Articles on

Revelation 11

Rev. 11:3 KJV (With Strong’s)

+
3
And
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
I will δgive
didomi (Greek #1325)
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
KJV usage: adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield.
Pronounce: did'-o-mee
Origin: a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses)
power unto
duo (Greek #1417)
"two"
KJV usage: both, twain, two.
Pronounce: doo'-o
Origin: a primary numeral
my
mou (Greek #3450)
of me
KJV usage: I, me, mine (own), my.
Pronounce: moo
Origin: the simpler form of 1700
f two
duo (Greek #1417)
"two"
KJV usage: both, twain, two.
Pronounce: doo'-o
Origin: a primary numeral
witnesses
martus (Greek #3144)
a witness (literally (judicially) or figuratively (genitive case)); by analogy, a "martyr"
KJV usage: martyr, record, witness.
Pronounce: mar'-toos
Origin: of uncertain affinity
h, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
they shall prophesy
propheteuo (Greek #4395)
to foretell events, divine, speak under inspiration, exercise the prophetic office
KJV usage: prophesy.
Pronounce: prof-ate-yoo'-o
Origin: from 4396
a thousand
chilioi (Greek #5507)
a thousand
KJV usage: thousand.
Pronounce: khil'-ee-oy
Origin: plural of uncertain affinity
two hundred
diakosioi (Greek #1250)
two hundred
KJV usage: two hundred.
Pronounce: dee-ak-os'-ee-oy
Origin: from 1364 and 1540
and threescore
hexekonta (Greek #1835)
sixty
KJV usage: sixty(-fold), threescore.
Pronounce: hex-ay'-kon-tah
Origin: the tenth multiple of 1803
days
hemera (Greek #2250)
day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)
KJV usage: age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years.
Pronounce: hay-mer'-ah
Origin: feminine (with 5610 implied) of a derivative of ἧμαι (to sit; akin to the base of 1476) meaning tame, i.e. gentle
, clothed
periballo (Greek #4016)
to throw all around, i.e. invest (with a palisade or with clothing)
KJV usage: array, cast about, clothe(-d me), put on.
Pronounce: per-ee-bal'-lo
Origin: from 4012 and 906
in sackcloth
sakkos (Greek #4526)
"sack"-cloth, i.e. mohair (the material or garments made of it, worn as a sign of grief)
KJV usage: sackcloth.
Pronounce: sak'-kos
Origin: of Hebrew origin (08242)
k.

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
I will give power, etc.
or, I will give unto my twowitnesses, that they may prophesy.
two.
witnesses.
they shall.
a thousand.
clothed.
Gen. 37:34• 34And Jacob rent his clothes, and put sackcloth upon his loins, and mourned for his son many days. (Gen. 37:34)
;
1 Chron. 21:16• 16And David lifted up his eyes, and saw the angel of the Lord stand between the earth and the heaven, having a drawn sword in his hand stretched out over Jerusalem. Then David and the elders of Israel, who were clothed in sackcloth, fell upon their faces. (1 Chron. 21:16)
;
Esther 4:1‑2• 1When Mordecai perceived all that was done, Mordecai rent his clothes, and put on sackcloth with ashes, and went out into the midst of the city, and cried with a loud and a bitter cry;
2And came even before the king's gate: for none might enter into the king's gate clothed with sackcloth.
(Esther 4:1‑2)
;
Job 16:15• 15I have sewed sackcloth upon my skin, and defiled my horn in the dust. (Job 16:15)
;
Isa. 22:12• 12And in that day did the Lord God of hosts call to weeping, and to mourning, and to baldness, and to girding with sackcloth: (Isa. 22:12)
;
Lam. 2:10• 10The elders of the daughter of Zion sit upon the ground, and keep silence: they have cast up dust upon their heads; they have girded themselves with sackcloth: the virgins of Jerusalem hang down their heads to the ground. (Lam. 2:10)
;
John 3:5‑8• 5Jesus answered, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God.
6That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit.
7Marvel not that I said unto thee, Ye must be born again.
8The wind bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tell whence it cometh, and whither it goeth: so is every one that is born of the Spirit.
(John 3:5‑8)
• The Lord mentions them as so many days here, rather than as forty-two months, it would seem, to mark His value for their testimony. He makes, so to speak, as much of it as He can. He does not sum it together, as when speaking of the beast (Rev. 13:5). Lovingly he speaks of the time as days, as though He were counting them all out. (“Lectures on Revelation 11:1-18” by W. Kelly)
• The worshippers in the temple are a distinct company from the witnesses in the city. The worshippers and the prophets respectively set forth the truths of priesthood and royalty which unite in Christ in His millennial reign, “He shall be a priest upon His throne” (Zech. 6:13); of this the witnesses testify. (“Revelation 11: Jewish Testimony and the Seventh Trumpet” by W. Scott)
• A full and adequate testimony is the thought purposely intended in the number of the witnesses. It seems to us that a larger number than actually two is called for in the solemn crisis before us, also that verse eight supposes a company of slain witnesses. But the point is immaterial. Jewish law, and here we are in the midst of Jewish circumstances, called for two witnesses to give competent evidence (Deut. 17:6; 19:15). (“Revelation 11: Jewish Testimony and the Seventh Trumpet” by W. Scott)
• The days of their testimony are carefully numbered. Theirs is not an intermittent testimony, but is continued daily till the allotted period is exhausted, not, however, a day longer. (“Revelation 11: Jewish Testimony and the Seventh Trumpet” by W. Scott)
• “Clothed in sackcloth” would express the afflicted condition of the witnesses (Joel 1:13; 1 Kings 20:31; Jer. 4:8). (“Revelation 11: Jewish Testimony and the Seventh Trumpet” by W. Scott)
• God will maintain an adequate witness for Himself signified in “the two witnesses.” (“Two” is the number of adequate witness in Scripture – John 8:17; Deuteronomy 19:15.) These witnesses are not two literal persons, as many have thought. Rather, they symbolize a small but adequate portion of the Jewish remnant that will remain in the city of Jerusalem (where the Antichrist will reign) to witness for God. (“A Parenthesis: Revelation 10:1-11:14” by B. Anstey)
• “A thousand two hundred and threescore days” (1260 days) in the spirit of mourning (“sackcloth”). This is 18 days short of “forty and two months” (1278 days), which is the end of the prophetic week when the Lord will Appear. This shows that God in mercy will cut short the days of their suffering, because the intensity of the persecution against his elect will be so great (Matt. 24:22). Hence, the Great Tribulation caused by the Beast and the Antichrist will carry on for 1260 days. It is not mentioned here, but this great persecution will be stopped by the inroads of the King of the North and his Arab confederacy (Dan. 11:40-42; Psa. 83). They will enter the land from the north and slaughter the apostate Jews—the persecutors of the remnant. This could be as many as ten million apostate Jews killed in a few days (Zech. 13:8), after which the Appearing of Christ will occur. (“A Parenthesis: Revelation 10:1-11:14” by B. Anstey)

J. N. Darby Translation

+
3
And I will give power to my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and sixty days, clothed in sackcloth.

W. Kelly Translation

+
3
And I will give efficacya to my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and sixty days, clothed with sackcloth.

WK Translation Notes

+
a
Probably here, as in , the word implies "efficacy" or "power," as our KJV translators saw in one text, if not in the other. See note to 8:3.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)