Go
Articles on

Romans 14

Rom. 14:11 KJV (With Strong’s)

+
11
For
hoti (Greek #3754)
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
KJV usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
Pronounce: hot'-ee
Origin: neuter of 3748 as conjunction
gar (Greek #1063)
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
KJV usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
Pronounce: gar
Origin: a primary particle
it is written
grapho (Greek #1125)
to "grave", especially to write; figuratively, to describe
KJV usage: describe, write(-ing, -ten).
Pronounce: graf'-o
Origin: a primary verb
z, As I
ego (Greek #1473)
a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic)
KJV usage: I, me. For the other cases and the plural see 1691, 1698, 1700, 2248, 2249, 2254, 2257, etc.
Pronounce: eg-o'
live
zao (Greek #2198)
to live (literally or figuratively)
KJV usage: life(-time), (a-)live(-ly), quick.
Pronounce: dzah'-o
Origin: a primary verb
, saith
lego (Greek #3004)
properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas 2036 and 5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while 4483 is properly to break silence merely, and 2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean
KJV usage: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
Pronounce: leg'-o
Origin: a primary verb
the Lord
kurios (Greek #2962)
supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
KJV usage: God, Lord, master, Sir.
Pronounce: koo'-ree-os
Origin: from κῦρος (supremacy)
, every
pas (Greek #3956)
apparently a primary word; all, any, every, the whole
KJV usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
Pronounce: pas
Origin: including all the forms of declension
knee
gonu (Greek #1119)
the "knee"
KJV usage: knee(X -l).
Pronounce: gon-oo'
Origin: of uncertain affinity
shall bow
kampto (Greek #2578)
to bend
KJV usage: bow.
Pronounce: kamp'-to
Origin: apparently a primary verb
to me
emoi (Greek #1698)
to me
KJV usage: I, me, mine, my.
Pronounce: em-oy'
Origin: a prolonged form of 3427
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
every
pas (Greek #3956)
apparently a primary word; all, any, every, the whole
KJV usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
Pronounce: pas
Origin: including all the forms of declension
tongue
glossa (Greek #1100)
the tongue; by implication, a language (specially, one naturally unacquired)
KJV usage: tongue.
Pronounce: gloce-sah'
Origin: of uncertain affinity
shall confess
exomologeo (Greek #1843)
to acknowledge or (by implication, of assent) agree fully
KJV usage: confess, profess, promise.
Pronounce: ex-om-ol-og-eh'-o
Origin: from 1537 and 3670
to God
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
theos (Greek #2316)
a deity, especially (with 3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very
KJV usage: X exceeding, God, god(-ly, -ward).
Pronounce: theh'-os
Origin: of uncertain affinity
.
z
Isa. 45:23•  (Isa. 45:23)

More on:

+
Bow,
God,
To Bow Down,
Writing

Cross References

+
As.
Num. 14:21,28•  (Num. 14:21,28)
;
Isa. 49:18•  (Isa. 49:18)
;
Jer. 22:24•  (Jer. 22:24)
;
Ezek. 5:11•  (Ezek. 5:11)
;
Zeph. 2:9•  (Zeph. 2:9)
every knee.
Psa. 72:11•  (Psa. 72:11)
;
Isa. 45:22‑25•  (Isa. 45:22‑25)
;
Phil. 2:10• 10that in the name of Jesus every knee should bow, of heavenly and earthly and infernal [beings], (Phil. 2:10)
;
Rev. 5:14• 14And the four living creatures said, Amen: and the elders fell down and worshipped. (Rev. 5:14)
confess.
Rom. 10:9• 9that, if thou shalt confess with thy mouth [the] Lord Jesus and believe in thine heart that God raised him out of [the] dead, thou shalt be saved. (Rom. 10:9)
;
Rom. 15:9• 9and that the Gentiles should glorify God for mercy, even as it is written, “On this account I will confess to thee among [the] Gentiles, and to thy name will I sing.” (Rom. 15:9)
;
Matt. 10:32• 32{i}Every one therefore who shall confess me before men, I also will confess him before my Father who is in [the] heavens.{/i} (Matt. 10:32)
;
1 John 4:15• 15Whosoever shall confess that Jesus is the Son of God, God abideth in him, and he in God. (1 John 4:15)
;
2 John 7• 7Because many misleaders went forth into the world, they that confess not Jesus Christ coming in flesh. This is the misleader and the antichrist. (2 John 7)

J. N. Darby Translation

+
11
For it is writtenf, *I* live, saith the Lord, that to me shall bow every knee, and every tongue shall confess to God.

JND Translation Notes

+
f
See Isa. 45.23.

W. Kelly Translation

+
11
For it is written, “I live, saith [the] Lord, that to me shall bow every knee, and every tongue shall confess to God.”