ψout of joint
parad (Hebrew #6504)
to break through, i.e. spread or separate (oneself)
KJV usage: disperse, divide, be out of joint, part, scatter (abroad), separate (self), sever self, stretch, sunder.
Pronounce: paw-rad'
Origin: a primitive root
: my heart
leb (Hebrew #3820)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything
KJV usage: + care for, comfortably, consent, X considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart((-ed)), X heed, X I, kindly, midst, mind(-ed), X regard((-ed)), X themselves, X unawares, understanding, X well, willingly, wisdom.
Pronounce: labe
Origin: a form of 3824
is like wax
downag (Hebrew #1749)
wax
KJV usage: wax.
Pronounce: do-nag'
Origin: of uncertain derivation
; it is melted
macac (Hebrew #4549)
to liquefy; figuratively, to waste (with disease), to faint (with fatigue, fear or grief)
KJV usage: discourage, faint, be loosed, melt (away), refuse, X utterly.
Pronounce: maw-sas'
Origin: a primitive root
in the midst
tavek (Hebrew #8432)
a bisection, i.e. (by implication) the centre
KJV usage: among(-st), X between, half, X (there- ,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), X out (of), X through, X with(-in).
Pronounce: taw'-vek
Origin: from an unused root meaning to sever
of my bowels
me`ah (Hebrew #4578)
used only in plural the intestines, or (collectively) the abdomen, figuratively, sympathy; by implication, a vest; by extens. the stomach, the uterus (or of men, the seat of generation), the heart (figuratively)
KJV usage: belly, bowels, X heart, womb.
Pronounce: may-aw'
Origin: from an unused root probably meaning to be soft
.
ψ
or, sundred.

More on:

+
Bowels,
Heart,
Wax

Cross References

+
I am.
Josh. 7:5• 5And the men of Ai smote of them about thirty and six men: for they chased them from before the gate even unto Shebarim, and smote them in the going down: wherefore the hearts of the people melted, and became as water. (Josh. 7:5)
;
Matt. 26:38• 38Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry ye here, and watch with me. (Matt. 26:38)
;
Luke 22:44• 44And being in an agony he prayed more earnestly: and his sweat was as it were great drops of blood falling down to the ground. (Luke 22:44)
;
John 12:27• 27Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from this hour: but for this cause came I unto this hour. (John 12:27)
all.
Psa. 22:17• 17I may tell all my bones: they look and stare upon me. (Psa. 22:17)
;
Dan. 5:6• 6Then the king's countenance was changed, and his thoughts troubled him, so that the joints of his loins were loosed, and his knees smote one against another. (Dan. 5:6)
out of joint.
or, sundered.
heart.
Psa. 68:2• 2As smoke is driven away, so drive them away: as wax melteth before the fire, so let the wicked perish at the presence of God. (Psa. 68:2)
;
Josh. 7:5• 5And the men of Ai smote of them about thirty and six men: for they chased them from before the gate even unto Shebarim, and smote them in the going down: wherefore the hearts of the people melted, and became as water. (Josh. 7:5)
;
Job 23:16• 16For God maketh my heart soft, and the Almighty troubleth me: (Job 23:16)
;
Mark 14:33‑34• 33And he taketh with him Peter and James and John, and began to be sore amazed, and to be very heavy;
 34And saith unto them, My soul is exceeding sorrowful unto death: tarry ye here, and watch. (Mark 14:33‑34)

J. N. Darby Translation

+
14
I am poured out like water, and all my bones are out of joint: my heart is become like wax; it is melted in the midst of my bowels.