2ª Corintios 8 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>2ª Corintios 8 (Spanish RV 1909)

Verse 1

Go

Verse 3

Articles on

2 Corinthians 8

2 Co. 8:2 KJV (With Strong’s)

+

2

How that in a great trial of affliction the abundance of their joy and their deep povertyf abounded unto the riches of their βliberality.

f

Mr. 12:44• ⁴⁴Porque todos han echado de lo que les sobra; mas ésta, de su pobreza echó todo lo que tenía, todo su alimento. (Mr. 12:44)

β

simplicity.

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

in.

1 Ts. 1:6• ⁶Y vosotros fuisteis hechos imitadores de nosotros, y del Señor, recibiendo la palabra con mucha tribulación, con gozo del Espíritu Santo: (1 Ts. 1:6)

;

1 Ts. 2:14• ¹⁴Porque vosotros, hermanos, habéis sido imitadores de las iglesias de Dios en Cristo Jesús que están en Judea; pues habéis padecido también vosotros las mismas cosas de los de vuestra propia nación, como también ellos de los Judíos; (1 Ts. 2:14)

;

1 Ts. 3:3‑4• ³Para que nadie se conmueva por estas tribulaciones; porque vosotros sabéis que nosotros somos puestos para esto.
⁴Que aun estando con vosotros, os predecíamos que habíamos de pasar tribulaciones, como ha acontecido y sabéis. (1 Ts. 3:3‑4)

the abundance.

Neh. 8:10‑12• ¹⁰Díjoles luego: Id, comed grosuras, y bebed vino dulce, y enviad porciones á los que no tienen prevenido; porque día santo es á nuestro Señor: y no os entristezcáis, porque el gozo de Jehová es vuestra fortaleza.
¹¹Los Levitas pues, hacían callar á todo el pueblo, diciendo: Callad, que es día santo, y no os entristezcáis.
¹²Y todo el pueblo se fué á comer y á beber, y á enviar porciones, y á gozar de grande alegría, porque habían entendido las palabras que les habían enseñado. (Neh. 8:10‑12)

;

Hch. 2:45‑46• ⁴⁵Y vendían las posesiones, y las haciendas, y repartíanlas á todos, como cada uno había menester.
⁴⁶Y perseverando unánimes cada día en el templo, y partiendo el pan en las casas, comían juntos con alegría y con sencillez de corazón, (Hch. 2:45‑46)

their deep.

Mr. 12:42‑44• ⁴²Y como vino una viuda pobre, echó dos blancas, que son un maravedí.
⁴³Entonces llamando á sus discípulos, les dice: De cierto os digo que esta viuda pobre echó más que todos los que han echado en el arca:
⁴⁴Porque todos han echado de lo que les sobra; mas ésta, de su pobreza echó todo lo que tenía, todo su alimento. (Mr. 12:42‑44)

;

Lc. 21:1‑4• ¹Y mirando, vió á los ricos que echaban sus ofrendas en el gazofilacio.
²Y vió también una viuda pobrecilla, que echaba allí dos blancas.
³Y dijo: De verdad os digo, que esta pobre viuda echó más que todos:
⁴Porque todos estos, de lo que les sobra echaron para las ofrendas de Dios; mas ésta de su pobreza echó todo el sustento que tenía. (Lc. 21:1‑4)

;

Stg. 2:5• ⁵Hermanos míos amados, oid: ¿No ha elegido Dios los pobres de este mundo, ricos en fe, y herederos del reino que ha prometido á los que le aman? (Stg. 2:5)

;

Ap. 2:9• ⁹Yo sé tus obras, y tu tribulacion, y tu pobreza (pero tú eres rico), y la blasfemia de los que se dicen ser Judíos, y no lo son, mas son sinagoga de Satanás. (Ap. 2:9)

the riches.

2 Co. 6:10• ¹⁰Como doloridos, mas siempre gozosos; como pobres, mas enriqueciendo á muchos; como no teniendo nada, mas poseyéndolo todo. (2 Co. 6:10)

;

2 Co. 9:11,13• ¹¹Para que estéis enriquecidos en todo para toda bondad, la cual obra por nosotros hacimiento de gracias á Dios.
¹³Que por la experiencia de esta suministración glorifican á Dios por la obediencia que profesáis al evangelio de Cristo, y por la bondad de contribuir para ellos y para todos; (2 Co. 9:11,13)

;

Dt. 15:4• ⁴Para que así no haya en ti mendigo; porque Jehová te bendecirá con abundancia en la tierra que Jehová tu Dios te da por heredad para que la poseas, (Dt. 15:4)

;

Pr. 11:25• ²⁵El alma liberal será engordada: Y el que saciare, él también será saciado. (Pr. 11:25)

;

Is. 32:5‑8• ⁵El mezquino nunca más será llamado liberal, ni será dicho generoso el avariento.
⁶Porque el mezquino hablará mezquindades, y su corazón fabricará iniquidad, para hacer la impiedad y para hablar escarnio contra Jehová, dejando vacía el alma hambrienta, y quitando la bebida al sediento.
⁷Cierto los avaros malas medidas tienen: él maquina pensamientos para enredar á los simples con palabras cautelosas, y para hablar en juicio contra el pobre.
⁸Mas el liberal pensará liberalidades, y por liberalidades subirá. (Is. 32:5‑8)

liberality.

Gr. simplicity.

2 Co. 1:12• ¹²Porque nuestra gloria es esta: el testimonio de nuestra conciencia, que con simplicidad y sinceridad de Dios, no con sabiduría carnal, mas con la gracia de Dios, hemos conversado en el mundo, y muy más con vosotros. (2 Co. 1:12)

;

Ro. 12:8• ⁸El que exhorta, en exhortar; el que reparte, hágalo en simplicidad; el que preside, con solicitud; el que hace misericordia, con alegría. (Ro. 12:8)

• It was unselfish devotedness, loving others better than themselves. (“Notes on 2 Corinthians 8:1-8” by W. Kelly)

• They had an “abundance of their joy” in the spiritual things that they possessed and it made them hold temporal things lightly. (“The Christian Ministry of Giving: 2 Corinthains 8-9” by B. Anstey)

• It was unselfish devotedness, loving others better than themselves; and as God gave them the grace that so wrought, so the apostle names it in love to the saints in Corinth, and, indeed we may say, to us all, that our hearts too should go forth in no less love. (article #681080)

J. N. Darby Translation

+

2

that in a great trial of affliction the abundance of their joy and their deep poverty has abounded to the riches of their free-hearted liberality.

W. Kelly Translation

+

2

that in much trial of affliction the abundance of their joy and their deep poverty abounded unto the riches of their liberality;