1º Samuel 25 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>1º Samuel 25 (Spanish RV 1909)

Verse 2

Go

Verse 4

Articles on

1 Samuel 25

1 S. 25:3 KJV (With Strong’s)

+

3

Now the name of the man was Nabal; and the name of his wife Abigail: and she was a woman ofu good understanding, and of a beautiful countenance: but the man was churlishw and evil in his doings; and he was of the house of Caleb.

u

Pr. 14:1• ¹La mujer sabia edifica su casa: Mas la necia con sus manos la derriba. (Pr. 14:1)

;

Pr. 31:26,30• ²⁶Abrió su boca con sabiduría: Y la ley de clemencia está en su lengua.
³⁰Engañosa es la gracia, y vana la hermosura: La mujer que teme á Jehová, ésa será alabada. (Pr. 31:26,30)

w

1 S. 25:10‑11,17• ¹⁰Y Nabal respondió á los criados de David, y dijo: ¿Quién es David? ¿y quién es el hijo de Isaí? Muchos siervos hay hoy que se huyen de sus señores.
¹¹¿He de tomar yo ahora mi pan, mi agua, y mi víctima que he preparado para mis esquiladores, y la daré á hombres que no sé de dónde son?
¹⁷Ahora pues, entiende y mira lo que has de hacer, porque el mal está del todo resuelto contra nuestro amo y contra toda su casa: pues él es un hombre tan malo, que no hay quien pueda hablarle. (1 S. 25:10‑11,17)

More on:

+

Abigail,

Caleb,

House,

Man,

Nabal,

Wife,

Woman

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

good.

Pr. 14:1• ¹La mujer sabia edifica su casa: Mas la necia con sus manos la derriba. (Pr. 14:1)

;

Pr. 31:26,30‑31• ²⁶Abrió su boca con sabiduría: Y la ley de clemencia está en su lengua.
³⁰Engañosa es la gracia, y vana la hermosura: La mujer que teme á Jehová, ésa será alabada.
³¹Dadle el fruto de sus manos, Y alábenla en las puertas sus hechos. (Pr. 31:26,30‑31)

was churlish.

1 S. 25:10‑11,17• ¹⁰Y Nabal respondió á los criados de David, y dijo: ¿Quién es David? ¿y quién es el hijo de Isaí? Muchos siervos hay hoy que se huyen de sus señores.
¹¹¿He de tomar yo ahora mi pan, mi agua, y mi víctima que he preparado para mis esquiladores, y la daré á hombres que no sé de dónde son?
¹⁷Ahora pues, entiende y mira lo que has de hacer, porque el mal está del todo resuelto contra nuestro amo y contra toda su casa: pues él es un hombre tan malo, que no hay quien pueda hablarle. (1 S. 25:10‑11,17)

;

Sal. 10:3• ³Por cuanto se alaba el malo del deseo de su alma, Y bendice al codicioso ó quien Jehová aborrece. (Sal. 10:3)

;

Is. 32:5‑7• ⁵El mezquino nunca más será llamado liberal, ni será dicho generoso el avariento.
⁶Porque el mezquino hablará mezquindades, y su corazón fabricará iniquidad, para hacer la impiedad y para hablar escarnio contra Jehová, dejando vacía el alma hambrienta, y quitando la bebida al sediento.
⁷Cierto los avaros malas medidas tienen: él maquina pensamientos para enredar á los simples con palabras cautelosas, y para hablar en juicio contra el pobre. (Is. 32:5‑7)

and he was.{Wehoo calibbee,} literally, "and he was a Calebite;" but as the word {cailev} signifies a dog, the Septuagint has understood it as implying a man of canine disposition, and translated it, [kai anthropov kunikos,] "and he was a doggish man."

It is understood in the same way by the Syriac and Arabic.

• As a family trait these two men shared energy of nature, but this energy in the service of the flesh produces a Nabal, whereas in the service of faith it produces a Caleb. (“1 Samuel 25” by H.L. Rossier)

J. N. Darby Translation

+

3

And the name of the man was Nabale, and the name of his wife Abigail; and the woman was of good understanding, and of a beautiful countenance; but the man was churlisha and evil in his doings; and he was a Calebite.

JND Translation Notes

+

e

Meaning, "fool," "ungodly," "impious." see 2 Sam. 3.33; Ps. 14.1; Prov. 30.22, etc.

a

Lit. "hard."