Go
Articles on

1 Thessalonians 1

1 Thess. 1:2 KJV (With Strong’s)

+
2
We give thanks
eucharisteo (Greek #2168)
to be grateful, i.e. (actively) to express gratitude (towards); specially, to say grace at a meal
KJV usage: (give) thank(-ful, -s).
Pronounce: yoo-khar-is-teh'-o
Origin: from 2170
to God
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
theos (Greek #2316)
a deity, especially (with 3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very
KJV usage: X exceeding, God, god(-ly, -ward).
Pronounce: theh'-os
Origin: of uncertain affinity
always
pantote (Greek #3842)
every when, i.e. at all times
KJV usage: alway(-s), ever(-more).
Pronounce: pan'-tot-eh
Origin: from 3956 and 3753
for
peri (Greek #4012)
properly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period)
KJV usage: (there-)about, above, against, at, on behalf of, X and his company, which concern, (as) concerning, for, X how it will go with, ((there-, where-)) of, on, over, pertaining (to), for sake, X (e-)state, (as) touching, (where-)by (in), with. In comparative, it retains substantially the same meaning of circuit (around), excess (beyond), or completeness (through).
Pronounce: per-ee'
Origin: from the base of 4008
you
humon (Greek #5216)
of (from or concerning) you
KJV usage: ye, you, your (own, -selves).
Pronounce: hoo-mone'
Origin: genitive case of 5210
all
pas (Greek #3956)
apparently a primary word; all, any, every, the whole
KJV usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
Pronounce: pas
Origin: including all the forms of declension
, making
poieo (Greek #4160)
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
KJV usage: abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare 4238.
Pronounce: poy-eh'-o
Origin: apparently a prolonged form of an obsolete primary
mention
mneia (Greek #3417)
recollection; by implication, recital
KJV usage: mention, remembrance.
Pronounce: mni'-ah
Origin: from 3415 or 3403
of you
humon (Greek #5216)
of (from or concerning) you
KJV usage: ye, you, your (own, -selves).
Pronounce: hoo-mone'
Origin: genitive case of 5210
in
epi (Greek #1909)
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
KJV usage: about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
Pronounce: ep-ee'
Origin: a primary preposition
our
hemon (Greek #2257)
of (or from) us
KJV usage: our (company), us, we.
Pronounce: hay-mone'
Origin: genitive case plural of 1473
prayers
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
proseuche (Greek #4335)
prayer (worship); by implication, an oratory (chapel)
KJV usage: X pray earnestly, prayer.
Pronounce: pros-yoo-khay'
Origin: from 4336
;

More on:

+
God,
Prayer

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Rom. 1:8‑9• 8First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is spoken of throughout the whole world.
 9For God is my witness, whom I serve with my spirit in the gospel of his Son, that without ceasing I make mention of you always in my prayers; (Rom. 1:8‑9)
;
Rom. 6:17• 17But God be thanked, that ye were the servants of sin, but ye have obeyed from the heart that form of doctrine which was delivered you. (Rom. 6:17)
;
1 Cor. 1:4• 4I thank my God always on your behalf, for the grace of God which is given you by Jesus Christ; (1 Cor. 1:4)
;
Eph. 1:15‑16• 15Wherefore I also, after I heard of your faith in the Lord Jesus, and love unto all the saints,
 16Cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers; (Eph. 1:15‑16)
;
Phil. 1:3‑4• 3I thank my God upon every remembrance of you,
 4Always in every prayer of mine for you all making request with joy, (Phil. 1:3‑4)
;
Col. 1:3• 3We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you, (Col. 1:3)
;
Philem. 4• 4I thank my God, making mention of thee always in my prayers, (Philem. 4)
• Here it is the life itself of the Christian in its first fresh impressions, in its intrinsic qualities, as it developed itself by the energy of the Holy Spirit on earth, the life of God here below in them, which he remembers in his prayers with so much satisfaction and joy. (“1 Thessalonians 1” by J.N. Darby)
• We are quick in putting out, cutting off, withdrawing, avoiding, and every form of repulsion; slow and powerless in the grace that sees and enjoys grace in others, that wins, helps, welcomes, or restores. Not so the apostle and his companions. (“On 1 Thessalonians 1” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
2
We give thanks to God always for you all, making mention of you at our prayers,

W. Kelly Translation

+
2
We thank God always for you all, making mention at our prayers,