Go
Articles on

Psalm 32

Psa. 32:8 KJV (With Strong’s)

+
8
I will instruct
sakal (Hebrew #7919)
to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent
KJV usage: consider, expert, instruct, prosper, (deal) prudent(-ly), (give) skill(-ful), have good success, teach, (have, make to) understand(-ing), wisdom, (be, behave self, consider, make) wise(- ly), guide wittingly.
Pronounce: saw-kal'
Origin: a primitive root
thee and teach
yarah (Hebrew #3384)
{yaw-raw'}; a primitive root; properly, to flow as water (i.e. to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e. to shoot); figuratively, to point out (as if by aiming the finger), to teach
KJV usage: (+) archer, cast, direct, inform, instruct, lay, shew, shoot, teach(-er,-ing), through.
Pronounce: yaw-raw'
Origin: or (2 Chr. 26:15) yara
thee in the way
derek (Hebrew #1870)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
KJV usage: along, away, because of, + by, conversation, custom, (east-)ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-)way(-side), whither(-soever).
Pronounce: deh'-rek
Origin: from 1869
which
zuw (Hebrew #2098)
this or that
KJV usage: that, this, X wherein, which, whom.
Pronounce: zoo
Origin: for 2088
thou shalt go
yalak (Hebrew #3212)
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
KJV usage: X again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away ((-journey)), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, X be weak.
Pronounce: yaw-lak'
Origin: a primitive root (compare 1980)
: I will ζguide
ya`ats (Hebrew #3289)
to advise; reflexively, to deliberate or resolve
KJV usage: advertise, take advise, advise (well), consult, (give, take) counsel(-lor), determine, devise, guide, purpose.
Pronounce: yaw-ats'
Origin: a primitive root
thee with mine eye
`ayin (Hebrew #5869)
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
KJV usage: affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), X him, + humble, knowledge, look, (+ well), X me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, X thee, X them, + think, X us, well, X you(-rselves).
Pronounce: ah'-yin
Origin: probably a primitive word
.
ζ
counsel thee, mine eye shall be upon thee.

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
instruct.
Psa. 34:11• 11Come, ye children, hearken unto me: I will teach you the fear of the Lord. (Psa. 34:11)
;
Prov. 3:1• 1My son, forget not my law; but let thine heart keep my commandments: (Prov. 3:1)
;
Prov. 4:1‑13• 1Hear, ye children, the instruction of a father, and attend to know understanding.
 2For I give you good doctrine, forsake ye not my law.
 3For I was my father's son, tender and only beloved in the sight of my mother.
 4He taught me also, and said unto me, Let thine heart retain my words: keep my commandments, and live.
 5Get wisdom, get understanding: forget it not; neither decline from the words of my mouth.
 6Forsake her not, and she shall preserve thee: love her, and she shall keep thee.
 7Wisdom is the principal thing; therefore get wisdom: and with all thy getting get understanding.
 8Exalt her, and she shall promote thee: she shall bring thee to honor, when thou dost embrace her.
 9She shall give to thine head an ornament of grace: a crown of glory shall she deliver to thee.
 10Hear, O my son, and receive my sayings; and the years of thy life shall be many.
 11I have taught thee in the way of wisdom; I have led thee in right paths.
 12When thou goest, thy steps shall not be straitened; and when thou runnest, thou shalt not stumble.
 13Take fast hold of instruction; let her not go: keep her; for she is thy life. (Prov. 4:1‑13)
;
Prov. 8:10‑11• 10Receive my instruction, and not silver; and knowledge rather than choice gold.
 11For wisdom is better than rubies; and all the things that may be desired are not to be compared to it. (Prov. 8:10‑11)
;
Matt. 11:29• 29Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls. (Matt. 11:29)
I will guide, etc.
Heb. I will counsel thee, mine eye shallbe upon thee.
Psa. 25:9‑10• 9The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.
 10All the paths of the Lord are mercy and truth unto such as keep his covenant and his testimonies. (Psa. 25:9‑10)
;
Psa. 33:18• 18Behold, the eye of the Lord is upon them that fear him, upon them that hope in his mercy; (Psa. 33:18)
;
Prov. 3:5‑6• 5Trust in the Lord with all thine heart; and lean not unto thine own understanding.
 6In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths. (Prov. 3:5‑6)
;
Isa. 49:10• 10They shall not hunger nor thirst; neither shall the heat nor sun smite them: for he that hath mercy on them shall lead them, even by the springs of water shall he guide them. (Isa. 49:10)
• God guides in His way and with His eye upon us as One that is deeply interested in His people. (“Psalm 32” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+
8
I will instruct thee and teach thee the way in which thou shalt go; I will counsel thee with mine eye upon theea.

JND Translation Notes

+
a
Or "I will give counsel, with," etc.

W. Kelly Translation

+
8
I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go;{HR}I will fix mine eye upon thee.