Articles on

1 John 3

1 John 3:11 KJV (With Strong’s)

+
11
For
hoti (Greek #3754)
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
KJV usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
Pronounce: hot'-ee
Origin: neuter of 3748 as conjunction
this
houtos (Greek #3778)
the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
KJV usage: he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.
Pronounce: hoo'-tos
Origin: οὗτοι (hoo'-toy), nominative feminine singular αὕτη (how'-tay), and nominative feminine plural αὕται (how'-tahee) from the article 3588 and 846
is
esti (Greek #2076)
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
KJV usage: are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
Pronounce: es-tee'
Origin: third person singular present indicative of 1510
the βmessage
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
aggelia (Greek #31)
an announcement, i.e. (by implication) precept
KJV usage: message.
Pronounce: ang-el-ee'-ah
Origin: from 32
that
hos (Greek #3739)
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
KJV usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also 3757.
Pronounce: hos
Origin: ἥ (hay), and neuter ὅ (ho) probably a primary word (or perhaps a form of the article 3588)
ye heard
akouo (Greek #191)
to hear (in various senses)
KJV usage: give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
Pronounce: ak-oo'-o
Origin: a primary verb
from
apo (Greek #575)
"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
KJV usage: (X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
Pronounce: apo'
Origin: a primary particle
the beginning
arche (Greek #746)
(properly abstract) a commencement, or (concretely) chief (in various applications of order, time, place, or rank)
KJV usage: beginning, corner, (at the, the) first (estate), magistrate, power, principality, principle, rule.
Pronounce: ar-khay'
Origin: from 756
, that
hina (Greek #2443)
in order that (denoting the purpose or the result)
KJV usage: albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare 3363.
Pronounce: hin'-ah
Origin: probably from the same as the former part of 1438 (through the demonstrative idea; compare 3588)
u we should love
agapao (Greek #25)
to love (in a social or moral sense)
KJV usage: (be-)love(-ed). Compare 5368.
Pronounce: ag-ap-ah'-o
Origin: perhaps from ἄγαν (much) (or compare 5689)
one another
allelon (Greek #240)
one another
KJV usage: each other, mutual, one another, (the other), (them-, your-)selves, (selves) together (sometimes with 3326 or 4314).
Pronounce: al-lay'-lone
Origin: Genitive plural from 243 reduplicated
.

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
this.
message.
or, commandment.
that we.
1 John 4:7,21• 7Beloved, let us love one another; because love is of God, and every one that loves has been begotten of God, and knows God.
21And this commandment have we from him, That he that loves God love also his brother.
(1 John 4:7,21)
;
John 13:34‑35• 34A new commandment I give to you, that ye love one another; as I have loved you, that ye also love one another.
35By this shall all know that ye are disciples of mine, if ye have love amongst yourselves.
(John 13:34‑35)
;
John 15:12• 12This is my commandment, that ye love one another, as I have loved you. (John 15:12)
;
Gal. 6:2• 2Bear one another's burdens, and thus fulfil the law of the Christ. (Gal. 6:2)
;
Eph. 5:2• 2and walk in love, even as the Christ loved us, and delivered himself up for us, an offering and sacrifice to God for a sweet-smelling savour. (Eph. 5:2)
;
1 Thess. 4:9• 9Now concerning brotherly love ye have no need that we should write to you, for ye yourselves are taught of God to love one another. (1 Thess. 4:9)
;
1 Peter 1:22• 22Having purified your souls by obedience to the truth to unfeigned brotherly love, love one another out of a pure heart fervently; (1 Peter 1:22)
;
1 Peter 3:8• 8Finally, be all of one mind, sympathising, full of brotherly love, tender hearted, humble minded; (1 Peter 3:8)
;
1 Peter 4:8• 8but before all things having fervent love among yourselves, because love covers a multitude of sins; (1 Peter 4:8)
;
2 John 5• 5And now I beseech thee, lady, not as writing to thee a new commandment, but that which we have had from the beginning, that we should love one another. (2 John 5)
 It is not an effort to try and be like Christ, but that being full of Him it comes out. (Notes on 1 John 2:28-29 and 3:1-11 by J.N. Darby)

J. N. Darby Translation

+
11
For this is the message which ye have heard from the beginning, that we should love one another:

W. Kelly Translation

+
11
For this is the message which ye heard from the beginning, that we should love one another: