Go
Articles on

2 Samuel 22

2 S. 22:33 KJV (With Strong’s)

+
33
God
'el (Hebrew #410)
strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
KJV usage: God (god), X goodly, X great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in "-el."
Pronounce: ale
Origin: shortened from 352
is my strength
ma`owz (Hebrew #4581)
or mahoz {maw-oze'} (also ma,uz {maw-ooz'}; from 5810; a fortified place; figuratively, a defence
KJV usage: force, fort(-ress), rock, strength(-en), (X most) strong (hold).
Pronounce: maw-oze'
Origin: (also mauwz {maw-ooz'})
and power
chayil (Hebrew #2428)
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
KJV usage: able, activity, (+) army, band of men (soldiers), company, (great) forces, goods, host, might, power, riches, strength, strong, substance, train, (+)valiant(-ly), valour, virtuous(-ly), war, worthy(-ily).
Pronounce: khah'-yil
Origin: from 2342
: and he ξmaketh
nathar (Hebrew #5425)
to jump, i.e. be violently agitated; causatively, to terrify, shake off, untie
KJV usage: drive asunder, leap, (let) loose, X make, move, undo.
Pronounce: naw-thar'
Origin: a primitive root
my way
derek (Hebrew #1870)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
KJV usage: along, away, because of, + by, conversation, custom, (east-)ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-)way(-side), whither(-soever).
Pronounce: deh'-rek
Origin: from 1869
perfect
tamiym (Hebrew #8549)
entire (literally, figuratively or morally); also (as noun) integrity, truth
KJV usage: without blemish, complete, full, perfect, sincerely (-ity), sound, without spot, undefiled, upright(-ly), whole.
Pronounce: taw-meem'
Origin: from 8552
.
ξ
riddeth, or looseth.

More on:

+
God

Cross References

+
strength.
Éx. 15:2• 2Jehová es mi fortaleza, y mi canción, Y hame sido por salud: Este es mi Dios, y á éste engrandeceré; Dios de mi padre, y á éste ensalzaré. (Éx. 15:2)
;
Sal. 18:32• 32Dios es el que me ciñe de fuerza, E hizo perfecto mi camino; (Sal. 18:32)
;
Sal. 27:1• 1Salmo de David. Jehová es mi luz y mi salvación: ¿de quién temeré? Jehová es la fortaleza de mi vida: ¿de quién he de atemorizarme? (Sal. 27:1)
;
Sal. 28:7‑8• 7Jehová es mi fortaleza y mi escudo: En él esperó mi corazón, y fuí ayudado; Por lo que se gozó mi corazón, Y con mi canción le alabaré.
 8Jehová es su fuerza, Y la fortaleza de las saludes de su ungido. (Sal. 28:7‑8)
;
Sal. 31:4• 4Me sacarás de la red que han escondido para mí; Porque tú eres mi fortaleza. (Sal. 31:4)
;
Sal. 46:1• 1Al Músico principal: de los hijos de Coré: Salmo sobre Alamoth. Dios es nuestro amparo y fortaleza, Nuestro pronto auxilio en las tribulaciones. (Sal. 46:1)
;
Is. 41:10• 10No temas, que yo soy contigo; no desmayes, que yo soy tu Dios que te esfuerzo: siempre te ayudaré, siempre te sustentaré con la diestra de mi justicia. (Is. 41:10)
;
Zac. 10:12• 12Y yo los fortificaré en Jehová, y caminarán en su nombre, dice Jehová. (Zac. 10:12)
;
2 Co. 12:9• 9Y me ha dicho: Bástate mi gracia; porque mi potencia en la flaqueza se perfecciona. Por tanto, de buena gana me gloriaré más bien en mis flaquezas, porque habite en mí la potencia de Cristo. (2 Co. 12:9)
;
Ef. 6:10• 10Por lo demás, hermanos míos, confortaos en el Señor, y en la potencia de su fortaleza. (Ef. 6:10)
;
Fil. 4:13• 13Todo lo puedo en Cristo que me fortalece. (Fil. 4:13)
maketh.
Heb. riddeth, or looseth.
my way.
He. 13:21• 21Os haga aptos en toda obra buena para que hagáis su voluntad, haciendo él en vosotros lo que es agradable delante de él por Jesucristo: al cual sea gloria por los siglos de los siglos. Amén. (He. 13:21)
perfect.
Dt. 18:13• 13Perfecto serás con Jehová tu Dios. (Dt. 18:13)
;
Job 22:3• 3¿Tiene su contentamiento el Omnipotente en que tú seas justificado, O provecho de que tú hagas perfectos tus caminos? (Job 22:3)
;
Sal. 101:2,6• 2Entenderé en el camino de la perfección Cuando vinieres á mí: En integridad de mi corazón andaré en medio de mi casa.
 6Mis ojos pondré en los fieles de la tierra, para que estén conmigo: El que anduviere en el camino de la perfección, éste me sevirá. (Sal. 101:2,6)
;
Sal. 119:1• 1Aleph. Bienaventurados los perfectos de camino; Los que andan en la ley de Jehová. (Sal. 119:1)

J. N. Darby Translation

+
33
*God is my strong fortress, And he maketh my way perfectly smoothc.

JND Translation Notes

+
c
Some read, as in Ps. 18.32, "maketh my way perfect."