Psa. 31:3 KJV (With Strong’s)

+
3
For thou art my rock
cela` (Hebrew #5553)
a craggy rock, literally or figuratively (a fortress)
KJV usage: (ragged) rock, stone(-ny), strong hold.
Pronounce: seh'-lah
Origin: from an unused root meaning to be lofty
and my fortress
matsuwd (Hebrew #4686)
or (feminine) mtsuwdah {mets-oo-daw'}; or mtsudah {mets-oo-daw'}; for 4685; a net, or (abstractly) capture; also a fastness; --castle, defense, fort(-ress), (strong) hold, be hunted, net, snare, strong place.
Pronounce: maw-tsood'
; therefore for thy name’s
shem (Hebrew #8034)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
KJV usage: + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
Pronounce: shame
Origin: a primitive word (perhaps rather from 7760 through the idea of definite and conspicuous position; compare 8064)
sake lead
nachah (Hebrew #5148)
to guide; by implication, to transport (into exile, or as colonists)
KJV usage: bestow, bring, govern, guide, lead (forth), put, straiten.
Pronounce: naw-khaw'
Origin: a primitive root
me, and guide
nahal (Hebrew #5095)
properly, to run with a sparkle, i.e. flow; hence (transitively), to conduct, and (by inference) to protect, sustain
KJV usage: carry, feed, guide, lead (gently, on).
Pronounce: naw-hal'
Origin: a primitive root
me.

More on:

+

Cross References

+
for thy.
lead.
Psa. 25:5,9• 5Lead me in thy truth, and teach me: for thou art the God of my salvation; on thee do I wait all the day.
9The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.
(Psa. 25:5,9)
;
Psa. 43:3• 3O send out thy light and thy truth: let them lead me; let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles. (Psa. 43:3)
;
Psa. 139:24• 24And see if there be any wicked way in me, and lead me in the way everlasting. (Psa. 139:24)
;
Psa. 143:10‑11• 10Teach me to do thy will; for thou art my God: thy spirit is good; lead me into the land of uprightness.
11Quicken me, O Lord, for thy name's sake: for thy righteousness' sake bring my soul out of trouble.
(Psa. 143:10‑11)
;
Neh. 9:12,19• 12Moreover thou leddest them in the day by a cloudy pillar; and in the night by a pillar of fire, to give them light in the way wherein they should go.
19Yet thou in thy manifold mercies forsookest them not in the wilderness: the pillar of the cloud departed not from them by day, to lead them in the way; neither the pillar of fire by night, to show them light, and the way wherein they should go.
(Neh. 9:12,19)
;
Isa. 49:10• 10They shall not hunger nor thirst; neither shall the heat nor sun smite them: for he that hath mercy on them shall lead them, even by the springs of water shall he guide them. (Isa. 49:10)
;
Luke 1:79• 79To give light to them that sit in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the way of peace. (Luke 1:79)
;
John 16:13• 13Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth: for he shall not speak of himself; but whatsoever he shall hear, that shall he speak: and he will show you things to come. (John 16:13)

J. N. Darby Translation

+
3
For thou art my rocki and my fortress; and, for thy name’s sake, thou wilt lead me and guide me.

JND Translation Notes

+
i
Sela, as in Ps. 18.2, first time.