Go
Articles on

1 Corinthians 9

1 Cor. 9:11 KJV (With Strong’s)

+
11
If
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
ei (Greek #1487)
if, whether, that, etc.
KJV usage: forasmuch as, if, that, (al-)though, whether. Often used in connection or composition with other particles, especially as in 1489, 1490, 1499, 1508, 1509, 1512, 1513, 1536, 1537. See also 1437.
Pronounce: i
Origin: a primary particle of conditionality
v we
hemeis (Greek #2249)
we (only used when emphatic)
KJV usage: us, we (ourselves).
Pronounce: hay-mice'
Origin: nominative plural of 1473
have sown
speiro (Greek #4687)
to scatter, i.e. sow (literally or figuratively)
KJV usage: sow(- er), receive seed.
Pronounce: spi'-ro
Origin: probably strengthened from 4685 (through the idea of extending)
unto you
humin (Greek #5213)
to (with or by) you
KJV usage: ye, you, your(-selves).
Pronounce: hoo-min'
Origin: irregular dative case of 5210
spiritual things
pneumatikos (Greek #4152)
non-carnal, i.e. (humanly) ethereal (as opposed to gross), or (daemoniacally) a spirit (concretely), or (divinely) supernatural, regenerate, religious
KJV usage: spiritual. Compare 5591.
Pronounce: pnyoo-mat-ik-os'
Origin: from 4151
, is it a great thing
megas (Greek #3173)
big (literally or figuratively, in a very wide application)
KJV usage: (+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, X to years.
Pronounce: meg'-as
Origin: (including the prolonged forms, feminine μεγάλη, plural μεγάλοι, etc.; compare also 3176, 3187)
if
ei (Greek #1487)
if, whether, that, etc.
KJV usage: forasmuch as, if, that, (al-)though, whether. Often used in connection or composition with other particles, especially as in 1489, 1490, 1499, 1508, 1509, 1512, 1513, 1536, 1537. See also 1437.
Pronounce: i
Origin: a primary particle of conditionality
we
hemeis (Greek #2249)
we (only used when emphatic)
KJV usage: us, we (ourselves).
Pronounce: hay-mice'
Origin: nominative plural of 1473
shall reap
therizo (Greek #2325)
to harvest
KJV usage: reap.
Pronounce: ther-id'-zo
Origin: from 2330 (in the sense of the crop)
your
humon (Greek #5216)
of (from or concerning) you
KJV usage: ye, you, your (own, -selves).
Pronounce: hoo-mone'
Origin: genitive case of 5210
carnal things
sarkikos (Greek #4559)
pertaining to flesh, i.e. (by extension) bodily, temporal, or (by implication) animal, unregenerate
KJV usage: carnal, fleshly.
Pronounce: sar-kee-kos'
Origin: from 4561
?
v
Rom. 15:27• 27They have been well pleased indeed, and they are their debtors; for if the nations have participated in their spiritual things, they ought also in fleshly to minister to them. (Rom. 15:27)

More on:

+
Carnal,
spiritual

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
sown.
Mal. 3:8‑9• 8Will a man rob God? But ye rob me. And ye say, Wherein do we rob thee? In tithes and heave-offerings.
 9Ye are cursed with a curse; and me ye rob, even this whole nation. (Mal. 3:8‑9)
;
Matt. 10:10• 10nor scrip for the way, nor two body coats, nor sandals, nor a staff: for the workman is worthy of his nourishment. (Matt. 10:10)
;
Rom. 15:27• 27They have been well pleased indeed, and they are their debtors; for if the nations have participated in their spiritual things, they ought also in fleshly to minister to them. (Rom. 15:27)
;
Gal. 6:6• 6Let him that is taught in the word communicate to him that teaches in all good things. (Gal. 6:6)
a great.
2 Kings 5:13• 13And his servants drew near, and spoke to him and said, My father, if the prophet had bidden thee do some great thing, wouldest thou not have done it? how much rather then, when he says to thee, Wash and be clean? (2 Kings 5:13)
;
2 Cor. 11:15• 15It is no great thing therefore if his ministers also transform themselves as ministers of righteousness; whose end shall be according to their works. (2 Cor. 11:15)
• It may be well to notice, in verse 11 a guard against him who would object that the analogy falls, in that the laborer thus specified received in kind, whereas the spiritual laborer might need help in the things of this life. (“Notes on 1 Corinthians 9:1-14” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
11
If we have sown to you spiritual things, is it a great thing if *we* shall reap your carnal things?

W. Kelly Translation

+
11
If we sowed for you the spiritual things, [is it] a great thing if we shall reap your carnal things?