Articles on

Psalm 69

Psa. 69:14 KJV (With Strong’s)

+
14
Deliver
natsal (Hebrew #5337)
to snatch away, whether in a good or a bad sense
KJV usage: X at all, defend, deliver (self), escape, X without fail, part, pluck, preserve, recover, rescue, rid, save, spoil, strip, X surely, take (out).
Pronounce: naw-tsal'
Origin: a primitive root
me out of the mire
tiyt (Hebrew #2916)
mud or clay; figuratively, calamity
KJV usage: clay, dirt, mire.
Pronounce: teet
Origin: from an unused root meaning apparently to be sticky (rath. perb. a demon. from 2894, through the idea of dirt to be swept away)
, and let me not sink
taba` (Hebrew #2883)
to sink
KJV usage: drown, fasten, settle, sink.
Pronounce: taw-bah'
Origin: a primitive root
: let me be delivered
natsal (Hebrew #5337)
to snatch away, whether in a good or a bad sense
KJV usage: X at all, defend, deliver (self), escape, X without fail, part, pluck, preserve, recover, rescue, rid, save, spoil, strip, X surely, take (out).
Pronounce: naw-tsal'
Origin: a primitive root
from them that hate
sane' (Hebrew #8130)
to hate (personally)
KJV usage: enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, X utterly.
Pronounce: saw-nay'
Origin: a primitive root
me, and out of the deep
ma`amaq (Hebrew #4615)
a deep
KJV usage: deep, depth.
Pronounce: mah-am-awk'
Origin: from 6009
waters
mayim (Hebrew #4325)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
KJV usage: + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
Pronounce: mah'-yim
Origin: dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
.

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Deliver.
Psa. 40:1‑3• 1To the chief musician; a psalm of David.{HR}Waiting I waited for Jehovah,{HR}And he inclined unto me and heard my cry.
2And he brought me up from a pit of noise,{HR}From the miry clay, and set my feet on a rock;{HR}He fixed my steps.
3And he put in my mouth a new song, praise to our God:{HR}Many shall see and fear, and trust in Jehovah.
(Psa. 40:1‑3)
;
Jer. 38:6‑13• 6Then took they Jeremiah, and cast him into the dungeon of Malchiah the son of Hammelech, that was in the court of the prison and they let down Jeremiah with cords. And in the dungeon there was no water, but mire: so Jeremiah sunk in the mire.
7Now when Ebed-Melech the Ethiopian, one of the eunuchs which was in the king's house, heard that they had put Jeremiah in the dungeon; the king then sitting in the gate of Benjamin;
8Ebed-Melech went forth out of the king's house, and spake to the king, saying,
9My lord the king, these men have done evil in all that they have done to Jeremiah the prophet, whom they have cast into the dungeon; and he is like to die for hunger in the place where he is: for there is no more bread in the city.
10Then the king commanded Ebed-Melech the Ethiopian, saying, Take from hence thirty men with thee, and take up Jeremiah the prophet out of the dungeon, before he die.
11So Ebed-Melech took the men with him, and went into the house of the king under the treasury, and took thence old cast clouts and old rotten rags, and let them down by cords into the dungeon to Jeremiah.
12And Ebed-Melech the Ethiopian said unto Jeremiah, Put now these old cast clouts and rotten rags under thine armholes under the cords. And Jeremiah did so.
13So they drew up Jeremiah with cords, and took him up out of the dungeon: and Jeremiah remained in the court of the prison.
(Jer. 38:6‑13)
;
Lam. 3:55• 55I called upon Thy name, O Jehovah, out of the low dungeon. (Lam. 3:55)
let me.
out of.
Psa. 69:1‑2,15• 1To the chief musician, on Shoshannim (lilies) ; of David.{HR}Save me, O God, for the waters have come unto [my] soul.
2I sink in deep mire where [is] no standing.{HR}I am come into depths of waters,{HR}And the flood overfloweth me.
15Let not the waterflood overflow me,{HR}And let not the deep swallow me up;{HR}And let not the pit shut its mouth upon me.
(Psa. 69:1‑2,15)
;
Psa. 42:7• 7Deep is calling unto deep at the voice of thy waterfalls;{HR}All thy waves and thy billows have passed over me. (Psa. 42:7)
;
Psa. 124:4‑5• 4Then the waters had overflowed us;{HR}The stream had passed over our soul.
5Then had passed over our soul the proud waters.
(Psa. 124:4‑5)
;
Psa. 144:7• 7Stretch (send) thy hands from above;{HR}Rescue me and deliver me out of great waters from hand of aliens (sons of strangeness). (Psa. 144:7)
;
Mark 14:34‑42• 34And he says to them, My soul is full of grief even unto death; tarry here and watch.
35And he went forward a little and fell on the ground, and prayed that, if it were possible, the hour might pass from him.
36And he said, Abba, Father, all things are possible unto thee. Take away this cup from me; but not what I will, but what thou [wilt].
37And he comes and finds them sleeping. And he says to Peter, Simon, sleepest thou? hast thou not been able to watch one hour?
38Watch and pray, lest ye enter into temptation. The spirit indeed [is] willing, but the flesh weak;
39and again he went away and prayed, and spoke the same words,
40and when he returned, he found them asleep again (for their eyes were heavy), and they knew not what to answer him.
41And he comes the third time, and says to them, Sleep on now and take your rest; it is enough. The hour is come; behold, the Son of man is delivered up into the hands of sinners.
42Arise, let us go; behold, he that delivereth me up is at hand.
(Mark 14:34‑42)
;
Mark 15:34• 34And at the ninth hour Jesus cried with a loud voice [saying], Eloi, Eloi, lama sabachthani? which is being interpreted, My God, my God, why hast thou forsaken me? (Mark 15:34)
 {v.14-15} He looks to God for deliverance from His distress, from those that hate Him, and from death. (Psalm 69 by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+
14
Deliver me out of the mire, let me not sink; let me be delivered from them that hate me, and out of the depths of waters.

W. Kelly Translation

+
14
Deliver me from the mire, and let me not sink;{HR}Let me be delivered from those hating me,{HR}And from the depths of waters.